rdfs:comment
| - Marriage law refers to the legal requirements that determine the validity of a marriage, and which vary considerably among countries. See also Marriage Act. (en)
- 婚姻法是指各國制定的确定婚姻有效性的法律,各国之间差异很大。从历史上看,许多社会赋予丈夫的权利和义务与赋予妻子的权利和义务截然不同。特别是婚姻财产的控制权、继承权和支配婚姻子女活动的权利通常由丈夫決定。當中很多不平等的內容從20世纪起不斷被改進,然而,在世界各地的一些婚姻法中,丈夫仍然有很大權力;例如,伊朗民法典第1105条规定:“在夫妻关系中,丈夫依然是一家之主”。 (zh)
- Das Eherecht ist das Teilgebiet des Familienrechts der Rechtsnormen, die sich auf Inhalt, Abschluss und Auflösung der Ehe sowie das Verhältnis der Ehegatten zueinander beziehen. Das Rechtsgebiet umfasst Klärung der ehelichen Rechte und Pflichten, Ehetrennung, Ehescheidung (Scheidungsrecht), verschiedene Formen der Ungültigkeit der Ehe (Aufhebung, Nichtigkeit), wie auch die Namensregelung bei Eheschließung und ehelichen Kindern (eheliches Namensrecht), das Ehegüterrecht, und die national unterschiedlichen Formen von gleichgeschlechtlichen Ehen und anderen eingetragenen Partnerschaften, im Verhältnis zu anderen Lebensgemeinschaften. (de)
- Prawo małżeńskie – część prawa rodzinnego, zbiór przepisów prawnych regulujących rozpoczęcie, kontynuację i ważność małżeństwa. Małżeństwo jest związkiem zazwyczaj między jednym mężczyzną i jedną kobietą. Począwszy od Holandii w 2001 roku, systemy prawa niektórych państw lub też inne jurysdykcje zezwalają na zawarcie lub tylko uznają małżeństwo osób tej samej płci, które zapewnia takiej parze osób wszystkie lub część praw i obowiązków pary małżeńskiej. (pl)
|