rdfs:comment
| - جبل أو قمة مارسي هي أعلى قمة جبلية بولاية نيويورك، يصل ارتفاعها إلى 1629 متراً ( 5343 قدماً ). يعتبر جبل مارسي وجهة للسياح و هواة تسلق الجبال حتى أن قمته قد تزدحم في فصل الصيف. (ar)
- Mount Marcy je s nadmořskou výškou 1 629 m nejvyšší horou pohoří Adirondack a nejvyšší horou státu New York.Hora leží v severovýchodní části pohoří.V okolí hory se nachází pramen řeky Hudson. V letních měsících je Mount Marcy oblíbeným turistickým cílem. (cs)
- El Mont Marcy, en anglès: Mount Marcy, és el punt més alt de l'Estat de Nova York, té una altitud de 1629 metres (5.343 peus). Es troba a , Nova York al comtat Essex. Es troba a les Muntanyes Adirondack. El , al pas de muntanya entre Mont Marcy i Mont Skylight, sovint se cita com el punt més alt dels naixements dels rius del sistema del riu Hudson, (ca)
- Der 1629 m hohe Mount Marcy ist der höchste Berg des US-Bundesstaates New York und der Adirondack Mountains sowie im Adirondack Park. Er befindet sich im Stadtgebiet von , im Essex County. Mount Marcy ist benannt nach dem Gouverneur William L. Marcy, welcher das Gebiet und seine Gipfel im frühen 19. Jahrhundert erkundete. (de)
- Le mont Marcy qui culmine à 1 629 mètres d'altitude est la plus haute montagne de la chaîne des Adirondacks et le point culminant de l'État de New York. Il est situé dans la localité de Keene dans le comté d'Essex. La montagne fait partie de la région des High Peaks des Adirondacks, elle même partie intégrante de la High Peaks Wilderness Area, gérée par l'État de New York. Étant le plus haut sommet de l'État, le mont Marcy est fréquenté par de nombreux randonneurs, en grande partie durant la saison estivale. (fr)
- Mount Marcy är ett 1 629 meter högt berg i Essex County, New York. Det är bergskedjan Adirondack Mountains och delstaten New Yorks högsta punkt. Wikimedia Commons har media relaterad till Mount Marcy. (sv)
- Mount Marcy (Mohawk: Tewawe’éstha) is the highest point in New York, with an elevation of 5,344 feet (1,629 m). It is located in the Town of Keene in Essex County. The mountain is in the heart of the Adirondack High Peaks region of the High Peaks Wilderness Area. Its stature and expansive views make it a popular destination for hikers, who crowd its summit in the summer months. (en)
- Mount Marcy – najwyższy szczyt w paśmie Adirondack w stanie Nowy Jork w północno-wschodniej części USA. Jest zarazem najwyższym punktem stanu Nowy Jork. Na stokach szczytu swe początki bierze rzeka Hudson. Pod względem administracyjnym Mount Marcy należy do hrabstwa Essex. Szczyt został nazwany na cześć Williama L. Marcy'ego, jedenastego gubernatora stanu Nowy Jork, który sprawował urząd w latach 1833 - 1838. Pierwszego odnotowanego wejścia na szczyt dokonał Ebenezer Emmons wraz z przewodnikami 5 sierpnia 1837 roku. (pl)
- O monte Marcy (mohawk: Tewawe’éstha) é a montanha mais alta do estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos, com uma altitude de 1629 m. e um isolamento topográfico de 209 km. É o centro dos , e é muito popular para caminhadas pela natureza, em especial no verão. O seu nome é uma homenagem a William L. Marcy, que foi governador do estado de Nova Iorque, e que autorizou a exploração da região. (pt)
|