rdfs:comment
| - La Minebea PM-9, cuya designación oficial en las Fuerzas Armadas de Japón es Pistola ametralladora de 9 mm (9mm機関拳銃 Kyumiri Kikan Kenjū?) o M9, es una pistola ametralladora de fabricación japonesa. Parecida al IMI Mini-Uzi israelí, la PM-9 emplea el mismo cerrojo telescópico que el Mini-Uzi, pero se distingue por su apariencia, empleo operativo y manipulación. (es)
- 9mm機関けん銃(9ミリきかんけんじゅう)は、長野県の企業であるミネベア(現ミネベアミツミ)社が製造し、1999年に自衛隊が採用した9 mm口径の短機関銃である。防衛省は略称をM9、広報向けの愛称を一般公募から選ばれた「エムナイン」としている。 (ja)
- Minebea M-9 (jap. 9mm機関けん銃 Kyū miri kikan kenjū) – japoński pistolet maszynowy, licencyjna wersja pm Mini-Uzi. Na początku lat 90. XX wieku Japońskie Siły Samoobrony przyjęły na uzbrojenie pm Minebea M-9. Była to wersja Mini-Uzi różniąca się od pierwowzoru dodaniem stałego chwytu przedniego i tłumika płomieni, oraz brakiem kolby. Broń była przeznaczona dla obsług pojazdów i broni ciężkiej i miała zastąpić pochodzące z okresu II wojny światowej amerykańskie pistolety maszynowe M3 Grease Gun. M-9 nie jest już prawdopodobnie produkowany i zostanie zastąpiony przez niemiecki pm HK MP5. (pl)
- 美蓓亞PM-9冲锋枪(PM-9)為日本自衛隊使用的一種衝鋒槍,它是根據以色列製的迷你烏茲(Mini-Uzi)作藍本改良而成的衍生槍。 (zh)
- La pistola metralladora Minebea PM-9, coneguda oficialment a les Forces d'Autodefensa del Japó (FADJ) com 9mm Machine Pistol (9mm機関拳銃 , Kyumiri Kikan Kenjū?) o com a pistola metralladora M9, és una arma japonesa. Basada en l'Uzi d'Israel, la PM-9 utilitza el mateix tipus de forrellat intern que la Uzi, però és diferent pel que fa a l'aparença exterior, l'ús i com fer-la servir. (ca)
- The Minebea PM-9 Submachine Gun, known officially in the Japan Self-Defense Forces (JSDF) as the 9mm Machine Pistol (9mm機関拳銃, Kyumiri Kikan Kenjū) or as the M9, is a Japanese-made machine pistol. Analogous to the Israeli IMI Mini-Uzi, it has the same telescoping bolt as the Mini-Uzi, but differs in its appearance, operation and handling. (en)
- Minebea M-9 — японський пістолет — кулемет. Пістолет-кулемет Minebea M-9 розроблений японською машинобудівною компанією Minebeaв початку 1990х років, і тоді ж прийнятий на озброєння сил самооборони Японії для заміни застарілих американських пістолетів-кулеметів М3А1. Як би там не було, сили самооборони Японії планують в найближчому майбутньому замінити цей зразок на більш зручний і ефективний (можливо, це буде німецький HK MP5). (uk)
|