rdfs:comment
| - مينا (المصرية: ماني؛ اليونانية القديمة: Μήνης؛ (بالإنجليزية: Menes) فرعون مصري قديم من عصر الأسرات المبكرة، هوية مينا موضع جدل بين علماء المصريات فالبعض ينسبه إلى الفرعون حور عحا، والبعض الآخر ينسبه إلى الفرعون نارمر. (ar)
- Ο Μήνης ή, πιθανότατα, Ναρμέρ, ήταν, κατά την παράδοση, ο πρώτος βασιλιάς της Αρχαίας Αιγύπτου. Ένωσε τα βασίλεια της Άνω Αγύπτου και Κάτω Αιγύπτου, έγινε ο πρώτος βασιλιάς της Αιγύπτου και ιδρυτής της 1ης Δυναστείας (γύρω στο τέλος της 4ης χιλιετίας π.Χ.). (el)
- Mény (plus connu sous Ménès, son nom grec) est un roi considéré comme le fondateur de la Ire dynastie thinite. (fr)
- Menes (fl. c. 3200–3000 BC; /ˈmeɪneɪz/; Ancient Egyptian: mnj, probably pronounced */maˈnij/; Ancient Greek: Μήνης) was a pharaoh of the Early Dynastic Period of ancient Egypt credited by classical tradition with having united Upper and Lower Egypt and as the founder of the First Dynasty. The identity of Menes is the subject of ongoing debate, although mainstream Egyptological consensus identifies Menes with the Naqada III ruler Narmer or First Dynasty pharaoh Hor-Aha. Both pharaohs are credited with the unification of Egypt to different degrees by various authorities. (en)
- メネス(アラビア語: مينا、ギリシア語: Μήνης、、エジプト語:Meni)は、エジプト初期王朝時代のファラオである。上下エジプトを統一し、エジプト第1王朝を創設したとされている。 メネスの実在については、2019年現在でも議論の対象であるが、エジプト学の主流では、歴史学、考古学的な様々な証拠に基づいてメネスを第1王朝の最初のファラオであるナルメルと同一であると見なしている。 (ja)
- ( 신화에 대해서는 메네스 (신화) 문서를 참고하십시오.) 메네스는 이집트 파라오의 이름으로 그는 기원전 3100년경 이집트 제1왕조를 창건하였다. 메네스는 고대 로마의 로물루스와 레무스와 흡사한 전설적인 왕이다. 고대 이집트의 전설은 메네스가 상하이집트를 통합하여 중앙 집권적인 왕조를 창건하였다고 전한다.그는 신 호루스에게서 왕좌를 상속받았다. 헤로도투스는 그를 민이라고 하였다. 메네스는 멤피스를 창건하고 이집트의 수도로 하였다. 마네토에 따르면, 메네스는 62년간 다스렸고 하마 때문에 죽었다고 알려져 있다. (ko)
- Менес(Мена, Мина, Мени др.-греч. Μήνης; ок. 3200—3000 гг. до н. э.) — первый или второй фараон I династии Древнего Египта. Существует множество теорий и догадок по поводу личности Менеса, но его можно воспринимать как сына фараона Нармера или же самого Нармера (либо Хор Аха), — этот факт точно не установлен. (ru)
- Menes (klassisk grekiska: Μῖνα) var enligt legenden den första faraonen som regerade i det forntida Egypten omkring 3000 f.Kr. och anses som grundaren av den första dynastin. Enandet av de två länderna som Nedre och Övre Egypten kallades är inte grundat på historiskt godtagbara fakta. (sv)
- Menés (em árabe: مينا; em grego clássico: Μήνης; egípcio: Meni) foi um faraó do Antigo Egito da Época Tinita, creditado pela tradição clássica como o unificador do Alto e Baixo Egito, e como o fundador da primeira dinastia. A identidade de Menés é um tema de debate em curso, embora o consenso geral dos egiptólogos identifica Menés como o faraó protodinástico Narmer (também creditado como unificador do Egito) como o primeiro faraó, evidenciado por diferentes titulaturas reais nos registros históricos e arqueológicos, respectivamente. (pt)
- 美尼斯是傳說中第一位將古埃及統一起來的統治者。通常認為他於公元前3100年前創立了古埃及第一王朝。如同古羅馬的羅慕路斯,美尼斯被視為古埃及歷史的創建者。 (zh)
- Meni (Menej, nebo též řecky Menés) byl egyptský mytický faraon, který žil zhruba kolem roku 3 000 př. n. l. Podle egyptských mýtů byl Egypt rozdělen na dvě království: Horní a Dolní, a hornoegyptský král Meni sjednotil obě země pod jednu vládu. Poté, co obě království sjednotil, založil na hranici mezi nimi nové město, Mennofer, které se stalo prvním hlavním městem sjednoceného Egypta. Meni byl také jako první panovník sjednocené země zakladatelem první dynastie. (cs)
- Menes (altgriechisch Μῖνα), der als altägyptischer König (Pharao) um 3000 v. Chr. regiert haben soll, wird nach der späteren Überlieferung von der vermeintlichen Reichseinigung meist als Gründer der 1. Dynastie in der frühdynastischen Zeit genannt. Die Bewertung als „erster Reichseiniger“ ist unhistorisch, da sich bereits seine Vorgänger im Rahmen des Vereinigungsfestes als Herrscher von Ober- und Unterägypten verstanden. (de)
- Menes adalah raja pertama di Mesir yang pusat pemerintahannya berada di Memphis. Ia merupakan raja Mesir dari Dinasti pertama Mesir. Sedangkan menurut beberapa penulis lainnya, ia merupakan raja dari Dinasti kedua Mesir. Ia hidup sekitar tahun 3100-3000 SM. Legenda Mesir Kuno menghormati raja ini karena mempersatukan Mesir Hulu dan Hilir ke dalam 1 kerajaan. Manetho, sejarawan Mesir abad ke-3 SM, menyebutnya Menes; sejarawan Yunani abad ke-5 SM Herodotus merujuknya sebagai Min; dan 2 daftar raja asli dari Dinasti XIX (abad ke-13 SM) menyebutnya Meni. (in)
- Menes (Men, Meni, Meniti, Min) is de naam die Manetho gaf aan de eerste koning of farao van het Oude Egypte. Menes kwam uit Thinis en regeerde 62 jaar. Volgens Manetho was Athothis zijn zoon en opvolger. In het Oude Egypte werd Menes gezien als de farao die Opper- en Neder-Egypte tot één rijk wist te verenigen en als de eerste menselijke farao na generaties van goden, halfgoden en helden. Menes verenigde niet alleen Boven- en Beneden-Egypte, maar verlegde bovendien de loop van de Nijl, bouwde Memphis met de grote tempel van Ptah en groef een meer buiten de stad. Van die tempel van Ptah werd de naam Egypte afgeleid. (nl)
- Ме́нес (ім'я «Менес» («Мін») вживається давньоєгипетським істориком Манефоном, іншими формами його імені є Міна (за Геродотом) і Менні; у перекладі з давньоєгипетської Міна означає «міцний», «потужний», «вічно стоячий») — згідно з античними авторами, що звертались до давньоєгипетської традиції, перший земний правитель Стародавнього Єгипту, основоположник І династії, що жив приблизно в ХХХІІ, ХХХІ чи ХХХ століттях до н. е. (поширеніше датування бл. 3150 до н. е.). (uk)
|