rdfs:comment
| - Operazione Moonsund (anche detta Operazione anfibia Moonsund) era il nome in codice di un assalto anfibio sovietico diretto contro le isole estoni di Hiiumaa, Muhu e Saaremaa, allora occupate dai tedeschi. L'attacco, condotto dai reparti del del maresciallo Leonid Aleksandrovič Govorov, fu lanciato il 29 settembre 1944 coinvolgendo la guarnigione tedesca delle isole, comandata dal generale , in una dura battaglia. L'operazione si concluse il 24 novembre seguente con la ritirata da Saaremaa dei superstiti della guarnigione tedesca, che lasciò il controllo delle isole ai sovietici. (it)
- Моонзу́ндская деса́нтная опера́ция (27 сентября — 24 ноября 1944) — наступательная операция войск Ленинградского фронта при содействии Балтийского флота, по освобождению островов Моонзундского архипелага от немецких войск, часть Прибалтийской стратегической операции 1944 года. (ru)
- Моонзундська операція (1944) (рос. Моонзундская десантная операция; ест. Lääne-Eesti saarte kaitsmine) (27 вересня — 24 листопада 1944) — фронтова наступальна операція радянської 8-ї армії Ленінградського фронту за підтримки частини сил Балтійського флоту з метою очищення від німецьких військ Моонзундського архіпелагу в ході Прибалтійської операції. (uk)
- La Operación Moonsund (en ruso, Моонзундская десантная операция; en estonio, Lääne-Eesti saarte kaitsmine), fue una operación anfibia y ofensiva del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, que tuvo lugar a finales de 1944. fue parte de la Ofensiva del Báltico, y fue diseñada para desalojar a las fuerzas alemanas del Grupo de Ejércitos Norte del archipiélago Moonsund, situado al noroeste de Estonia. Las fuerzas atacantes eran del 8.º Ejército del Frente de Leningrado. (es)
- The Moonsund landing operation (Russian: Моонзундская десантная операция; Estonian: Lääne-Eesti saarte kaitsmine), also known as the Moonzund landing operation, was an amphibious operation and offensive by the Red Army during World War II, taking place in late 1944. It was part of the Baltic offensive, and was designed to clear German forces of Army Group North from the islands in East Baltic Sea, the West Estonian archipelago (Moonsund archipelago). The attacking forces were from the 8th Army of the Leningrad Front. (en)
- L'opération de débarquement Moonsund (russe : Моонзундская десантная операция ; estonien : Lääne-Eesti saarte kaitsmine) est une opération amphibie et une offensive de l'Armée rouge menée à la fin de 1944 pendant la Seconde Guerre mondiale. L'opération fait partie de l'offensive de la Baltique qui a pour objectif d'éliminer les forces allemandes du groupe d'armées Nord des îles de la mer Baltique orientale, de l'archipel estonien occidental (archipel de Moonsund). Les forces attaquantes appartiennent à la 8e armée du front de Léningrad. (fr)
|