| rdfs:comment
| - Marie Catherine Laveau (Nova Orleans, 10 de setembre de 1801 - 15 de juny de 1881) fou una practicant de vodú, herborista i comare criolla de Louisiana que es feu famosa a Nova Orleans fins al punt de ser coneguda com a "Reina Vodú", títol que heretaria la seva filla. De vegades el seu llinatge apareix escrit com Laveaux, que derivaria del francès segons els historiadors. La seva filla, Marie Laveau II (1827-c.1862) també practicà la bruixeria, la màgia, l'animisme dels nadius americans i africans, a més del vodú de Louisiana. (ca)
- Marie Laveau (* um 1794; † 16. Juni 1881 in New Orleans) war eine Voodoo-Priesterin und wandte unter der Bezeichnung Voodoo Techniken an, die auch als Magie bezeichnet werden. Sie galt im 19. Jahrhundert als eine der einflussreichsten Personen in New Orleans; es gibt zahlreiche Geschichten und Legenden über sie. (de)
- Marie Catherine Laveau (10 de septiembre de 1794, Nueva Orleans - 16 de junio de 1881), fue una mujer afroestadounidense practicante de vudú, nacida en Nueva Orleans. (es)
- Marie Catherine Laveau (September 10, 1801 – June 15, 1881) was a Louisiana Creole practitioner of Voodoo, herbalist and midwife who was renowned in New Orleans. Her daughter, Marie Laveau II (1827 – c. 1862), also practiced rootwork, conjure, Native American and African spiritualism as well as Louisiana Voodoo. An alternate spelling of her name, Laveaux, is considered by historians to be from the original French spelling. (en)
- Marie Laveau (née probablement le 10 septembre 1801 et morte le 15 juin 1881 à La Nouvelle-Orléans) est une créole francophone et prêtresse vaudou renommée de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane. (fr)
- Marie Laveau, mais conhecida como a Rainha do Vodu (Nova Orleans,10 de setembro de 1801 - 16 de junho de 1881), foi uma ocultista estadunidense, considerada a mais influente praticante de vodu no estado estadunidense de Louisiana. (pt)
- Marie Catherine Laveau, född 10 december 1801, död 15 juni 1881, var en kreolsk-amerikansk voodoo-praktiker. Hon betraktas som ett folkhelgon inom utövare av voodooreligionen. Hon är en viktig gestalt i legendfloran i New Orleans och USA och är en av historiens mest berömda gestalter inom voodoo, och har ofta betecknats som voodooprästinna och voodoodrottning. (sv)
- Мария Катрин Лаво (англ. Marie Catherine Laveau; предположительно 10 сентября 1801 — 16 июня 1881) — верховная жрица («мамбо») луизианского вуду в Новом Орлеане XIX века и одна из самых влиятельных его жительниц того времени, ещё при жизни называвшаяся «Королевой вуду» и впоследствии ставшая героиней множества рассказов и фольклорных легенд. Её дочь — Мари Лаво II (англ. Marie Laveau II) — так же практиковала вуду. (ru)
- Marie Laveau (New Orleans, 10 settembre 1804 – New Orleans, 16 giugno 1881) è stata una religiosa, maga e praticante di voodoo statunitense.La ricostruzione della vita di Marie Laveau è ostacolata dalla carenza di informazioni al riguardo, e complicata dal fatto che condivideva il proprio nome con molte delle sue figlie, tra cui Marie Laveau II, anch'essa praticante del vudù, per cui si teme che le testimonianze pervenute possano aver confuso le due figure. (it)
- Marie Laveau (New Orleans, Louisiana, 10 september 1794 – aldaar, 15 juni 1881) was een Creoolse voodoopriesteres die actief was in New Orleans. Hoewel de meeste kleurlingen toentertijd in Amerika als slaaf werden behandeld, zou Laveau geboren zijn als vrij persoon. Ze ging aan de slag als kapster en had verscheidene rijke, blanke families onder haar klanten. Tegelijk verdiepte ze zich samen met een van haar dochters in voodoorituelen die sterk gebaseerd waren op het rooms-katholieke geloof, wat haar al snel de bijnaam van Voodoo Queen opleverde. Vandaag de dag geloven veel onderzoekers dat Laveau haar geloofwaardigheid wist te versterken dankzij haar kapsalon, waar ze voortdurend tal van vertelsels over de buurtbewoners opving. Bovendien zou ze volgens bepaalde historici ook een eigen bor (nl)
- Marie Laveau (ur. 10 września 1794 w Nowym Orleanie, zm. 16 czerwca 1881 w Nowym Orleanie) – była "wielką kapłanką" (mambo) voodoo, jedną z najbardziej wpływowych osób w Nowym Orleanie; bohaterką wielu opowiadań i legend. Nazywana "Królową Voodoo" ("Voodoo Queen"). Marie Laveau została pochowana w grobie rodziny De Glapion na cmentarzu "Saint Louis". Grób oraz dom Marie na St. Anne Street jest celem pielgrzymek wyznawców voodoo i turystów. (pl)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)