| rdfs:comment
| - Nigel Ernest James Mansell, CBE (* 8. srpna 1953 , Worcestershire) je bývalý anglický pilot Formule 1, mistr světa z roku 1992. V roce 1993 získal také titul v sérii závodů . Ve formuli 1 strávil 15 sezón, v sérii CART dva roky. V pozdějších letech závodil Mansell v závodech . Britský novinář Murray Walker, který komentoval závody formule 1, řadí ve svém hodnocení Nigela Mansella do TOP 10 pilotů F1. (cs)
- نايجل مانسيل (بالإنجليزية: Nigel Mansell) مواليد 8 أغسطس 1953 في المملكة المتحدة، هو سائق فورملا 1 بريطاني سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1980. حائز على بطولة العالم للفورملا 1. كان أول سباق له هو جائزة النمسا الكبرى 1980، حقق أول فوز له في جائزة بريطانيا الكبرى 1985. خاض خلال مسيرته 191 سباقاً فاز في 31 منها. (ar)
- Ο Νάιτζελ Μάνσελ(πλήρες ονοματεπώνυμο Νάιτζελ Έρνεστ Τζέιμς Μάνσελ)(γεν. στο της Αγγλίας στις 8 Αυγούστου του 1953) είναι Βρετανός παλαίμαχος οδηγός αγώνων απ' την Αγγλία. (el)
- Nigel Mansell est un pilote automobile britannique né le 8 août 1953 à Upton-upon-Severn (Worcestershire). Il a pris le départ de 187 Grands Prix de Formule 1, obtenu 482 points, remporté 31 victoires, 32 pole positions et gagné le championnat du monde de Formule 1 en 1992. Il a également triomphé dans le championnat américain d'IndyCar (CART) en 1993. (fr)
- Tiománaí Foirmle a hAon ó Shasana is ea Nigel Ernest James Mansell, a rugadh ar 8 Lúnasa 1953 in Upton-upon-Severn, Worcestershire. (ga)
- 나이절 어니스트 제임스 만셀(Nigel Ernest James Mansell, CBE, 1953년 8월 8일 ~ )은 1992년 포뮬러 원과 1993년 대회를 동시에 석권한 영국의 자동차 경주 선수이다. 아이르통 세나와 알랭 프로스트, 그리고 (Nelson Piquet)와 함께 당대의 가장 유명한 자동차 경주 선수 중 한 명으로 인정받고 있다. 1986, 1992년 수상자이기도 하다. (ko)
- ナイジェル・アーネスト・ジェームズ・マンセル（Nigel Ernest James Mansell, CBE 1953年8月8日 - ）は、イングランド出身の元レーシングドライバー。 2021年現在、F1とCARTのチャンピオンを2年続けて獲得した唯一のドライバー。 1990年には大英帝国勲章・オフィサー章（OBE）を、2012年には同・コマンダー章（CBE）を受勲。2005年に国際モータースポーツ殿堂（The International Motorsports Hall of Fame ）入り。 日本での愛称は「マンちゃん」、「荒法師」、「暴れん坊将軍」。 (ja)
- Nigel Ernest James Mansell (Upton-upon-Severn, 8 augustus 1953) is een Brits oud-autocoureur. Hij heeft onder andere van 1980 tot en met 1995 in de Formule 1-klasse gereden, en werd in 1992 wereldkampioen. Hij werd in 1993 kampioen in de PPG Indy Car World Series en was daarmee op dat moment tegelijk kampioen in de formule 1 en de Indy car series. (nl)
- Nigel Ernest James Mansell (ur. 8 sierpnia 1953 w Upton-upon-Severn) – brytyjski kierowca wyścigowy, mistrz Formuły 1 i mistrz CART. Jest pierwszym zawodnikiem, który wygrał serię CART w swoim debiutanckim sezonie oraz drugim najlepszym brytyjskim kierowcą Formuły 1 z 31 zwycięstwami na koncie. Zajmuje siódme miejscu pod względem zwycięstw po Schumacherze, Hamiltonie, Vettelu, Proście, Sennie i Alonso. Oficer Orderu Imperium Brytyjskiego (OBE). (pl)
- Nigel Ernest James Mansell, CBE, född 8 augusti 1953 i Upton-upon-Severn, Worcestershire, är en brittisk racerförare. Mansell blev världsmästare i formel 1 för Williams 1992 och mästare i CART för Newman/Haas 1993. Mansell blev för sina insatser invald i International Motorsports Hall of Fame 2005. (sv)
- 奈杰尔·歐內斯特·詹姆斯·曼塞尔，CBE（英語：Nigel Ernest James Mansell，1953年8月8日－），英國前賽車手，曾奪得世界冠軍，以及1993年北美印第賽車世界冠軍。 文素與阿兰·普罗斯特、艾爾頓·冼拿、尼爾森·畢奇等人齊名，活躍於1980年代至1990年代初，生涯共獲得31座F1分站冠軍，至2021年止為歷代第七（其退役時為歷代第三），然而僅於1992年獲得生涯唯一一座世界冠軍。曼塞尔曾被ESPN体育评为“史上前25位赛车手”第24位。 (zh)
- Nigel Mansell OBE, pilot britànic de Fórmula 1 nascut a Upton-on-Serven, Anglaterra, el 8 d'agost de 1953.Va debutar al Gran Premi d'Àustria de l'any 1980. Va començar a córrer regularment a l'escuderia Lotus a l'any següent. Va obtenir la seva primera victòria al Gran Premi d'Europa del 1985 amb un Williams - Honda. Fou subcampió la temporada 1986, la de l'any següent (1987) i l'any 1991.L'any 1992 va ser el campió guanyant 9 curses (cinc d'elles en forma consecutiva a l'inici de la temporada, el que encara és un rècord vigent) i aconseguint 14 pole positions (rècord encara vigent). (ca)
- Nigel Ernest James Mansell, CBE (* 8. August 1953 in , Malvern Hills) ist ein britischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1980 und 1995 in der höchsten Motorsportklasse Formel 1 und wurde dort 1992 Weltmeister. Mansell wurde zudem 1993 Meister der IndyCar World Series und ist damit bis heute der einzige Fahrer, der (für gut einen Monat) gleichzeitig amtierender Meister beider Serien war. (de)
- Nigel Ernest James Mansell britainiar auto-gidari ohia da. 1976an Ford Formulan hasi zen unea hartzen da Mansellen karreraren hasieratzat, nahiz eta aurretik beste kategoria batzuetako lasterketetan parte hartu zuen. Hurrengo denboraldian ere kategoria horretan jardun zuen, eta berrogei lasterketatik gora eta Britainia Handiko titulua irabazi zituen. Geroago, aldatu zen (etxea saldu behar izan zuen horretarako), eta 2 Formulan hasi zen ondoren. Garaitsu hartan ezagutu zuen etxeko buruzagia, eta 1 Formularako hartu zuten 1981ean. 1985ean lortu zuen kategoria horretako lehenengo Sari Nagusia, Williams taldearekin. Hurrengo urteetan, zenbait lasterketa irabazi zituen, eta bigarren gelditu zen beste zenbaitetan, 1 Formulako Munduko Txapelketan. 1992 (eu)
- Nigel Ernest James Mansell (Upton upon Severn, Worcestershire, Inglaterra, Reino Unido, 8 de agosto de 1953) es un expiloto de automovilismo británico. Disputó 191 Grandes Premios de Fórmula 1 entre los años 1980 y 1992, y en 1994 y 1995, totalizando 31 victorias, 59 podios, y 32 poles en la máxima categoría. Fue campeón en 1992 y subcampeón en 1986, 1987 y 1991, cuarto en 1989, y quinto en 1990, entre otros resultados. Desde marzo de 2013, y junto a Karun Chandhok, está al cargo de la Categoría de Monoplazas de la Comisión de Pilotos de la FIA. (es)
- Nigel Ernest James Mansell, CBE (/ˈmænsəl/; born 8 August 1953) is a British retired racing driver who won both the Formula One World Championship (1992) and the CART Indy Car World Series (1993). Mansell was the reigning F1 champion when he moved over to CART, becoming the first person to win the CART title in his debut season, and making him the only person to hold both the World Drivers' Championship and the American open-wheel National Championship simultaneously. (en)
- Nigel Ernest James Mansell, CBE (/ˈmænsəl/; lahir 8 Agustus 1953) adalah seorang mantan pembalap mobil profesional asal Inggris yang berhasil menjuarai kejuaraan pembalap Formula Satu musim 1992 dan CART Indy Car World Series musim 1993. Mansell adalah juara bertahan F1 saat ia pindah ke CART. Ia menjadi orang pertama yang memenangkan gelar CART di musim debutnya dan menjadikannya satu-satunya orang yang memegang Kejuaraan Dunia Pembalap dan Kejuaraan Nasional Balap Mobil Roda Terbuka Amerika secara bersamaan. (in)
- Nigel Ernest James Mansell (Upton-upon-Severn, 8 agosto 1953) è un ex pilota automobilistico britannico, campione del mondo di Formula 1 nel 1992 e vincitore della serie americana CART nel 1993. Fino al 2014 è stato il pilota britannico ad aver ottenuto più vittorie nella massima serie, essendosi imposto in 31 Gran Premi, record battuto da Lewis Hamilton nel Gran Premio degli Stati Uniti del 2014, ed è tuttora il settimo nella classifica di tutti i tempi di successi in carriera. Ha ottenuto i suoi maggiori successi guidando per la Williams, ma ha corso anche per altre squadre prestigiose come Ferrari, Lotus e McLaren. (it)
- Nigel Ernest James Mansell, CBE é um ex-piloto de automobilismo, tendo sido campeão mundial na Fórmula 1 em 1992 e na Fórmula Indy em 1993. Conhecido pelo estilo arrojado, Nigel Mansell, muito por essa forma agressiva de dirigir, notabilizou-se também pelo fato de não ter tido muita sorte na Fórmula 1, posto que, em várias ocasiões, algumas até com o título praticamente assegurado, acidentava-se. Assim, Mansell celebrou-se como um dos pilotos que mais dividiram opiniões em seu tempo: ao mesmo tempo em que havia os que o admiravam pela ousadia e ímpeto, capaz de ofertar belíssimas exibições, outros o consideravam um automobilista pouco esperto, sujeito a cometer erros homéricos. (pt)
- Найджел Эрнест Джеймс Мэнселл (англ. Nigel Ernest James Mansell, 8 августа, 1953 , Вустершир) — английский автогонщик, чемпион мира по автогонкам в классе Формула-1 1992 года. Трижды вице-чемпион (1986, 1987, 1991). Первый автогонщик в истории американской гоночной серии CART, завоевавший титул чемпиона в первом же сезоне. Участвовал в 15 сезонах Формулы-1 и в двух сезонах серии CART. Найджел Мэнселл имеет достаточно габаритное телосложение, отличается простотой в общении, поэтому в паддоке Ф1 он получил прозвище «Большой Найдж», а за неуступчивость на трассе и стремление бороться за победу до последнего также имел прозвище «Британский Лев». (ru)
- Найджел Ернест Джеймс Менселл (англ. Nigel Ernest James Mansell), відомий як Найджелл Менселл (нар. 8 серпня 1953, Аптон-на-Северні, Вустершир, Велика Британія) — британський автогонщик, чемпіон світу з автоперегонів у класі Формула-1 (1992), CART Indy Car (1993) та Grand Prix Masters (2005), учасник серій Формула-2 (1978, 1980), Формула-3 (1978—1980), британського чемпіонату серед легкових автівок (1998) та 24 годин Ле-Ману (2010). Занесений до Міжнародного залу Слави автоспорту (2005). Носив прізвиська «Британський лев» за непоступливість на трасі й боротьбу за перемогу до останнього, а також «Великий Найдж» за габаритну статуру та простоту в спілкуванні. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)