rdfs:comment
| - ظهرت الممثلة الأسترالية نيكول كيدمان في أول عمل لها في الفيلم الدرامي المعاد صنعه بوش عيد الميلاد في عام 1983. بعد أربع سنوات، تألقت في المسلسل التلفزيون القصير فيتنام ، حيث حصلت على جائزة أفضل أداء من قبل ممثلة في سلسلة مصغرة من طرف معهد السينما الاسترالي . دور نيكول الذي دفعها للأمام كان في عام 1989 في فيلم الإثارة هدوء قاتل، أدائها كامرأة متزوجة محاصرة على متن يخت مع مجرم نفسي، حصل على اشادة واسعة من النقاد وتقدير دولي. تابعت نجاحها معها في فيلمها الهوليوودي الأول أمام توم كروز في فيلم توني سكوت حول سباق السيارات أيام الرعد (1990). دورها كمذيعة طقس راغبة في القتل في فيلم جوس فان سانت الكوميدي-الدرامي تموت من أجله، ضمن لها الحصول على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة – فيلم كوميدي أو موسيقي في عام 1996. عملت مع كروز مرة أخرى مع ستانلي كوبريك في فيلم الإثارة عيون مغلقة على اتساعها في عام 1 (ar)
- Throughout her career spanning over nearly four decades, American-born Australian actress and producer Nicole Kidman has appeared in numerous film and television projects, as well as in theatre productions. She made her film debut in the Australian drama Bush Christmas in 1983. Four years later, she starred in the television miniseries Bangkok Hilton, for which she received the AACTA Award for Best Lead Actress in a Television Drama. Her breakthrough role was as a married woman trapped on a yacht with a murderer in the 1989 thriller Dead Calm. She followed this with her Hollywood debut opposite Tom Cruise in Tony Scott's auto-racing film Days of Thunder (1990). Her role as a homicidal weather forecaster in Gus Van Sant's crime comedy-drama To Die For garnered Kidman a Golden Globe Award fo (en)
- Pemeran Australia Nicole Kidman membuat debut filmnya dalam remake drama pada 1983. Empat tahun kemudian, ia membintangi miniseri televisi , yang membuatnya meraih penghargaan dari Australian Film Institute. Peran puncak Kidman adalah dalah film cerita seru tahun 1989 ; pementasannya sebagai ibu rumah tangga yang terjebak di sebuah yacht dengan seorang pembunuh psikopatik membuatnya meraih sambutan kritis dan pengakuan mancanegara. Ia menyusulnya dengan debut Hollywood bersama dengan Tom Cruise dalam film balap garapan Tony Scott Days of Thunder (1990). Perannya sebagai penyiar prakiraan cuaca dalam film komedi-drama kejahatan garapan Gus Van Sant membuat Kidman meraih Golden Globe Award untuk Aktris Terbaik – Film Komedi atau Musikal pada 1996. Ia kembali berkarya dengan Cruise pada fi (in)
- A atriz australiana Nicole Kidman teve sua estreia no cinema com o drama em 1983. Quatro anos mais tarde, estrelou a minissérie televisiva Vietnam, pela qual recebeu o Prêmio AACTA de Melhor Atriz em Minissérie. No entanto, seu primeiro papel de destaque foi no suspense Dead Calm, de 1989, no qual sua atuação como uma esposa presa em um iate por um marido maníaco atraiu elogios por parte da crítica especializada e reconhecimento internacional. Kidman deu início à sua carreira hollywoodiana ao dividir as telas com Tom Cruise em Days of Thunder (1990). Sua atuação como uma criminosa âncora de telejornal em To Die For, de Gus Van Sant, rendeu-lhe um Globo de Ouro de Melhor Atriz em 1996. Kidman e Cruise reuniriam-se novamente em Eyes Wide Shut em 1999. (pt)
|