| rdfs:comment
| - Meletea (del grec Μελέτη), segons la mitologia grega, és una de les tres muses antigues. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία, με το όνομα Μελέτη είναι γνωστή η μία από τις τρεις Ελικωνιάδες Μούσες, τις θεότητες που προστάτευαν τις τέχνες και τα γράμματα. Αυτή η παράδοση είναι αρχαιότερη από τη γνωστότερη εκδοχή, σύμφωνα με την οποία οι Μούσες ήταν εννέα. Αναφέρεται επίσης και ως η μία από τις 4 Μούσες που δέχεται ο ποιητής Άρατος. (el)
- Melete (altgriechisch Μελέτη Melétē, deutsch ‚Übung, Praxis‘) ist in der griechischen Mythologie eine der sogenannten „titanischen“ Musen (im Unterschied zu den heute geläufigen, von Hesiod genannten neun Musen). Sie war die Muse der Meditation, Übung und Praxis. Ihre Schwestern bei Pausanias sind Aoide (Gesang) und Mneme (Erinnerung). Cicero nennt als Schwestern Thelxinoe (die Herzerfreuende), Arche (der Beginn) und Aoide (der Gesang). Bei ihm sind sie Töchter von Zeus und der Nymphe Plusia. Nach ihr benannt wurde der Asteroid (56) Melete. (de)
- Dans la mythologie grecque, Mélété (en grec ancien Μελέτη / Melétê) était l'une des trois Muses d'origine (béotiennes), filles de Mnémosyne, même si elles furent plus tard neuf. Ses sœurs étaient Aédé et Mnémé. Les Muses étaient généralement gentilles mais, agressées, elles étaient aussi terribles que les autres déesses. (fr)
- 그리스 신화에서 멜레테/ˈmɛl[미지원 입력]tiː/(Μελέτη)는 그리스 신화의 여신으로 '옛 무사'라고도 불리는 3주의 무사 중 하나이다. 다른 여신은 므네메와 아오이데이다. (ko)
- メレテー（古希: Μελέτη, Meletē）は、ギリシア神話の女神で、「古きムーサ」とも呼ばれる、三柱のムーサのなかの一柱である。他の女神は、アオイデーとムネーメーである。 (ja)
- Меле́та (др.-греч. Μελέτη) — муза размышлений и опыта, одна из «старших муз». (ru)
- Melete (grekiska: övning) var en av de tre ursprungliga muserna i grekisk mytologi, från regionen Boiotien. Hon sades vara dotter till Uranos och Gaia samt syster till sångens gudinna Aoide och minnets gudinna Mneme. Senare uppkom systemet med nio muser. Asteroiden 56 Melete uppkallades efter denna gudinna. (sv)
- Мелета (грец. Μελέτη — досвідченість) — одна із трьох старших муз у давньогрецькій міфології. Була дочкою Урана і Геї. Поклоніння старшим музам встановиди Алоади. (uk)
- En la mitología griega Meletea o Mélete ("El ensayo" o "La meditación"), es la primera de las tres musas según Pausanias, junto con sus hermanas Aedea y Mnemea. Meletea es la musa del pensamiento, la de las ideas y la imaginación, encargada de ir formando en su mente los primeros esbozos de la idea creativa, la cual, más tarde, desembocará en la obra artística como tal, con la ayuda de sus dos hermanas restantes. A Meletea se la representa generalmente como una joven en actitud de pensar, mirando a la nada o al infinito y con un dedo puesto sobre su boca. (es)
- Greziar mitologian, Meletea edo Melete (Entsegua, meditazioa), lehen hiru musen artean lehena da, Aedea edo Aede eta Mneme edo Mnemearekin batera. Meletea, Pentsamendu, Ideia eta Irudimenaren musa da, bere buruan, ideia kreatiboaren zirriborroak eratzeaz arduratzen dena, hau, beranduago, lan artistikoan berez amaituko dena, bere beste bi ahizpen laguntzarekin batera. Meletea, orohar, pentsatzen ari den neska bat bezala irudikatzen da, ezerezera edo infinitura begiratuz eta hatz bat ezpainetan jarria duela. (eu)
- In Greek mythology, Melete /ˈmɛlɪtiː/ (Μελέτη) was one of the three original Boeotian muses before the Nine Olympian Muses were founded. Her sisters were Aoede and Mneme. She was the muse of thought and meditation. Melete literally means "ponder" and "contemplation" in Greek. (en)
- Nella mitologia greca, Melete m ɛ l ᵻ t i/(Μελέτη) era una delle tre originali muse (beote) prima delle nove Muse dell'Olimpo. Era figlia di Mnemosine e Zeus e una delle tre muse designate dagli antichi Greci. Le sue sorelle erano Aoide e . Era la musa del pensiero e della meditazione. Melete significa letteralmente "meditare" e "contemplazione" in greco. (it)
- Melete (gr. Μελέτη Melétē, łac. Melete – 'ćwiczenie') – w mitologii greckiej jedna z trzech beocjańskich muz (obok Mneme i Aoede lub Aojde) czczonych na górze Helikon. Cyceron zaliczał ją do jednych z czterech starszych muz. Melete jest zwykle przedstawiana jako młoda, zamyślona kobieta z palcem umieszczonym na jej ustach. Imieniem muzy została nazwana jedna z planetoid – (56) Melete. (pl)
|
| has abstract
| - Meletea (del grec Μελέτη), segons la mitologia grega, és una de les tres muses antigues. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία, με το όνομα Μελέτη είναι γνωστή η μία από τις τρεις Ελικωνιάδες Μούσες, τις θεότητες που προστάτευαν τις τέχνες και τα γράμματα. Αυτή η παράδοση είναι αρχαιότερη από τη γνωστότερη εκδοχή, σύμφωνα με την οποία οι Μούσες ήταν εννέα. Αναφέρεται επίσης και ως η μία από τις 4 Μούσες που δέχεται ο ποιητής Άρατος. (el)
- Melete (altgriechisch Μελέτη Melétē, deutsch ‚Übung, Praxis‘) ist in der griechischen Mythologie eine der sogenannten „titanischen“ Musen (im Unterschied zu den heute geläufigen, von Hesiod genannten neun Musen). Sie war die Muse der Meditation, Übung und Praxis. Ihre Schwestern bei Pausanias sind Aoide (Gesang) und Mneme (Erinnerung). Cicero nennt als Schwestern Thelxinoe (die Herzerfreuende), Arche (der Beginn) und Aoide (der Gesang). Bei ihm sind sie Töchter von Zeus und der Nymphe Plusia. Nach ihr benannt wurde der Asteroid (56) Melete. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)