rdfs:comment
| - EL fonamentalisme del mercat, també conegut com a fonamentalisme del lliure mercat, és un terme aplicat a una forta creença en la capacitat del laissez-faire no regulat o de les polítiques capitalistes de lliure mercat per resoldre la majoria de problemes econòmics i socials. (ca)
- Marktfundamentalismus, Marktradikalismus oder Marktideologie sind politische Schlagworte, mit denen abwertend wirtschaftsliberale Positionen bezeichnet werden. Die Nutzer des Schlagworts bringen damit zum Ausdruck, dass die so bezeichneten wirtschaftspolitischen Vorstellungen Dritter das Problemlösungspotential von Marktmechanismen zu hoch einschätzen. (de)
- Market fundamentalism, also known as free-market fundamentalism, is a term applied to a strong belief in the ability of unregulated laissez-faire or free-market capitalist policies to solve most economic and social problems. It is often used as pejorative by critics of said beliefs. (en)
- 市場原理主義(しじょうげんりしゅぎ、英: market fundamentalism)とは、低福祉低負担、自己責任をベースとし、小さな政府を推進し、政府が市場に干渉せず放任することにより国民に最大の公平と繁栄をもたらすと信じる思想的立場。発言者の経済哲学によって批判的に軽蔑語として使われることもある。 (ja)
- Рыночный фундаментализм, или фундаментализм свободного рынка — термин, который описывает твердую веру в способность принципа невмешательства или свободного рынка решать большинство экономических и социальных проблем. (ru)
- El fundamentalismo de mercado (también conocido como fundamentalismo de libre mercado) es una fe exagerada en la capacidad ilimitada del laissez faire, o de los puntos de vista o políticas económicas de libre mercado, para resolver los problemas económicos y sociales. La expresión es usualmente rechazada como peyorativa por las personas y organizaciones a quienes se aplica. (es)
- Fundamentalismo de livre mercado ou fundamentalismo de mercado (do inglês "free-market fundamentalism" ou simplesmente "market fundamentalism") é uma expressão pejorativa usada pelos críticos do capitalismo laissez-faire no que eles dizem ser uma exagerada crença de que mercados livres proporcionam a maior equidade e prosperidade possível, e qualquer interferência nos processos de mercado reduz o bem estar social - ou seja, livre-mercados seriam capazes de resolver, de per si, todos os problemas que afetam uma sociedade.(Ver artigo principal: Economia social de mercado)
(pt)
|