rdfs:comment
| - El Castillo Montezuma (en inglés: Montezuma Castle) es un hotel de 90.000 pies cuadrados (8.400 m²), en un edificio estilo reina Ana de 400 habitaciones erigido justo al noroeste de la ciudad de Las Vegas, Nuevo México en 1886 (el sitio fue en el momento llamado "Las Vegas Hot Springs", pero ahora se conoce como "Moctezuma"). El castillo actual es en realidad el tercero en el sitio, los dos primeros (que datan de 1881 y 1885) fueron los primeros edificios en Nuevo México en tener luz eléctrica, y los dos se quemaron. (es)
- The Montezuma Castle is a 90,000-square-foot (8,400 m2), 400 room Queen Anne style hotel building erected just northwest of the city of Las Vegas, New Mexico in 1886 (the site was at the time called "Las Vegas Hot Springs," but is now known as "Montezuma"). The current castle is actually the third on the site, the first two (dating to 1881 and 1885) were the first buildings in New Mexico to have electric lighting, and they both burned down. (en)
- Montezuma Castle, numera "Davis International Center", är en hotellbyggnad på 8 400 m², med 400 rum, som uppfördes 1886 åtta kilometer nordost om staden Las Vegas i New Mexico i USA, i dåvarande "Las Vegas Hot Springs", nuvarande Montezuma. Den nuvarande hotellbyggnaden är den tredje på denna plats, efter det att de två första, byggda 1881 respektive 1885, brunnit ned. En annan attraktion i närheten var Gallinas Creek, som erbjöd ett utmärkt fiske av regnsbågsforell. Bland gästerna fanns Theodore Roosevelt, Rutherford B. Hayes, Ulysses S. Grant och den japanske kejsaren Hirohito. (sv)
|