rdfs:comment
| - Manhattanville ist ein Viertel im Stadtteil Harlem im Stadtbezirk Manhattan auf der gleichnamigen Insel in New York City. Das Viertel ist ein Teil von „West Harlem“, hat 17.413 Einwohner (2020) und gehört zum Manhattan Community District 9. In Manhattanville befindet sich ein neu errichteter Campus der Columbia University. (de)
- Manhattanville, conosciuto anche come West Harlem, è un quartiere di Manhattan, uno dei cinque distretti di New York. I confini del quartiere sono Hamilton Heights a nord, Harlem a est, Morningside Heights a sud e il fiume Hudson a ovest. Manhattanville è parte del Manhattan Community District 9 e i suoi ZIP code sono 10027 e 10031. (it)
- Manhattanville é um bairro da borough de Manhattan, na Cidade de Nova Iorque limitada ao sul por Morningside Heights, a oeste pelo Rio Hudson, a leste por Harlem e ao norte por Hamilton Heights. (pt)
- Манхэ́ттенви́лл (англ. Manhattanville) — квартал на севере боро Манхэттен, Нью-Йорк. Манхэттенвилл ограничивается Западными 122-й, 136-й улицами, рекой Гудзон и Манхэттен-авеню. На юге квартал граничит с кварталом Морнингсайд-Хайтс, на востоке — с центральным Гарлемом, на севере — с кварталом Гамильтон-Хайтс. Манхэттенвилл находится под юрисдикцией 9-го общественного совета Манхэттена. (ru)
- 曼哈頓維爾(英語:Manhattanville) 是位於紐約市曼哈頓區的一個地區,其北界是西134街,南界是西122街。在19世紀時,曼哈頓維爾是繁忙的碼頭區。但隨著工業逐漸往紐約市內發展,曼哈頓維爾成為一個被邊緣化的工業區。2000年代早期,曼哈頓維爾成為哥倫比亞大學規劃的主要校區之一。紐約市立學院也位於此地。據2010年人口普查,曼哈頓維爾有人口22,950人。 (zh)
- Manhattanville és un barri del borough de Manhattan, a New York. Manhattanville és vorejat per Morningside Heights al sud, Harlem a l'est, Washington Heights al nord, i el Hudson River a l'oest. El barri s'estén doncs del carrer 122 al 135, tot i que certs inventaris no el delimiten més que del carrer 125 fins al 135. Al segle xix, Manhattanville era una petita ciutat molt dinàmica degut a la seva proximitat amb el Hudson River on nombrosos vaixells hi comerciaven cada dia. Les possibilitats de desenvolupament industrial, eren doncs importants atès que el barri, a conseqüència de la seva proximitat amb el sud molt actiu de Manhattan, jugava el paper d'una ciutat etapa amb tota l'àrea d'influència de l'Hudson River. Manhattanville gaudia també de la seva proximitat amb la Bloomingdale Road, (ca)
- Manhattanville es un barrio del borough de Manhattan, en Nueva York. Manhattanville está rodeado por Morningside Heights al sur, Harlem al este, Washington Heights al norte, y el Río Hudson al oeste. El barrio se extiende desde la calle 122 a la calle 135, aunque ciertos inventarios lo delimitan desde la calle 125 hasta la calle 135. En el siglo XIX, Manhattanville era una pequeña ciudad muy dinámica debido a su proximidad con el río Hudson donde numerosos barcos comerciaba a diario. Las posibilidades de desarrollo industrial, eran entonces ya que el barrio, a consecuencia de su proximidad con el sur de Manhattan, jugaba el papel de una ciudad etapa en toda el área de influencia del río. Manhattanville disfrutaba también de su proximidad a Bloomingdale Road, y sus hoteles y lugares de dive (es)
- Manhattanville (also known as West Harlem or West Central Harlem) is a neighborhood in the New York City borough of Manhattan bordered on the north by 135th Street; on the south by 122nd and 125th Streets; on the west by Hudson River; and on the east by Adam Clayton Powell Jr. Boulevard and the campus of City College. Manhattanville is part of Manhattan Community District 9, and its primary ZIP Codes are 10027 and 10031. It is patrolled by the 26th Precinct of the New York City Police Department. (en)
- Manhattanville est un quartier de l'arrondissement de Manhattan, à New York. Manhattanville est bordé par Morningside Heights au sud, Harlem à l'est, Washington Heights au nord, et l'Hudson River à l'ouest. Le quartier s'étend donc de la 122e rue à la 135e rue, même si certains relevés ne le délimitent que de la 125e rue à la 135e. Au XIXe siècle, Manhattanville était une petite ville très dynamique en raison de sa proximité avec l'Hudson River où de nombreux navires commerçaient chaque jour. Les possibilités de développement industriel, et du fret étaient donc importantes étant donné que le quartier, du fait de sa proximité avec le sud très actif de Manhattan, jouait le rôle d'une ville étape avec tout l'Hinterland de l'Hudson River. Manhattanville jouissait aussi de sa proximité avec la (fr)
|