rdfs:comment
| - المتحف اليهودي المغربي هو المتحف الأول في العالم العربي الذي يصور تأثير اليهودية كثقافة اجتماعية مساهمة في تاريخ المغرب العربي. تسلط معروضاته الضوء على تاريخ اليهود في المغرب العربي وفي الدار البيضاء خاصة. المتحف قبلة للسياح الرغبين في التعرف على تاريخ اليهود بالمغرب ودورها في المجتمع المغربي. أنشأ سنة 1997 من طرف مؤسسة التراث اليهودي المغربي وكانت نتيجة لمبادرة من طرف مجلس الطائفة اليهودية بالمغرب. (ar)
- The Museum of Moroccan Judaism (Arabic: متحف اليهودية المغربية, Hebrew: מוזיאון יהדות מרוקו) is a museum of Jewish life in Morocco in Casablanca, Morocco. Established in 1997, it is the only museum devoted to Judaism in the Arab world. The museum, whose building originated in 1948 as a Jewish orphanage that housed up to 160 Jewish youth, was opened by King Mohammed VI of Morocco on December 20, 2016. (en)
- Le Musée du Judaïsme Marocain a été ouvert en 1997. Il est considéré comme le premier musée de la ville de Casablanca, et le seul musée juif dans le monde arabe. (fr)
- Il Museo dell'ebraismo marocchino (in francese Musée du Judaïsme marocain; in arabo: متحف اليهودية المغربية; in ebraico: מוזיאון יהדות מרוקו?) di Casablanca è un museo dedicato al patrimonio storico e culturale ebraico marocchino. Stabilito nel 1997 nel quartiere , il museo rappresenta l'unico del suo genere nel mondo arabo. (it)
- El Museo Judío de Casablanca (en francés Musée du Judaïsme Marocain de Casablanca; en árabe متحف البيضاء المغربية اليهودية) es un museo dedicado a preservar la memoria de las diversas comunidades judías que han existido en Marruecos. Es el único museo judío que se encuentra hoy en día en el Mundo Árabe. El museo reúne más de 2.000 años de historia y tradiciones de los judíos marroquíes. Pertenece a la . (es)
- O Museu Judaico de Casablanca (em francês: Musée du Judaïsme Marocain de Casablanca; em árabe: متحف البيضاء المغربية اليهودية) é um museu dedicado a preservar a memória das diversas comunidades judaicas que viveram em Marrocos. É o único museu judaico que se encontra atualmente num país do Mundo Árabe. O museu dá a conhecer mais de 2000 anos de história e tradições dos . O museu foi fundado por (1934-2011), antigo professor na Universidade de Rabat e fundador da O edifício, com 700 metros quadrados de exposição, tem um grande salão multiusos e outras três salas menores. (pt)
|