| rdfs:comment
| - قناة بحر الشمال (بالهولندية: Noordzeekanaal) هي قناة سفن هولندية من ميناء أمستردام في مدينة أمستردام إلى بحر الشمال بمدينة آيماودن. تم إنشاؤها ما بين أعوام 1865م إلى 1876م (ar)
- Le canal de la Mer du Nord (en néerlandais : Noordzeekanaal) est un canal de 21 km aux Pays-Bas qui va d'Amsterdam à IJmuiden (commune de Velsen) sur la mer du Nord . Le tirant d'eau est de 13,72 m et sa largeur maximale est de 275 m. Le canal reçoit 0,6 % des eaux du Rhin, qui sont pompées à IJmuiden. (fr)
- El canal del mar del Norte (en neerlandés, Noordzeekanaal) es un canal artificial navegable que conecta la ciudad de Ámsterdam con el mar del Norte en IJmuiden. Su construcción se llevó a cabo entre 1865 y 1876. (es)
- The North Sea Canal (Dutch: Noordzeekanaal) is a Dutch ship canal from Amsterdam to the North Sea at IJmuiden, constructed between 1865 and 1876 to enable seafaring vessels to reach the port of Amsterdam. This man-made channel terminates at Amsterdam in the closed-off IJ Bay, which in turn connects to the Amsterdam-Rhine Canal. The drainage of the canal to the North Sea is done through the Spui Locks at IJmuiden, augmented by the largest pumping station in Europe. This system is vital to the groundwater management of the Western Netherlands. (en)
- 북해 운하(北海 運河, 네덜란드어: Noordzeekanaal)는 네덜란드 암스테르담과 북해를 연결하는 운하로 길이는 25km이다. 1865년부터 1876년까지 암스테르담 항과 북해를 왕복하는 선박들이 기항할 수 있도록 건설되었다. 암스테르담과 에이(IJ) 사이를 연결하는 운하로서 암스테르담-라인 운하와 연결되어 있다. 북해 운하의 종점인 에이마위던(IJmuiden)에는 갑문과 유럽 최대 규모의 펌프 시설이 들어서 있다. 이 펌프장은 에이설호, 마르커르호로 유입하는 물을 북해 방향으로 배수하며 네덜란드 서부의 지하수 관리에 중요한 역할을 한다. (ko)
- 北海運河（オランダ語：Noordzeekanaal ノールドゼーカナール）は、オランダのアムステルダムと北海を結ぶ全長21kmの運河のことである。 (ja)
- Het Noordzeekanaal, geopend in 1876, is een kanaal in Nederland dat een verbinding vormt tussen de Noordzee en de haven van Amsterdam. Het kanaal is 21 kilometer lang en begint bij de sluizen van IJmuiden. Net na de Coentunnel gaat het kanaal over in het IJ. (nl)
- Kanał Morza Północnego (niderl. Noordzeekanaal) – kanał żeglugowy w zachodniej Holandii, zbudowany w latach 1865–1876, o długości 27 km. Kanał ten łączy port nad zbiornikiem IJsselmeer i port amsterdamski z Morzem Północnym. (pl)
- Но́рдзе-кана́л (нидерл. Noordzeekanaal), или Северный морской канал — судоходный канал в Нидерландах, между Амстердамом и городом Эймёйден. Является основным водным путём, связывающим порт Амстердама с Северным морем — ежегодно через канал длиной 27 км проходит более чем 100 тыс. судов. Максимальное водоизмещение судов — 90 тыс. т. Восточная оконечность канала находится в бывшей гавани Эй, откуда также отходит канал Амстердам-Рейн. Сток Нордзе-канала в Северное море происходит через систему шлюзов в Эймёйдене, где расположена крупнейшая насосная станция в Европе. (ru)
- Нордзее-канал (нід. Noordzeekanaal) або Північноморський канал — судноплавний канал у Нідерландах, між Амстердамом та містом . Є основним водним шляхом, що сполучає з Північним морем — щорічно через канал завдовжки 27 км проходить понад 100 тис. суден. Максимальна водотоннажність суден — 90 тис. т Східний край каналу знаходиться у колишній гавані , звідки також відгалужується Амстердам-Рейн-канал. Стік Нордзее-каналу у Північне море відбувається через систему шлюзів в Еймейден, де розташована найбільша помпувальна станція Європи. (uk)
- 北海運河（荷蘭語：Noordzeekanaal）是自荷蘭阿姆斯特丹至北海之間的一條運河，修建於1865年至1876年之間，以便於船舶自北海進入阿姆斯特丹港。該運河在IJ灣和阿姆斯特丹-萊茵運河連接。 (zh)
- El Canal de la mar del Nord (en neerlandès Noordzeekanaal), és un canal dels Països Baixos de 21 km que enllaça la mar del Nord amb l'estany IJ. Es va crear per millorar la connexió entre el Port d'Amsterdam i la mar del Nord i disposar d'una millor opció al , que connecta Amsterdam i Den Helder, i que aviat esdevindria incapaç de respondre a les necessitats del transport naval creixent. El canal de la mar del Nord va ser excavat majoritàriament a mà entre el 1865 i el 1876. Guillem III va inaugurar el canal.
* Foto satèl·lit del canal de la mar del Nord
*
* (ca)
- Der Nordseekanal (niederländisch Noordzeekanaal) ist ein 21 Kilometer langer Kanal für Seeschiffe in den Niederlanden. Er verbindet in der Provinz Nordholland den Hafen von Amsterdam in westlicher Richtung mit der Nordsee bei IJmuiden. Östlich des Seehafens von Amsterdam geht der Kanal in das Binnen-IJ über, das über sieben Kilometer bis nach Schellingwoude an das Markermeer nordöstlich von Amsterdam reicht und damit die Verbindung zum IJsselmeer herstellt. Für Binnenschiffe steht das Binnen-IJ in direkter Verbindung zum Amsterdam-Rhein-Kanal, der nach 72 Kilometern bei Tiel die Waal und damit das Flussgebiet des Rheins erreicht. (de)
- La Nordmara kanalo (nederlande Noordzeekanaal) en la provinco Norda Holando de Nederlando ligas la Nordan maron kaj la eks-maran lagon IJsselmeer. Konkrete ĝi ligas la akvaĵon IJ de Amsterdamo okcidente ĉe la loĝloko IJmuiden de la komunumo Velsen kun la Norda Maro, kaj oriente kun la IJsselmeer. La nuna kanalo anstataŭigas la inter la jaroj 1817 kaj 1822 konstruitan "Grandan Holandan Kanalon" (Groot Hollandsch Kanaal), kiu venante de Amsterdamo, apud Den Helder enfluas la Nordan Maron. (eo)
- Il canale del Mare del Nord (in olandese: Noordzeekanaal) è un canale artificiale dei Paesi Bassi tra l'IJ presso Amsterdam e il Mare del Nord presso IJmuiden. Fu costruito tra il 1865 e il 1876 per consentire al traffico marittimo di raggiungere il porto di Amsterdam. Il canale è lungo 21 chilometri, largo da 210 metri e profondo 15,1 metri. Questo canale artificiale termina ad Amsterdam nella baia chiusa dell'IJ, dalla quale parte un'altra importante via d'acqua, il canale Amsterdam-Reno. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)