rdfs:comment
| - Motueka ist eine Stadt im Tasman District auf der Südinsel von Neuseeland. (de)
- La ville de Motueka est une localité de l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande. (fr)
- Motueka es una ciudad localizada en Isla del Sur de Nueva Zelanda (41° 7' S - 173° 0' E). Está situada cerca de la desembocadura del , en la orilla occidental de la bahía de Tasmania. Es, tras Richmond, la segunda ciudad más grande de Tasman, con una población de unos 7200 habitantes (2005).
* Datos: Q489458
* Multimedia: Motueka / Q489458 (es)
- Motueka – miasto w Nowej Zelandii, w północnej części Wyspy Południowej, w regionie Tasman. Według spisu ludności z 5 marca 2013 roku populacja miasta wynosiła 7605 mieszkańców. Motueka położona jest nad Zatoką Tasmana. Na północ usytuowany jest Park Narodowy Abel Tasman. (pl)
- Motueka is a town in the South Island of New Zealand, close to the mouth of the Motueka River on the western shore of Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere. It is the second largest in the Tasman Region, with a population of 8,340 as of June 2022. The surrounding district has a number of apple, pear and kiwifruit orchards, as well as growing a variety of specialised crops such as hops. The area formerly served as the main centre of tobacco growing in New Zealand. A number of small vineyards have also been developed. (en)
- Мотуэка (англ. Motueka) — город на Южном острове Новой Зеландии. В административном отношении входит в состав региона Тасман. Расположен в 30 км к северо-западу от Ричмонда на западном побережье залива Тасман примерно в 4 км от устья реки Мотуэка. Население города по данным на 2014 год составляет 7950 человек, что делает его вторым крупнейшим в регионе после Ричмонда. Название города происходит из языка маори и означает «остров уэка». (ru)
|