rdfs:comment
| - Poruchy hybnosti (motoriky) jsou souborem poruch vyvolaných nejrůznějšími příčinami, které se projevují změnou volních a mimovolních pohybů svalů nebo svalových skupin. (cs)
- Los trastornos del movimiento son un grupo de enfermedades neurológicas (del sistema nervioso) que provocan movimientos anormales, que pueden desencadenarse voluntaria o involuntariamente. Estos trastornos también pueden reducir o enlentecer los movimientos. (es)
- Les mouvements anormaux (aussi dénommés sous l'appellation trouble du mouvement) rassemblent, en médecine, des mouvements involontaires et non contrôlables par la pensée, dont font partie :
* l'akathisie ;
* l'akinésie ;
* l'ataxie ;
* l'athétose ;
* la chorée ;
* la choréo-athétose ;
* la dystonie ;
* les dyskinésies ;
* l'hémiballisme ;
* les myoclonies ;
* la syncinésie ;
* les tics ;
* les tremblements ;
* le trémor. (fr)
- 運動障害(うんどうしょうがい、英: Movement disorder)とは、人体の運動機能において何らかの永続的な障害が存じており、それが日常生活に不自由をもたらすほどの状態。治療法はその疾患によりけりである。 (ja)
- Per disturbi del movimento si intendono, in campo medico, tutte quelle malfunzioni della muscolatura volontaria dell'individuo. Le cause sono per la maggior parte neurologiche, quali danni al cervello, al cervelletto e ai gangli della base. Sono di solito suddivisi in due forme completamente opposte:
* forme di rigidità acinetica, in cui sono presenti rigidità muscolare e bradicinesia;
* forme ipercinetiche, dove sono presenti invece movimenti involontari. Ciò che è invece comune in tutti e due i casi sopra specificati è il mantenimento della forza muscolare. (it)
- اضطرابات الحركة هي متلازمات سريرية يكون فيها إما زيادة أو ندرة في الحركة الإرادية واللاإرادية، بشرط أن لا يكون ذلك بسبب وجود ضعف أو تشنج. تُعرف اضطرابات الحركة بأمراض العقد القاعدية أو أمراض خارج السبيل الهرمي. وتنقسم اضطرابات الحركة بشكل تقليدي إلى فئتين رئيسيتين هما زيادة الحركة ونقص الحركة . تشير اضطرابات فرط الحراك إلى خلل الحركة أو فرط الحركة، التي عادة ما تكون متكررة، والتي تتداخل مع التدفق الطبيعي للنشاط الحركي. (ar)
- Movement disorder refers to any clinical syndrome with either an excess of movement or a paucity of voluntary and involuntary movements, unrelated to weakness or spasticity. Movement disorders are synonymous with basal ganglia or extrapyramidal diseases. Movement disorders are conventionally divided into two major categories- hyperkinetic and hypokinetic. Hyperkinetic movement disorders refer to dyskinesia, or excessive, often repetitive, involuntary movements that intrude upon the normal flow of motor activity. (en)
- Bewegingsstoornissen zijn klinische syndromen met ofwel een overvloed ofwel een gebrek aan vrijwillige danwel willekeurige bewegingen en die niet zijn gerelateerd aan zwakte of spasticiteit. Bewegingsstoornissen worden ook wel extrapiramidale stoornissen genoemd. Bewegingsstoornissen worden doorgaans onderverdeeld in twee categorieën: hyperkinetisch en hypokinetisch. (nl)
- Zaburzenia ruchowe – grupa zaburzeń neurologicznych, których głównymi objawami są objawy ruchowe. Zaliczają się do nich:
* akatyzja
* akinezja (brak ruchu)
* atetoza
* ataksja
* balizm
* hemibalizm
* bradykinezja (spowolnienie ruchowe)
* pląsawica
* pląsawica Sydenhama
* pląsawica reumatyczna
* choroba Huntingtona
* dystonia
* dystonia mięśniowa
*
*
* kręcz szyi (skręcania głowy i szyi)
* drgawki kloniczne mięśni
* choroba Parkinsona
* zespół niespokojnych nóg
* spastyczność
* stereotypowe zaburzenia ruchowe
* stereotypie
* dyskineza późna
* zaburzenia tikowe (przymusowe, kompulsywne, powtarzające się, stereotypowe)
* zespół Tourette’a
* drżenie
* drżenie spoczynkowe (4–8 Hz)
* drżenie posturalne
* drżenie kinetyczne
* drżenie samoistne (zmienna amplituda, 6 (pl)
- Perturbações do movimento são síndromes clínicas em que se verifica ou movimentos excessivos ou movimentos insuficientes, voluntários ou involuntários, e que não estejam relacionados com fraqueza muscular ou espasticidade. As perturbações do movimento são geralmente divididas em duas categorias principais: hipercinéticas e hipocinéticas. Perturbações hipercinéticas são aquelas em que há movimentos involuntários excessivos, em muitos casos repetitivos, que perturbam a função motora normal. Perturbações hipocinéticas são aquelas em que se verifica aquinesia (falta de movimento), hipoquinesia (diminuição da amplitude de movimentos), bradiquinesia (lentidão de movimentos) e rigidez. Nas perturbações do movimento primárias, o movimento anormal é a principal manifestação da doença. Nas perturbaç (pt)
- Rörelsestörningar eller rörelsesjukdomar är en grupp neurologiska sjukdomar som påverkar utförandet av och precisionen i rörelser. Tidigare använde man ofta begreppet extrapyramidala sjukdomar för att markera att det inte rör sig om en primär skada i pyramidbanan som vid många förlamningssjukdomar. Vid flera av tillstånden misstänker man eller har påvisat påverkan på basala ganglierna, som svarar för regleringen av rörelseprogram i hjärnan. Inte sällan används det engelska uttycket movement disorders även på svenska. Till de viktigaste rörelsestörningarna hör (sv)
|