| rdfs:comment
| - La estas kerna grupo de 18 tropikaj infektaj malsanoj, tiel difinitaj de la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS): (eo)
- Ahaztutako gaixotasun tropikalak (ingelesez: Neglected tropical diseases, NTDs) gaixotasun infekziosoen multzo bat dira, Afrika, Asia eta Amerikako garapen bideko herrialdeetan ohikoak direnak. Patogeno mota desberdinak dira eragileak, hala nola, birusak, bakterioak, protozooak eta helmintoak. Osasun-zerbitzuetarako, higiene egokirako eta edateko uretarako sarbiderik ez duten komunitateak hartu ohi dituzte eraginpean. Saharaz hegoaldeko Afrikan, tuberkulosiak eta malariak adinako inpaktua dute eritasun hauek. Batzuetan, ordea, sendabideak ez dira garestiak; eskistosomiasiaren tratamendua, esate baterako, haur bakoitzeko 0,20 estatubatuar dolar besterik ez zen kostatzen urtean 2007an. (eu)
- 顧みられない病気（英語: Neglected Disease）とは、途上国で貧困層を中心に流行している病気を指して、日本においては国境なき医師団（以下MSF）などが用いる用語である。特に熱帯地域の途上国で貧困層を中心に流行している感染症については、WHOにより顧みられない熱帯病（英語: Neglected Tropical Diseases）とされ、2007年以降、それらの感染症に対する「目覚ましい成果」がWHOにより毎年報告されている。 民族紛争や内戦、自然災害による民間人への被害が大きな地域では、先進国ではめったに発病しない疾患が多発するが、大多数の患者が貧困層であるために、製薬会社にとって採算の合う市場とはならない。したがって製薬会社は、リスクが高く高額な費用がかかるこれらの病気の治療薬の研究開発に投資することに消極的である。 そのため、数億単位の患者がいるにもかかわらず、一般的に名前さえがほとんど知られていない病気が多く、その治療薬の開発が進まない病気が、顧みられない病気と呼ばれている。 また開発から半世紀近くかそれ以上経過したものの治療薬自体は存在することや、かろうじて極めて少数の製薬機関が治療薬を製造しているという現状も、新薬開発の遅延、停滞に響いていると思われる。 (ja)
- الأمراض المدارية المهملة هي مجموعة متنوعة من الالتهابات المدارية الشائعة بين السكان ذوي الدخل المنخفض في المناطق النامية في أفريقيا وآسيا والأمريكتين. وهي ناتجة عن مجموعة متنوعة من العوامل الممرضة مثل الفيروسات والبكتيريا والأوالي والديدان الطفيلية. تختلف هذه الأمراض عن الأمراض المعدية الثلاثة الكبرى (الإيدز والسل والملاريا)، والتي تتلقى بشكل عام علاجًا وتمويلًا بحثيًا أكثر. في أفريقيا جنوب الصحراء، يمكن مقارنة تأثير هذه الأمراض كمجموعة بالملاريا والسل. يمكن أن تؤدي العدوى المشتركة للأمراض المدارية المهملة إلى جعل الإيدز والسل أكثر خطورة. (ar)
- Les Malalties tropicals desateses (MTD, també conegudes per les sigles NTD, de l'anglès Neglected Tropical Deseases) són un conjunt divers d'infeccions especialment freqüents en països en vies de desenvolupament en regions tropicals d'Àfrica, Àsia i Amèrica. Són causats per patògens diversos com virus, bacteris, protozous i helmints. Hi ha un gran contrast entre l'atenció i el finançament per a recerca i investigació que reben aquestes malalties i el que reben altres malalties infeccioses com la SIDA, la tuberculosi o la malària, que són molt més elevats. A l'Àfrica subsahariana, l'efecte de les MTD en conjunt és comparable a la malària i la tuberculosi. La coinfecció per MTD també pot fer que el VIH / sida i la tuberculosi esdevinguin més mortals. (ca)
- Die vernachlässigten tropischen Krankheiten (engl. als neglected tropical diseases, kurz NTDs bezeichnet) sind eine Gruppe von tropischen Krankheiten, die überdurchschnittlich oft in ärmeren Ländern bzw. bei ärmeren Bevölkerungsgruppen auftreten. Die genaue Auflistung der sogenannten vernachlässigten Krankheiten ist je nach Quelle unterschiedlich, wobei die WHO derzeit 20 armutsassoziierte Tropenkrankheiten in dieser Form priorisiert. Mittlerweile hat die WHO die Bekämpfung der NTDs in die Ziele für nachhaltige Entwicklung eingebunden und einen Plan entworfen, wie bis 2030 dabei vorgegangen werden soll, wie Anfang 2021 bekannt wurde. (de)
- Las enfermedades tropicales desatendidas (a menudo designadas por sus siglas en inglés NTD - Neglected tropical diseases) son un grupo de diversas enfermedades tropicales frecuentes en el seno de las poblaciones de bajos ingresos en regiones en desarrollo de África, Asia y América. Están causadas por varios patógenos entre los que destacan los parásitos helmintos o los protozoos, pero igualmente los virus y las bacterias. En el África subsahariana, el impacto del conjunto de estas patologías es comparable al de la malaria y la tuberculosis. Algunas de estas patologías pueden prevenirse o tratarse por medios accesibles en los países más desarrollados, pero no en las regiones más pobres del globo. En ciertos casos, sin embargo, los tratamientos son relativamente baratos. Por ejemplo, el tra (es)
- Les maladies tropicales négligées (souvent désignées sous l'acronyme anglo-saxon NTDs) sont un groupe de diverses maladies tropicales fréquentes au sein des populations à faible revenu dans les régions en développement d'Afrique, d'Asie et d'Amérique. Elles sont causées par divers pathogènes au premier rang desquels les parasites helminthes ou protozoaires, mais également les virus et les bactéries. En Afrique subsaharienne, l'impact de l'ensemble de ces pathologies est comparable au paludisme et à la tuberculose. Certaines de ces pathologies peuvent être prévenues ou traitées par des moyens accessibles aux pays les plus développés, mais non dans les régions les plus pauvres du globe. Dans certains cas pourtant, les traitements sont relativement peu onéreux. Par exemple, le traitement de l (fr)
- Neglected tropical diseases (NTDs) are a diverse group of tropical infections that are common in low-income populations in developing regions of Africa, Asia, and the Americas. They are caused by a variety of pathogens, such as viruses, bacteria, protozoa, and parasitic worms (helminths). These diseases are contrasted with the "big three" infectious diseases (HIV/AIDS, tuberculosis, and malaria), which generally receive greater treatment and research funding. In sub-Saharan Africa, the effect of neglected tropical diseases as a group is comparable to that of malaria and tuberculosis. NTD co-infection can also make HIV/AIDS and tuberculosis more deadly. (en)
- Penyakit tropis terabaikan (bahasa Inggris: neglected tropical diseases, NTDs) adalah sekelompok yang beragam yang sangat umum terjadi pada populasi berpendapatan rendah di wilayah berkembang di Afrika, Asia, dan Amerika. Mereka disebabkan oleh berbagai patogen seperti virus, bakteri, protozoa dan cacing. Penyakit ini kontras dengan tiga penyakit besar (HIV/AIDS, tuberkulosis, dan malaria), yang umumnya mendapat dana pengobatan dan penelitian yang lebih besar. Di Afrika sub-Sahara, efek dari penyakit ini sebagai kelompok sebanding dengan malaria dan tuberkulosis. Koinfeksi NTD juga dapat membuat HIV/AIDS dan TBC lebih mematikan. (in)
- La malattie tropicali neglette (in inglese Neglected tropical diseases abbreviato NTD) sono un gruppo medicalmente eterogeneo di infezioni tropicali particolarmente comuni in popolazioni a basso reddito nelle regioni in via di sviluppo dell'Africa, dell'Asia e delle Americhe. Sono causate da numerosi tipi di agenti patogeni quali virus, batteri, protozoi ed elminti. Le diverse organizzazioni sanitarie definiscono questa serie di malattie in modo differente. Nell'Africa sub-sahariana, l'impatto di questo gruppo di patologie è paragonabile a quelli della malaria e alla tubercolosi. (it)
- Doenças negligenciadas ou doenças tropicais negligenciadas são um grupo diverso de doenças infecciosas e endêmicas que afectam 149 países e mais de mil milhões de pessoas. Estas doenças afectam, principalmente, as populações da África, Ásia e América Latina que vivem em condições de pobreza, sem acesso a saneamento básico e que estão em contacto próximo com diversos vetores, animais domésticos, e culturas pecuárias. Juntas, essas doenças causam entre 500.000 e 1 milhão de óbitos anualmente. (pt)
- Забытые болезни (англ. neglected diseases, дословно — «пренебрегаемые заболевания»), или забытые тропические болезни (англ. neglected tropical diseases, дословно — «пренебрегаемые тропические заболевания») — группа инфекционных и паразитарных тропических заболеваний, поражающих преимущественно беднейшие и маргинализированные слои населения в наиболее отсталых регионах Азии, Африки и Латинской Америки. В основной список Всемирной организации здравоохранения входит 17 заболеваний, из которых семь вызываются паразитирующими червями, три — протозойными паразитами и ещё три — бактериями. Это болезни с наиболее высокой заболеваемостью. Ещё двадцать болезней, также относящихся к забытым, вызываются грибками, вирусами и эктопаразитами. (ru)
- Забу́ті тропі́чні хворо́би (англ. neglected tropical diseases) — група різноманітних з медичної точки зору тропічних інфекційних хвороб, особливо поширених у верствах населення, що мають низький рівень доходів і проживають у деяких районах Африки, Азії, Північної та Південної Америки. Ці хвороби спричинюють різні патогенні мікроорганізми, такі як віруси, бактерії, гельмінти і найпростіші. Різні медичні організації визначають список цих захворювань по-різному.Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ) вважає, що такими слід визнати 18 окремих або груп інфекційних хвороб. У країнах Африки на південь від Сахари ці захворювання мають такий самий економічний тягар та соціальний вплив, як малярія і туберкульоз. Деяким із цих хвороб можна запобігти за допомогою ефективних профілактичних заході (uk)
- 被忽略的热带疾病 (Neglected Tropical Diseases，简称NTD) 是一类在发展中地区（如漠南非洲、東南亞及拉丁美洲）的低收入人群中，常见的由许多种不同疾病组成的热带感染疾病。这些疾病的病原体十分多样，包括病毒、细菌、原生生物、寄生虫等。不同组织对于这些疾病的定义不同，在漠南非洲，这些疾病的影响力与三大疾病愛滋病、肺结核及疟疾相当。 一些被忽略的热带疾病在发达地区有已知的预防方法和治疗方法，但是这些治疗并没有在贫穷地区實踐。对于很多疾病，治疗并不昂贵，例如一个小孩治療血吸虫病的每年费用只需$0.20美元。 据估计，在未来的5到7年中控制被忽略的热带疾病需要大概20至30亿美元的资助。 这些疾病与三大疾病（愛滋病、肺结核及疟疾）不同，因为后者得到了更多的治疗和研究资助。被忽略的热带疾病令愛滋病和肺结核變得更加致命。 但是，一些制药公司投身于捐献需要的治疗药品，并且在很多国家大量输入药品（如除蠕虫药品）已经实施。 (zh)
|
,_OWID.svg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)