rdfs:comment
| - ناديم (بالروسية: Надым) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أوكروغ يامالو-نينيتس الذاتية. (ar)
- Nadym (rusky Нады́м) je město v Jamalo-něneckém autonomním okruhu v Ruské federaci. Nachází se na stejnojmenné řece v severozápadní Sibiři jižně od Obského zálivu. Hlavní město autonomního okruhu Salechard leží 563 kilometrů na severozápad od Nadymu, hlavní oblastní město Ťumeň leží 1225 kilometrů na jih. Nadymu nejbližší město je Novyj Urengoj ležící 200 kilometrů na východ. V roce 2010 žilo v Nadymu zhruba 46 tisíc obyvatel. Rozvoj Nadymu je spjat s těžbou zemního plynu. Je zde a také nádraží na zrušené železniční trati Salechard–Igarka. (cs)
- Το Ναντίμ (ρωσικά: Нады́м) είναι πόλη στον Αυτόνομο θύλακα των Γιαμάλων Νένετς, στην Ρωσία και βρίσκεται στον ποταμό Ναντίμ. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, η πόλη είχε πληθυσμό 46.611 κατοίκων, αυξημένος σε σύγκριση με τους 45.943 κατοίκους στην απογραφή του 2002. Στην απογραφή του 1989, η πόλη είχε 52.586 κατοίκους. (el)
- Nadym (russisch Надым) ist eine russische Rajonshauptstadt im Autonomen Kreis der Jamal-Nenzen mit 46.611 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Nadimo (ruse Надым) estas urbo en Jamala-Neneca aŭtonoma distrikto en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 71174. La urbo havas statuson de urbo ekde jaro 1972. La interurba telefona kodo estas 34995, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 2 horoj (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 65° 32′ N 72° 31′ O / 65.533 °N, 72.517 °O (mapo). La urbo estas ĉe rivero . En la urbo estas flughaveno. En jaro 1959 la urbo havis 0,3 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 45,9 mil loĝantojn. (eo)
- Nadym (del ruso: Надым) es una ciudad del distrito autónomo de Yamalia-Nenetsia, en Rusia, siendo el centro administrativo del raión de Nadym. Está situada en la orilla izquierda del río Piakupur, en su confluencia con el Nadym (que es navegable a partir de aquí), a 290 km al sureste de Salejard. Está al sudoeste del golfo del Obi. La ciudad de cierta importancia más cercana es Novi Urengói, unos 200 km al este. Su población se elevaba a 48 245 habitantes en 2008. (es)
- Nadym (en russe : Надым) est une ville du district autonome des Iamalo-Nenets, en Russie, et le centre administratif du raïon de Nadym. Sa population s'élevait à 44 830 habitants en 2020. (fr)
- Nadym (Russian: Нады́м, Selkup: Ня́рэм, Nấrém) is a town in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Russia, located on the river Nadym. The population has fluctuated: 46,611 (2010 Census); 45,943 (2002 Census); 52,586 (1989 Census). (en)
- Nadym è una cittadina della Siberia centro-settentrionale, situata nel Circondario Autonomo della Jamalia, porto fluviale sul fiume omonimo, 563 km a sudest del capoluogo Salechard e 1.225 km a nord di Tjumen'; è il capoluogo amministrativo del . (it)
- 나딤(러시아어: Нады́м, 영어: Nadym)은 에 위치한 러시아 야말로네네츠 자치구의 도시이다. 인구: 46,611 ; 45,943 ; 52,586 . (ko)
- Nadym (ros. Надым) – miasto w Rosji (Jamalsko-Nieniecki Okręg Autonomiczny), nad rzeką Nadym (uchodzi do Zatoki Obskiej). Położenie geograficzne: 65°32′N 72°31′E Liczba mieszkańców: 45,943 (2002). (pl)
- Nadym (Ryska: Нады́м) är en stad belägen i norra , Ryssland. Staden ligger intill floden Nadym. (sv)
- Nadym (em russo: Нады́м) é uma cidade da Rússia, o centro administrativo de um raion do distrito autónomo de Iamália-Nenétsia. (pt)
- Нады́м — город в Ямало-Ненецком автономном округе России, административный центр Надымского района. (ru)
- 納德姆(俄語:Надым)是俄羅斯亚马尔-涅涅茨自治区南部的一個城市。2002年人口45,943人。 最早見於1598年的文獻,但在19世紀末被廢棄。1968年因附近發現天然氣而重新建立。1972年3月9日設市。 (zh)
- Нади́м (рос. Надым) — місто, центр Надимського району Ямало-Ненецького автономного округу Тюменської області, Росія. Адміністративний центр та єдиний населений пункт Надимського міського поселення. (uk)
- Nadym (Russisch: Надым) is een stad in het autonome district Jamalië binnen de Russische oblast Tjoemen in het noorden van West-Siberië. De stad ligt aan de westoever van de gelijknamige rivier de Nadym en is het bestuurlijk centrum van het district Nadymski. Nadym ligt op 563 kilometer ten zuidoosten van Salechard en 1225 kilometer ten noorden van Tjoemen. (nl)
|