rdfs:comment
| - Opera Soft Espainiako urrezko aroko softwaren bideo-joko enpresa bat izan zen. 1987an enpresaren porrotaren ondoren sortu zen,, bere lehenbiziko jokoa Livingstone Supongo bideo-jokoa izan zelarik. Beste espainiar bideo-joko enpresekin ez bezala, Operak bere estreinalditik hasita arrakasta lortu zuen. Halere bideo-joko guztietan arrakasta handiena lortu zuena La abadía del crimen litzateke. Bere bizitza komertzialaren amaiera arte, Opera Soft bi etxetan banatu zen, Opera Plus eta Opera Sport, azkeneko hau kirol bideo-jokoetan espezializatu zelarik. (eu)
- Opera Soft fue una de las más importantes empresas de videojuegos de la edad de oro del soft español. (es)
- Ópera Soft fou una de les companyies de videojocs més importants de l'época daurada del programari a l'estat espanyol (coneguda com a Edad de Oro del Soft Español). Fundada en 1987, es considera que el primer títol amb el qual Ópera Soft va començar a desenvolupar videojocs fou Livingstone Supongo. Ópera va obtindre un gran ressò amb aquest títol, però no seria fins al llançament de La abadía del crimen quan Ópera Soft obtindria el seu major èxit. (ca)
- Opera Soft was a Spanish computer game developer of the Golden Era of Spanish Software of the 1980s. It released many games for the ZX Spectrum, Amstrad CPC and similar computers in the mid-1980s, but its games were not as popular on the PC. Founded in 1986, the company obtained success with its title (Livingstone, I Presume) in the same year. The game is based on the 19th-century explorer Dr. Livingstone. Within Spain, one of their most popular games was La Abadía del Crimen (The Abbey of Crime), based on Umberto Eco's novel The Name of the Rose. (en)
- Opera Soft — испанская компания, основанная в 1986 году. Компания занималась разработкой программного обеспечения и известна созданными ей компьютерными играми. Основная деятельность компании относится к периоду расцвета золотого века испанской индустрии компьютерных игр. (ru)
|