| rdfs:comment
| - يوم واحد في سبتمبر هو فيلم وثائقي صدر في 22 أكتوبر 1999 من إخراج كيفن ماكدونالد عن مقتل 5 رياضيين إسرائيليين في دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية 1972 في ميونيخ بألمانيا الغربية في 5 سبتمبر 1972. مايكل دوغلاس يقدم سرد متفرق في جميع أنحاء الفيلم. فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي في عام 2000. (ar)
- Ein Tag im September ist ein Dokumentarfilm der BBC aus dem Jahr 1999, der die Ereignisse der Geiselnahme von München 1972 nachvollzieht, bei der ein palästinensisches Terrorkommando während der Olympischen Sommerspiele von 1972 elf Athleten der israelischen Mannschaft als Geiseln nahm und später tötete. Der Dokumentarfilm wurde im Jahr 2000 mit dem Oscar als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet. Das gleichnamige Buch von Simon Reeve gibt nach Angaben von Regisseur Kevin Macdonald die Inhalte wieder, die im Film nicht untergebracht werden konnten. (de)
- Un día en septiembre es una película documental de 1999 dirigido por Kevin Macdonald que examina los sucesos del 5 de septiembre 1972, cuando fueron asesinados 11 atletas israelíes en los Juegos Olímpicos de 1972 en Múnich, Alemania. Michael Douglas ofrece la narración dispersa en todo el documental.La película ganó el Oscar a la mejor película documental en el año 2000. (es)
- Un jour en septembre (titre original : One Day in September) est un film documentaire helvético-germano-britannique réalisé par Kevin Macdonald, sorti en 1999. Le documentaire relate la prise d'otages de onze athlètes israéliens lors des Jeux olympiques de Munich le 5 septembre 1972, connue sous le nom de « massacre de Munich. » Le film obtint l'Oscar du meilleur film documentaire en 2000. (fr)
- One Day in September is a 1999 documentary film directed by Kevin Macdonald examining the 5 September 1972 murder of 11 Israeli athletes at the 1972 Summer Olympics in Munich, Germany. Michael Douglas provides the sparse narration throughout the film. The film won the Academy Award for Best Documentary Feature at the 72nd Academy Awards, on 26 March 2000. (en)
- 원 데이 인 셉템버(One Day in September)는 영국에서 제작된 케빈 맥도널드 감독의 1999년 다큐멘터리 영화이다. 마이클 더글라스 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Un giorno a settembre (One Day in September) è un film del 1999 diretto da Kevin Macdonald. (it)
- Jeden dzień we wrześniu (ang. One Day in September) – niemiecko-szwajcarsko-brytyjski film dokumentalny z 1999 roku w reżyserii Kevina Macdonalda. (pl)
- One Day in September (ook verschenen als: Ein Tag im September) is een met een Oscar beloonde Duits-Britse documentaire uit 1999 van regisseur . De rolprent ging op 24 augustus 2000 in première. (nl)
- En dag i september, originaltitel One Day in September och Ein Tag im September är en dokumentärfilm från 1999 om gisslantagningen vid de olympiska spelen i München 1972. Filmen tilldelades en Oscar för bästa dokumentärfilm 2000. (sv)
- One Day in September é um filme-documentário britânico de 1999 dirigido e escrito por Kevin Macdonald, que conta sobre o massacre de Munique nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 2000. (pt)
- «Однажды в сентябре» (англ. One Day in September) — документальный фильм 1999 года режиссёра Кевина Макдональда, рассказывающий о захвате в заложники и убийстве бандой «Чёрный сентябрь» израильских спортсменов в 1972 году на Олимпиаде в Мюнхене. Премьера в США — 22 октября 1999, в Великобритании — 19 мая 2000. Фильм стал лауреатом премии «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм в 2000 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)