| rdfs:comment
| - Molina de Aragón és una localitat de la província de Guadalajara que pertany a la comunitat autònoma de Castella - la Manxa. Limita al nord amb el municipi de Rueda de la Sierra, al nord-oest amb Tortuera i Embid, a l'est amb Campillo de Dueñas i La Yunta, al sud-est amb Castellar de la Muela, al sud amb Prados Redondos, al sud-oest amb Castilnuevo, a l'oest amb Corduente i al nord-oest amb Rillo de Gallo. (ca)
- Molina de Aragón ist eine zentralspanische Kleinstadt und eine Gemeinde mit 3.275 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Guadalajara der Autonomomen Region Kastilien-La Mancha. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Das historische Ortszentrum ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Η Μολίνα ντε Αραγόν είναι δήμος που βρίσκεται στην επαρχία της Γουαδαλαχάρα της Καστίλλης-Λα Μάντσα της Ισπανίας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2009 (INE), ο δήμος είχε πληθυσμό 3.671 κατοίκους. Διατηρεί το ρεκόρ (-28°C) για τη χαμηλότερη θερμοκρασία που μετρήθηκε από μετεωρολογικό σταθμό στην Ισπανία. Ήταν η έδρα της , μαυριτανικού ανεξάρτητου κράτους, πριν επανακτηθεί από τους χριστιανούς του Αλφόνσο Α΄ της Αραγωνίας το 1129. Στις 21 Απριλίου 1154 ο Μανρίκε Περέζ ντε Λάρα (Manrique Pérez de Lara) εξέδωσε τοπικούς νόμους (fuero) στην πόλη Μολίνα, ορίζοντάς την ως ημιανεξάρτητο φέουδο. (el)
- Molina de Aragón estas urbo kaj municipo de Hispanio, en la Provinco Gvadalaĥaro, regiono de Kastilio-Manĉo. (eo)
- Molina de Aragón Guadalajarako probintziako (Gaztela-Mantxa, Espainia) ekialdeko udalerri bat da, eskualdeko herriburua. 2009ko erroldan, 3.671 biztanle zituen. (eu)
- Molina de Aragón es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cabeza del partido judicial de su mismo nombre y capital y centro económico de la comarca del Señorío de Molina-Alto Tajo, cuenta con una población de 3365 habitantes (INE 2017). Tiene el título de ciudad. (es)
- Molina d'Aragón est une commune d'Espagne de la province de Guadalajara dans la communauté autonome de Castille-La Manche. (fr)
- Molina de Aragón è un comune spagnolo di 3.314 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. (it)
- Molina de Aragón is een gemeente in de Spaanse provincie Guadalajara in de regio Castilië-La Mancha met een oppervlakte van 168 km². Molina de Aragón telt 3.403 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Molina de Aragón – miasto w Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Kastylia-La Mancha. W 2007 liczyło 3 534 mieszkańców. (pl)
- Molina de Aragón är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Guadalajara och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 160 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 3 706. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 620 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 91 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 22 mm nederbörd. (sv)
- Molina de Aragão é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 168 km² com população de 3656 habitantes (2006) e densidade populacional de 20,65 hab/km². (pt)
- Моліна-де-Арагон (ісп. Molina de Aragón) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-Ла-Манча, у провінції Гвадалахара. Населення — 3646 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 160 км на схід від Мадрида, 110 км на схід від Гвадалахари. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Анчуела-дель-Педрегаль: 8 осіб
* Кубільєхо-де-ла-Сьєрра: 52 особи
* Кубільєхо-дель-Сітіо: 36 осіб
* Моліна: 3533 особи
* Тордельпало: 17 осіб (uk)
- Моли́на-де-Араго́н (исп. Molina de Aragón) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гвадалахара, в составе автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сеньорио-де-Молина-Альто-Тахо. Занимает площадь 168 км². Население — 3646 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 120 км. Покровителями города считаются Кристо де лас Викторияс и святая дева дель Кармен. (ru)
- 莫利纳德亚拉贡（西班牙语：Molina de Aragón），是西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰瓜达拉哈拉省的一个市镇。总面积168平方公里，总人口3314人（2001年），人口密度20人/平方公里。 (zh)
- Molina de Aragón is a municipality located in the province of Guadalajara, Castile-La Mancha, Spain. According to the 2009 census (INE), the municipality had a population of 3,671 inhabitants. It holds the record (−28.2 °C) for the lowest temperature measured by a meteorological station in Spain. (en)
- Molina de Aragón är en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Guadalajara och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 160 km öster om huvudstaden Madrid. Molina de Aragón ligger 1 067 meter över havet och antalet invånare är 3 536. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)