rdfs:comment
| - Die Melanesian Spearhead Group (MSG) (englisch) beziehungsweise Groupe Fer de lance mélanésien (GFLM) (französisch, deutsch Melanesische Speerspitzengruppe) ist eine Organisation von Staaten mit melanesischer Bevölkerung, die 1983 als politische Vereinigung gegründet wurde. Am 23. März 2007 wurde die Vereinbarung zur Gründung der Organisation unterzeichnet. Sitz ist Port Vila in Vanuatu. Mitglieder sind Fidschi, Papua-Neuguinea, die Salomonen und Vanuatu sowie die FLNKS aus Neukaledonien. Seit 2010 hat Osttimor Beobachterstatus. (de)
- Le Groupe Fer de lance mélanésien (GFLM ou GFL) est une alliance de pays mélanésiens regroupant les îles Salomon, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, le Vanuatu, les Fidji, l'Indonésie (membre associé) et le Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS), officiellement créé en mars 1988 à Port-Vila. La Papouasie-Nouvelle-Guinée, les îles Salomon et le Vanuatu en sont les trois membres fondateurs. Le groupe est proche du Mouvement des non-alignés, les îles Salomon étant le seul État du Fer de lance à ne pas être membre de cette organisation. (fr)
- Меланезийская инициативная группа (англ. Melanesian Spearhead Group) — международная организация и торговый блок, объединяющий независимые государства и некоторые сепаратистские движения Меланезии — одного из культурно-исторических регионов Океании. (ru)
- The Melanesian Spearhead Group (MSG) is an intergovernmental organization, composed of the four Melanesian states of Fiji, Papua New Guinea, Solomon Islands and Vanuatu, and the Kanak and Socialist National Liberation Front of New Caledonia. In June 2015, Indonesia was recognized as an associate member. (en)
- Melanesian Spearhead Group (MSG) adalah organisasi internasional yang terdiri dari empat negara di Melanesia, yaitu Fiji, Papua Nugini, Kepulauan Solomon, dan Vanuatu, serta dari Kaledonia Baru. Pada bulan Juni 2015, Indonesia diterima sebagai anggota rekan. (in)
|