| rdfs:comment
| - Millennium Falcon (anglicky, doslova přeloženo Sokol tisíciletí) je hvězdná loď ve sci-fi sáze Star Wars. Je osobní lodí pašeráka a později novorepublikového hrdiny Hana Sola. Jde o výrazně a nelegálně modifikovanou nákladní loď Corellian YT-1300 z Corellianského Engineering Corporation. Po této lodi pojmenoval Elon Musk řadu raket . (cs)
- El Halcón Milenario (en inglés, Millennium Falcon) es una nave espacial ficticia perteneciente al universo de ficción de la serie de películas Star Wars (La guerra de las galaxias). Apareció en las pantallas de cine por primera vez en la primera película que se estrenó de la saga (Star Wars, en 1977), película que fue titulada unos años más tarde como Una nueva esperanza. (es)
- Millennium Falcon (euskaraz milurteko belatza esan nahi du) Star Wars film sagaren jatorrizko trilogian agertzen den espaziontzi baten izena da. Star Wars III. Atala: Sithen mendekua filman ere agerraldi labur bat egiten du. (eu)
- Le Faucon Millenium (Millennium Falcon en version originale) est un vaisseau spatial de fiction présent dans l’univers de la saga cinématographique Star Wars. Dans cet univers, il est piloté par le contrebandier Han Solo et de son second Chewbacca Dans la version française du premier épisode produit (Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir), le nom du vaisseau a été traduit en Millenium Condor et parfois également en Faucon Millénaire, ce qui est la traduction littérale de Millennium Falcon. (fr)
- Il Millennium Falcon è un'astronave dell'universo di Guerre stellari, presente nei film della Trilogia Originale, in Solo: A Star Wars Story e nella Trilogia Sequel, oltre che in un breve cameo in Episodio III. Viene pilotata dall'esperto Ian Solo e dal suo co-pilota, il wookiee Chewbecca. L'astronave contribuisce alla distruzione della Morte Nera, potentissima arma imperiale capace di distruggere interi pianeti e ne Il ritorno dello Jedi, pilotata da Lando Calrissian e con Nien Numb al posto di co-pilota, entra all'interno della seconda Morte Nera e ne distrugge il generatore d'energia. (it)
- ミレニアム・ファルコン（Millennium Falcon, 通称ファルコン号）はアメリカのSF映画『スター・ウォーズシリーズ』に登場するハン・ソロを船長とした架空の宇宙船である。その優れた高速力と、性能に似合わぬ乱雑な外観から「銀河系最速のガラクタ」の異名を持つ。 (ja)
- 밀레니엄 팰컨(Millennium Falcon)은 《스타 워즈》 에피소드 4부터 에피소드 7까지 출연하던 (3편에서 잠시 등장)한 솔로와 우키족 츄바카가 같이 타던 우주선이었다. 원래는 랜도 칼리시안의 우주선이었지만 내기에서 한 솔로가 이겨 자신의 것으로 만들고 밀수선으로서의 개조를 통해 케셀 런을 12파섹에 주파하는 은하계에서 가장 빠른 우주선이 되었다. 루크 스카이워커와 레아 오르가나가 탑승한 것을 계기로 반란군 연합에 가담해 주인공들이 주로 타는 우주선이 되었다. (ko)
- 千年鷹号（英文：Millennium Falcon，经常简称为Falcon）是《星球大战》系列作品中一艘虚构的宇宙飞船，它的主要驾驶员是走私犯兼船长韩·索罗（哈里森·福特飾演）和他的副驾驶员丘巴卡（飾演）。在电影设定中，千年鷹是一艘经过韩·索罗大幅改装的YT-1300型货船，其特性能够很好地服务于韩的走私业务。千年鷹是星战电影及其他形式文艺作品中出场次数最频繁的飞船之一，除了在经典三部曲中具有举足轻重的地位外，它还在前传三部曲中的《星球大战三部曲：西斯大帝的復仇》中客串出场，而在星战为数众多的小说及游戏等作品中也处处可见它的行踪。英国广播公司在一篇新闻稿中评论道，按道理说千年鷹号可以算是这个宇宙中最著名的宇宙飞船了。 (zh)
- El Falcó Mil·lenari o YT-1300 492727ZED és una nau espacial fictícia de la pel·lícula La guerra de les galàxies (Star Wars) de la trilogia original i de les seqüeles. Era pilotada pels contrabandistes Han Solo i en Chewbacca durant la Guerra Civil Galàctica de la saga. Va aparèixer en pantalles de cinema en la primera pel·lícula de la saga Una nueva esperanza el 1977. Els coets Falcon 1 de SpaceX porten aquest nom en homenatge a la nau de La guerra de les galàxies. (ca)
- The Millennium Falcon is a fictional starship in the Star Wars franchise. Designed by Joe Johnston for the movie Star Wars (1977), it has subsequently appeared in The Star Wars Holiday Special (1978), The Empire Strikes Back (1980), Return of the Jedi (1983), The Force Awakens (2015), The Last Jedi (2017), Solo: A Star Wars Story (2018), and The Rise of Skywalker (2019). Additionally, the Falcon appears in a variety of Star Wars spin-off works, including books, comics, and games; James Luceno's novel Millennium Falcon focuses on the titular ship. It also appears in the 2014 animated film The Lego Movie in Lego form. (en)
- De Millennium Falcon is een fictief ruimteschip uit de Star Wars saga. Hij is van het type YT-1300f Light freighter. De Falcon is te zien in Episodes III, IV, V, VI, VII, VIII, IX en Solo: A Star Wars Story. Het is het persoonlijke schip van Rey, Han Solo en Lando Calrissian (nl)
- Sokół Millennium (ang. Millennium Falcon) – statek kosmiczny pojawiający się w filmach, książkach i innych pozycjach z serii Gwiezdne wojny. Sokół Millennium pojawił się też w Łowcy Androidów. W niektórych polskich tłumaczeniach znany też jako Tysiącletni Sokół, Sokół Tysiąclecia itp. Sokół to zmodyfikowany koreliański frachtowiec typu YT-1300, określany przez właściciela jako „najszybsza kupa złomu w Galaktyce” – i faktycznie jedna z najszybszych jednostek jeśli chodzi o podróże w nadprzestrzeni. Zarówno statek, jak i właściciel, odegrali kluczową rolę podczas galaktycznej wojny domowej. (pl)
- Årtusendefalken eller Tusenårsfalken alternativt Tusenåriga falken (engelska: Millennium Falcon) är en rymdfarkost i Star Wars. Den förekommer i filmerna Stjärnornas krig, Rymdimperiet slår tillbaka, Jedins återkomst, Mörkrets hämnd, The Force Awakens, The Last Jedi, Solo och The Rise of Skywalker. (sv)
- «Тысячелетний сокол» (англ. Millennium Falcon) — вымышленный космический корабль во вселенной «Звёздных войн», пилотировавшийся Ханом Соло и его помощником Чубаккой.Изначально капитаном «Сокола» считался Лэндо Калриссиан, но из-за проигрыша в честной игре, как утверждал Хан Соло в V эпизоде, он стал обладателем корабля и звания капитана. (ru)
- Тисячолітній сокіл (англ. Millennium Falcon) — вигаданий космічний корабель у всесвіті «Зоряних війн», пілотувався Ганом Соло і його помічником Чубаккою. Фігурує в 4-му, 5-му, 6-му та 7-му епізодах кіносаги «Зоряні війни», а також у багатьох коміксах, журналах і книгах про всесвіт «Зоряних війн». Модель корабля для фільму «Зоряні війни. Епізод V. Імперія завдає удару у відповідь» була створена в ангарі, що належить компанії Marcon Fabrications, в м. Пемброкдок у західному Уельсі. Після завершення будівництва вона важила 25 тонн і могла пересуватися тільки за допомогою пневматики. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)