| rdfs:comment
| - إن جي سي 4833 (NGC 4833، المعروف أيضا باسم كالدويل 105) هي عنقود مغلق اكتشفها نيكولاس لويس دو لكيل بين عامي 1751 و1752 خلال رحلة إلى جنوب أفريقيا، وقام بفهرستها في عام 1755. لاحقا، قام جيمس دنلوب و السير جون هيرشل بفهرستها بشكل أكثر دقة إذ أنه استعمل ادرات تحدد كل نجمة بمفردها. يقع العنقود في لجنوب كوكبة الذبابة على مسافة 21,200 سنة ضوئية من الأرض. وهي محتجبة جزئيا من قبل منطقة مغبشة من مسطح المجرة. (ar)
- NGC 4833 ist die Bezeichnung eines Kugelsternhaufen im Sternbild Fliege am Südsternhimmel. Er hat einen Winkeldurchmesser von 13,5 Bogenminuten und ist etwa 19.000 Lichtjahre von der Sonne entfernt. Das Objekt wurde im Jahre 1751 vom französischen Astronomen N. L. de Lacaille entdeckt. (de)
- Το NGC 4833 είναι σφαιρωτό σμήνος το οποίο απέχει 21.200 έτη φωτός και βρίσκεται στον αστερισμό της Μυίας. Υπολογίζεται ότι είναι περίπου κατά δύο δισεκατομμύρια έτη παλαιότερο από τα σμήνη Μεσιέ 5 και Μεσιέ 92. Το ανακάλυψε ο Νικολά Λουί ντε Λακάιγ (Nicolas Louis de Lacaille) κατά την διάρκεια του ταξιδιού του στη νότια Αφρική στα 1751-52. Αργότερα το παρατήρησαν οι James Dunlop και Τζον Χέρσελ (John Herschel) που διέθεταν ισχυρότερα όργανα. (el)
- NGC 4833 (aliaj indikoj — GCL 21, ESO 65-SC4) estas globa stelamaso en konstelacio Muŝo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 4833 izar kumulu bat da, konstelazioan. Nicolas Louis de Lacailleek aurkitu zuen 1751ko urtarrilaren 1an. (eu)
- NGC 4833, (Caldwell 105) est un amas globulaire situé dans la constellation de la Mouche à environ à environ 21 500 a.l. de la Terre. Il a été découvert par l'astronome français Nicolas-Louis de Lacaille en 1780. Sa métallicité est estimée à −1,85 [Fe/H] selon l'article de J. Boyles et al. ou encore à −1,71 [Fe/H] selon Forbes et Bridges et son âge d'environ 12,5 milliards d'années. (fr)
- NGC 4833（Caldwell 105、Melotte 115）は、ニコラ・ルイ・ド・ラカーユが1751年から1752年に南アフリカを訪れる旅の途中に発見し、1755年に星表に収録された球状星団である。その後、やジョン・ハーシェルによって詳しく観測された。 この球状星団は、はえ座の最南端の方角に、地球から約21,200光年の位置にあり、部分的に銀河面の塵の領域に隠されている。塵による星間赤化を考慮すると、球状星団M5やM92より古く、およそ150億歳程度であると推定される。 (ja)
- NGC 4833 (noto anche come C 105) è un notevole ammasso globulare situato nella costellazione australe della Mosca. Fu avvistato per la prima volta dall'abate Lacaille nel 1752, dal Sudafrica; si individua con facilità poco più di mezzo grado a nord della stella Delta Muscae, di terza magnitudine. È visibile attraverso un binocolo 10x50 come una debole macchia chiara di forma circolare, mentre un telescopio Newtoniano di 200mm già inizia a risolverlo in stelle; appare piuttosto concentrato (classe VII) e dominato a nord da una stellina di nona magnitudine che di certo nulla ha a che fare con l'ammasso. Disterebbe oltre 21.000 anni-luce dal Sole. (it)
- NGC 4833 is een bolvormige sterrenhoop in het sterrenbeeld Vlieg. Het hemelobject ligt ongeveer 19.000 lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd in 1751 ontdekt door de Franse astronoom Nicolas Louis de Lacaille. (nl)
- NGC 4833 é um aglomerado globular na constelação de Musca descoberto por Nicolas Louis de Lacaille em 1752. Posteriormente, foi observado e catalogado por John Herschel e James Dunlop. NGC 4833 está a aproximadamente 21 500 anos-luz (6 600 pc) da Terra e é parcialmente obscurecido por uma região com muita poeira do plano galáctico. (pt)
- NGC 4833 (również GCL 21 lub ESO 65-SC4) – gromada kulista znajdująca się w gwiazdozbiorze Muchy. Odkrył ją Nicolas-Louis de Lacaille w 1751 roku. Jest położona w odległości ok. 21,5 tys. lat świetlnych od Słońca oraz 22,8 tys. lat świetlnych od centrum Galaktyki. (pl)
- NGC 4833 — кульове скупчення типу VIII у сузір'ї Муха. Відкривачем цього об'єкта є Нікола Луї де Лакай, який уперше спостерігав за об'єктом 1751 року. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 4833 (другие обозначения — GCL 21, ESO 65-SC4) — шаровое скопление в созвездии Муха. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 4833尼可拉·路易·拉卡伊在1751年至1752年在南非旅行途中發現的球狀星團，並在1755登錄在星表內。它隨後也被詹姆士·丹露帕和約翰·赫歇爾觀測和收錄至星表內，它們的儀器可以將恆星解析出來。 這個球狀星團在非常南邊的蒼蠅座，距離地球21,200光年。它的一部份被銀河盤面多灰塵的區域遮蔽著，在修正塵埃的紅化之後，他仍然比M5或M92的年齡大了20億歲。 (zh)
- NGC 4833 (také známá jako Caldwell 105) je kulová hvězdokupa vzdálená 21 500 světelných let v souhvězdí Mouchy o hodnotě magnitudy 7,8. Objevil ji francouzský astronom abbé Nicolas-Louis de Lacaille 17. března 1751 během svého pobytu v jižní Africe v letech 1751 až 1752.Pozoroval ji malým dalekohledem o průměru půl palce (12 mm) při zvětšení 8x a popsal ji jako "malou slabou kometu." Později ji znovu pozorovali James Dunlop a John Herschel, kteří ji svými dalekohledy mohli rozložit na jednotlivé hvězdy. (cs)
- NGC 4833 (also known as Caldwell 105) is a globular cluster discovered by Abbe Lacaille during his 1751-1752 journey to South Africa, and catalogued in 1755. It was subsequently observed and catalogued by James Dunlop and Sir John Herschel whose instruments could resolve it into individual stars. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)