rdfs:comment
| - Η Ότσο Ρίος (ισπανικά: Ocho Ríos, Οχτώ Ποτάμια) είναι κωμόπολη της Τζαμάικα. Ανήκει στην Ενορία της Αγίας Άννας. Έχει πληθυσμό 9.583 κατοίκων (2001). (el)
- Ocho Rios ist eine Kleinstadt im Norden von Jamaika. Die Stadt befindet sich im County Middlesex im Parish Saint Ann. Im Jahr 2010 hatte Ocho Rios eine Einwohnerzahl von 9.583 Menschen. Die Spanier hatten den Ort genannt, was sich auf das sprudelnde Wasser der nahen Dunn´s River Falls bezog. Die später herrschenden Briten verstanden allerdings Ochos Rios (Acht Flüse), die hier aber gar nicht existieren. (de)
- Ocho Ríos es una ciudad situada en la costa norte de Jamaica, en la parroquia de Saint Ann. Según el censo de 2011, tiene una población de 16 671 habitantes. Antiguamente fue un pueblo de pescadores, pero en la actualidad su principal actividad económica es el turismo, siendo uno de los principales destinos turísticos de la isla. La localidad ha experimentado un crecimiento explosivo en las últimas décadas con tiendas libres de impuestos y atracciones turísticas de renombre mundial. Su puerto que sirve de escala para los cruceros y para barcos cargueros de azúcar y piedra caliza. (es)
- オーチョ・リオス(Ocho Rios)は、ジャマイカの北の海岸、セント・アン教区に位置する街。スキューバ・ダイビングや他の水上スポーツでよく知られた観光地である。町の名は、スペイン語で「8つの川」を意味する。オーチョ・リオスは観光地になる前は、さびれた漁村だったが、現在ではジャマイカの観光産業においてモンテゴ・ベイに次いで重要な街となった。 クルーズ客船とダンズ・リバー・フォール(Dunn's River Falls)でも有名。 (ja)
- Ocho Rios, bijgenaamd Ochie, (Spaans voor acht rivieren) is een stad aan de noordkust van Jamaica, in de parish van Saint Ann. Het is een populaire toeristische bestemming vanwege de Dunn's River Falls, die jaarlijks door duizenden toeristen wordt bezocht, maar ook vanwege goede gelegenheid voor sportduiken en andere watersporten. Ocho Rios was ooit een vissersdorp tot het werd ontdekt door de buitenwereld. Nu is Ocho Rios een toeristische bestemming en een halte voor cruiseschepen. (nl)
- Ocho Rios - miasto na Jamajce, położone na północnym wybrzeżu wyspy Jamajka; 96 000 mieszkańców (2006). Jeden z głównych ośrodków turystycznych na wyspie. Ocho Rios znane jest także z miejsca położenia Dunn's River Falls, wodospadów rzecznych wpadających do morza.Nazwa miasta z hiszpańskiego oznacza osiem rzek, ale jest myląca ponieważ przez miasto nie przepływa tyle rzek, możliwe że pochodzi z błędnego tłumaczenia innego słowa hiszpańskiego las chorreras - wodospady. (pl)
- Ocho Ríos é uma cidade da Jamaica na paróquia de Saint Ann, no litoral norte do país. Segundo o censo de 2011, possuía 16 671 habitantes. Foi, antigamente, um vilarejo de pescadores, sendo atualmento um dos principais destinos turísticos do país. O nome "Ocho Rios", versão em língua espanhola para Oito Rios não condiz com a geografia da cidade, visto não haver oito rios. (pt)
- Очо-Ріос (англ. Ocho Rios, ісп. Ocho Ríos — «вісім рік»; скорочена назва Очі, Ochie) — містечко на північному узбережжі Ямайки в окрузі Сент-Енн. Населення коливається залежно від туристичного сезону і становить від 8 до 16 тис. осіб. (uk)
- 奧喬里奧斯是牙買加的城鎮,位於該國北部,由聖安娜區負責管轄,始建於1657年10月30日,是熱門的旅遊地點,2010年人口9,583,是加勒比海地區人口增長最快速的城市之一。 (zh)
- أوتشو ريوس (تعني «الأنهار الثمانية» وتعرف أيضا باسم أوتشي "Ochie")، هي مدينة صغيرة على الساحل الشمالي لدولة جامايكا، تقع في رعية سانت آن. تعتبر هذه المدينة مقصدا سياحيا شهيرا، وتشتهر بعدة رياضات، ومنها رياضة الغطس ورياضات مائية أخرى. أوتشو ريوس هي واحدة من بين أكثر المدن الأسرع نموا للسكان في منطقة البحر الكاريبي، ويبلغ عدد سكانها ما يقرب من 000 100 نسمة. كانت أوتشو ريوس قرية صيد في المقام الأول عند اكتشافها، وأصبحت وجهة سياحية مشهورة، ومركزا للرحلات البحرية في البحر الكاريبي. وهي ثاني أكبر مدينة في جامايكا استقطابا للسياح. (ar)
- Ocho Ríos (« Huit Fleuves » en espagnol, aussi connue sous le nom de Ochie) est une petite ville de la côte septentrionale de la Jamaïque, située dans la paroisse de Saint Ann. Cette ville est une destination touristique populaire, bien connue pour les plongées sous-marines et les autres sports aquatiques. Ocho Ríos est l'une des villes à la plus rapide croissance démographique des Caraïbes, avec une population de près de 10 000 habitants. Un petit aérodrome existe. (fr)
- Ocho Rios (Spanish for "Eight Rivers") is a town in the parish of Saint Ann on the north coast of Jamaica, and is more widely referred to as Ochi by locals. Beginning as a sleepy fishing village, Ocho Rios has seen explosive growth in the last decade to become a popular tourist destination featuring duty-free shopping, a cruise-ship terminal, world-renowned tourist attractions and several beaches and acclaimed resorts. In addition to being a port of call for cruise ships, Ocho Rios also hosts cargo ships at the Reynolds Pier for the exportation of sugar, limestone, and in the past, bauxite. The estimated population of the town in 2011 was 16,671, which is nearly 10% of the total population of St. Ann. The town is served by both Sangster International Airport (97 km west of Ocho Rios) and I (en)
- Ocho Rios (conosciuta anche come Ochie) è una città situata nel nord della Giamaica, nella Parrocchia di Saint Ann. È una famosa destinazione turistica, conosciuta soprattutto per la possibilità di esplorazioni subacquee e sport acquatici.Il nome di Ocho Rios è stato dato dagli spagnoli, significa otto fiumi. Turisti risalgono le cascate del fiume Dunn assieme alle guide Una delle più importanti attrazioni turistiche della città sono le , visitate da migliaia di persone all'anno. Le cascate hanno un salto complessivo di circa 200 metri, e possono essere risalite a piedi dai turisti. (it)
- Ocho Rios (spanska för "Åtta floder") är en ort på Jamaica. Den ligger i parishen Parish of Saint Ann, på den norra delen av ön, ca 80 km norr om huvudstaden Kingston. Staden ligger 25 meter över havet och antalet invånare är 9 450. Terrängen runt Ocho Rios är kuperad åt sydost, men västerut är den platt. Havet är nära Ocho Rios norrut. Runt Ocho Rios är det ganska tätbefolkat, med 144 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Saint Ann's Bay, 10,8 km väster om Ocho Rios. I omgivningarna runt omkring växer i huvudsak städsegrön lövskog. (sv)
- О́чо-Ри́ос (англ. Ocho Rios, исп. Ocho Ríos — «восемь рек»; сокращённое название Oчи, Ochie) — город на северном побережье Ямайки, в округе . Население подвержено колебаниям в зависимости от и, по разным подсчётам, составляет от 8 до 16 тыс. человек. Из природных объектов рядом с Очо-Риос примечательны водопады Даннс-Ривер, стекающие прямо в Карибское море. (ru)
|