rdfs:comment
| - Non oder Der vergängliche Ruhm der Herrschaft (Non', ou A Vã Glória de Mandar, Fernsehtitel Der vergängliche Ruhm der Herrschaft) ist ein portugiesischer Historienfilm von 1990 und wurde am 26. September 1990 auf dem Filmfestival in Cannes außer Konkurrenz uraufgeführt. Drehorte waren u. a. Spanien, Frankreich und der Senegal. Regisseur Manoel de Oliveira (1908–2015) widmete den Film seinen Enkeln. Der Film zeichnet sich durch eine komplexe Dramaturgie aus, in der die Hauptdarsteller der Rahmenhandlung im April 1974 gleichzeitig die Hauptrollen in den fünf historischen Rückblenden von ca. 50 v. Chr. bis 1578 einnehmen. (de)
- Non ou la Vaine Gloire de commander (Non, ou a Vã Gloria de Mandar) est un film franco-hispano-portugais réalisé par Manoel de Oliveira, sorti en 1990. (fr)
- Non, ou a Vã Glória de Mandar é um filme português de longa-metragem realizado em 1990 por Manoel de Oliveira. Trata da história de Portugal tal como contada pelo alferes Cabrita aos homens da sua companhia em plena guerra colonial. Recebeu o Prémio Especial do Júri no Festival de Cannes. (pt)
- No, or the Vain Glory of Command (Portuguese: Non, ou a Vã Gloria de Mandar) is a 1990 Portuguese film directed by Manoel de Oliveira. The film, starring Luís Miguel Cintra and Miguel Guilherme, depicts a series of defeats from the entire military history of Portugal – the assassination of Viriathus, the Battle of Toro, the failed attempt of Iberian Union under Afonso of Portugal and Isabella of Spain and the Battle of Alcácer Quibir – and the Lusiads episode of the Island of love, which are told through flashbacks as a professorish Portuguese lieutenant recounts them while marching through a Portuguese African overseas territory in 1974, during the Portuguese Colonial War (1961–74). He easily draws his comrades into philosophical musings, while the little contingent suffers surprise attac (en)
- No, la folle gloria del comando (Non, ou a vã glória de mandar) è un film del 1990 diretto da Manoel de Oliveira. Il film, i cui attori principali sono e , raffigura una serie di sconfitte della storia militare del Portogallo - l'assassinio di Viriato, la battaglia di Toro, la battaglia di Alcazarquivir - viste attraverso flashback e raccontate dal tenente Cabrita ai suoi soldati impegnati in perlustrazione attraverso l'Angola, allora colonia portoghese, durante la guerra d'indipendenza angolana (1961-1974). Fu presentato al Festival di Cannes 1990. (it)
|