| rdfs:comment
| - Das Musikfestival Monterey International Pop Festival wurde von John Phillips (The Mamas and the Papas), dem Musikproduzenten Lou Adler und dem Publizisten Derek Taylor geplant. Im Organisationskomitee saßen zudem The Beatles und The Beach Boys. Es wurde vom 16. Juni bis zum 18. Juni 1967 auf dem Monterey County Fairground in Kalifornien veranstaltet. (de)
- El Monterey International Pop Music Festival (en español: Festival Internacional de Música Pop de Monterrey) se llevó a cabo del 16 al 18 de junio de 1967 en Monterrey, California. Más de 50.000 personas asistieron, y es a menudo considerado como el precursor del Festival de Woodstock de 1969. (es)
- モントレー（モンタレー）・ポップ・フェスティバル（Monterey Pop Festival）は、1967年6月16日から18日までの3日間、アメリカ合衆国カリフォルニア州モントレー（モンタレー）で開かれた、ロックがメインで行われた大規模な野外コンサート。 (ja)
- Il Festival Internazionale di Musica Pop di Monterey (Monterey Pop Festival) è stato un festival musicale che si è svolto dal 16 giugno al 18 giugno 1967. Vi parteciparono più di 200.000 persone ed esso è anche riconosciuto come uno degli apici del movimento hippie e il precursore del festival di Woodstock, che si svolse due anni più tardi. (it)
- Monterey Pop Festival – festiwal muzyczny na stadionie w Monterey w Kalifornii w dniach 16–18 czerwca 1967. (pl)
- Monterey International Pop Music Festival var en musikfestival som anordnades den 16–18 juni 1967 i Monterey i Kalifornien. Den anses ofta ha varit den första stora rockfestival som anordnats, och har legat till grund för efterkommande liknande projekt. (sv)
- Monterey International Pop Music Festival byla třídenní koncertní událost, která se mezi 16. až 18. červnem 1967 konala v Monterey County Fairgrounds v v Kalifornii. Odhadem se této akce zúčastnilo od 25 do 90 tisíc návštěvníků. Místo konání, kde se koncertovalo, mělo schválenou kapacitu 7 tisíc lidí, ale jen na vystoupení, které se konalo v sobotu večer se jejich počet odhadoval na 8 500. Návštěvníci festivalu, kteří chtěli vidět hudební vystoupení, museli mít buď vstupenky na celou akci nebo zvlášť na každý z pěti plánovaných koncertů: Pátek v noci, v sobotu večer a v noci a v neděli večer a v noci. Vstupenky na tento festival by podle aktuální inflace a kurzu v roce 2017 stály mezi 20-45 Euro. (cs)
- La Montereja Festivalo, en angla Monterey International Pop Music Festival, estis tri-taga koncerta evento okazinta el la 16a al la 18a de Junio, 1967, sur la tereno de Monterey County Fairgrounds en Monterejo, Kalifornio, Usono. La partoprenantaro estis ĉirkaŭkalkulita game el 25,000 al 90,000 personoj, kiuj ariĝis en kaj ĉirkaŭ la festivalaj ejoj. La ĉefaj terenoj kiu enhavis la spektaklejon, kie la muziko okazis, havis aprobitan festivalenhavon de 7,000, sed oni ĉirkaŭkalkulis, ke 8,500 ariĝis por la spektaklo de la sabata nokto, kun multaj kromaj ĉeestantoj kiuj staris ĉirkaŭ la flankoj de la spektaklejoj. Oni postulis, ke festival-anoj kiuj deziris ĉeesti en la muzikaj prezentoj havu aŭ enirbileton por la 'tuta festivalo' aŭ separata enirbileto por ĉiu el la kvin programitaj koncertev (eo)
- Le festival international de musique pop de Monterey (Monterey International Pop Music Festival) est une manifestation musicale qui s'est déroulée du 16 au 18 juin 1967 à Monterey, en Californie (États-Unis). Le festival est organisé par les producteurs Lou Adler et Alan Pariser, John Phillips membre des The Mamas & the Papas et le publicitaire Derek Taylor. Tous les artistes, à l'exception de Ravi Shankar qui fut payé 3 000 dollars, jouèrent gratuitement, les recettes du festival étant reversées à des œuvres de charité. (fr)
- The Monterey International Pop Festival was a three-day music festival held June 16 to 18, 1967, at the Monterey County Fairgrounds in Monterey, California. The festival is remembered for the first major American appearances by the Jimi Hendrix Experience, the Who and Ravi Shankar, the first large-scale public performance of Janis Joplin and the introduction of Otis Redding to a mass American audience. (en)
- Het Monterey International Pop Music Festival vond plaats in 1967 op 16, 17 en 18 juni op de Monterey County Fairgrounds in Monterey, Californië. Er wordt geschat dat tussen de 55.000 en 90.000 bezoekers aanwezig waren op dit openluchtfestival waar toekomstige grote namen van de popmuziek hun (Amerikaanse) doorbraak hadden, zoals The Who, Jimi Hendrix, Janis Joplin en Ravi Shankar. Een en ander werd georganiseerd door Hollywood-producent Lou Adler, en door John Phillips van The Mamas and the Papas. Het was vanaf het begin de bedoeling van Hollywood dat er een documentaire over het evenement zou worden uitgebracht, en in 1968 kwam de film van dan ook in de bioscoopzalen. (nl)
- O Festival Internacional de Música Pop de Monterey (Monterey International Pop Music Festival) aconteceu de 16 a 18 de junho de 1967 no Monterey County Fairgrounds, em Monterey, na Califórnia, nos Estados Unidos. Foi organizado pelos produtores Loud Adler e Alan Pariser, o músico John Phillips (do The Mamas & the Papas) e o publicitário Derek Taylor. Entre os membros da comissão do festival, estavam integrantes dos Beatles e dos Beach Boys. O festival também foi tema de um aclamado documentário de D. A. Pennebaker, intitulado Monterey Pop. (pt)
- Фестиваль в Монтерее (англ. Monterey International Pop Music Festival) — трёхдневный музыкальный рок-фестиваль, проходивший с 16 по 18 июня 1967 года в Монтерее, штат Калифорния, США. Являлся частью «Лета любви», был предвестником «Вудстока». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)