| rdfs:comment
| - ميساميس أوريانتال هي مقاطعة في الفلبين، تتبع مينداناو الشمالية، بلغ عدد سكانها 813٬856 نسمة، في 2010، عاصمتها كاجايان دو آورو، تبلغ مساحتها 3٬131٫52 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 9000–9025. (ar)
- Misamis Oriental (en filipí Silangang Misamis, en anglès Eastern Misamis) és una província de les Filipines situada a la regió de Mindanao Septentrional. La província està situada al nord de l'illa de Mindanao, i limita al nord amb el mar de Bohol i l'illa de , al nord-est amb , al sud-est amb , al sud amb , al sud-oest amb i a l'oest amb la badia d'Iligan, que la separa de Misamis Occidental. és la seu del govern provincial, tot i que aquesta ciutat és independent de la província, pel fet de ser una ciutat catalogada com a «altament urbanitzada». (ca)
- Misamis Oriental ist eine Provinz der Philippinen im Norden der Insel Mindanao. Sie ist politisch dem Bezirk X Northern Mindanao zugeordnet. Die Provinzhauptstadt heißt Cagayan de Oro. Der Gouverneur der Provinz ist Yevgeny Vicente B. Emano. (de)
- Orienta Misamiso - tagaloge (filipine) Silangang Misamis, plenforme Lalawigan ng Silangang Misamis (sed ankaŭ Lalawigan ng Misamis Oriental), hispane Misamis Oriental, plenforme Provincia de Misamis Oriental - estas provinco de la Filipinoj. Ĝia ĉefurbo estas Cagayán de Oro. La provinco fondiĝis en 1939. Ĝi kovras parton de la insulo Mindanao, kaj apartenas al la regino Norda Mindanao (regiono 10). La provinco ampleksas areon de 3 102 kvadrataj kilometroj kaj laŭ stato de la jaro 2015 entute 888 509 loĝantoj vivis sur la provinca teritorio, kio rezultigas loĝdenson de 286 loĝantoj po km². Vaste parolataj lingvoj en la provinco estas la cebua, la tagaloga (filipina) kaj la angla. (eo)
- Misamis Oriental (cebuano: Sidlakang Misamis) es una provincia en la región de Mindanao del Norte en Filipinas. Su capital es Cagayán de Oro. (es)
- Misamis Oriental est une province des Philippines. (fr)
- Misamis Oriental (Cebuano: Sidlakang Misamis; Tagalog: Silangang Misamis) is a province located in the region of Northern Mindanao in the Philippines. Its capital, largest city and provincial center is the city of Cagayan de Oro, which is governed independently from the province. (en)
- Misamis Oriental atau Misamis Timur (Filipino:Silangang Misamis) merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Cagayan de Oro City. Provinsi ini terletak di region . Provinsi ini memiliki luas wilayah 3.103 km² dengan memiliki jumlah penduduk 748.885 jiwa (2010) dan 152.889 tempat tinggal. Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 241 jiwa/km². (in)
- Misamis Oriental è una provincia delle Filippine nella regione del Mindanao Settentrionale. Il capoluogo provinciale è Cagayan de Oro. (it)
- 東ミサミス州（ひがしミサミスしゅう、Province of Misamis Oriental）は、フィリピン南部ミンダナオ島の北ミンダナオ地方（Northern Mindanao, Region X）に属する州である。南西に北ラナオ州、南にブキドノン州、北にミンダナオ海（ボホール海）があり、沖にはカミギン島（カミギン州）が隣接している。東はカラガ地方の北アグサン州と接している。 面積は3,570.0km2、人口は888,509人（2015年）、州都はカガヤン・デ・オロ（Cagayan de Oro）で、この地方の中心都市でもある。 (ja)
- 동미사미스주(영어: Province of Misamis Oriental, 세부아노어: Sidlakang Misamis, 타갈로그어: Silangang Misamis)는 필리핀 북민다나오 지방에 속한 주로 주도는 카가얀데오로이며 인구는 888,509명(2015년 기준), 면적은 3,102.9km2이다. 남쪽으로는 부키드논 주, 동쪽으로는 북아구산 주, 서쪽으로는 북라나오 주, 북쪽으로는 보홀 해, 카미긴 주와 접한다. (ko)
- Misamis Oriental – prowincja na Filipinach w regionie Mindanao Północne, położona w północnej części wyspy Mindanao. Od północy granicę wyznacza Morze Mindanao, od południa graniczy z prowincją Bukidnon, od zachodu z prowincją Lanao del Norte, od wschodu z prowincjami Agusan del Norte i Agusan del Sur. Powierzchnia: 3102,9 km². Liczba ludności: 748 791 mieszkańców (2007). Gęstość zaludnienia wynosi 241,3 mieszk./km². Stolicą prowincji jest Cagayan de Oro. (pl)
- Misamis Oriental is een provincie van de Filipijnen op het eiland Mindanao. De provincie maakt deel uit van regio X (Northern Mindanao). De hoofdstad van de provincie is Cagayan de Oro, hoewel de stad zelf onafhankelijk is van de provincie. Bij de census van 2015 telde de provincie bijna 889 duizend inwoners. (nl)
- Misamis Oriental é um província de primeira classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 956 900 pessoas e 195 835 domicílios. Sua capital é Cagayan de Ouro. (pt)
- Восточный Мисамис (филипп. Silangang Misamis, себ. Sidlakang Misamis, сокр. Mis. Or.) — провинция Филиппин в регионе Северного Минданао (X регион) на о. Минданао. Административный центр — город Кагаян-де-Оро. Губернатор — Оскар С. Морено (ru)
- Misamis Oriental är en provins på ön Mindanao i Filippinerna. Den ingår i regionen Norra Mindanao och har 1 309 300 invånare (2006) på en yta av 3 570 km². Administrativ huvudort är Cagayan de Oro City. Provinsen är indelad i 24 kommuner och 2 städer. Större städer och orter är Cagayan de Oro City, Gingoog City och Tagoloan. (sv)
- Східний Місаміс (себ.: Sidlakang Misamis) — провінція Філіппін розташована в регіоні Північне Мінданао на острові Мінданао. Адміністративним центром провінції є місто Кагаян-де-Оро. Східний Місаміс був виділений з провінції Себу. Спочатку була створена одна провінція під назвою Місаміс, а в 1929 році вона була розділена на Східний Місаміс та Західний Місаміс. (uk)
- 东米萨米斯（英語：Misamis Oriental）是菲律宾北棉兰老的省份之一，首府为卡加延-德奥罗，南边与布基农省、东边与北阿古桑省，西边与北拉瑙省接壤，北边隔着保和海与卡米金省相望。主要经济产业为农业、林业，钢铁，金属、化工、矿产、橡胶、食品加工。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)