| rdfs:comment
| - عملية توفير الراحة الأولى والثانية هي عملية تمت عن طريق الولايات المتحدة وبعض قوات التحالف. بدأت في أبريل 1991 وذلك للدفاع عن الأكراد الذين فروا من منازلهم في شمال العراق في أعقاب حرب الخليج وتقديم المساعدات الإنسانية لهم. (ar)
- La Operación Proporcionar Confort (en inglés: Operation Provide Comfort) y la Operación Proporcionar Confort II fueron unas operaciones militares llevadas a cabo por Estados Unidos y algunos de sus aliados de la Guerra del Golfo a partir de abril de 1991 para defender a los kurdos que huyeron de sus hogares en el norte de Irak tras la guerra y para entregarles ayuda humanitaria. (es)
- Operation Provide Comfort and Provide Comfort II were military operations initiated by the United States and other Coalition nations of the Persian Gulf War, starting in April 1991, to defend Kurdish refugees fleeing their homes in northern Iraq in the aftermath of the Gulf War, and to deliver humanitarian aid to them. The no-fly zone instituted to help bring this about would become one of the main factors allowing the development of the autonomous Kurdistan Region. (en)
- L'operazione Provide Comfort e l'operazione Provide Comfort II furono due operazioni militari durante la guerra del Golfo a cui presero parte gli Stati Uniti e alcuni alleati (Australia, Francia, Paesi Bassi, Regno Unito, Turchia, Spagna e Italia). Le operazioni ebbero luogo tra il marzo 1991 e il 31 dicembre 1996 con lo scopo di difendere e portare aiuti umanitari ai curdi in fuga verso il nord dell'Iraq. (it)
- Operatie Provide Comfort (OPC) was een internationale militaire operatie in Noord-Irak die begon op 6 april 1991 en duurde tot 24 juli 1992. (nl)
- 提供舒適行動（英語：Operation Provide Comfort）是由美軍及多國聯軍於1991年4月開始為波斯灣戰爭後後逃離伊拉克北部的庫德族難民提供保護，並向他們提供人道主義援助。為幫助實現這一目標而設立的禁航區制度成為允許庫德自治區發展的主要因素之一。 提供舒適行動第二階段（Operation Provide Comfort II）在1991年7月24日進行，這軍事任務是防止伊拉克對庫爾德人的侵略。伊拉克軍隊於1991年10月從庫德族地區撤出， (zh)
- L’opération Provide Comfort I est une opération militaire des États-Unis, du Royaume-Uni, de la France, de l'Australie, des Pays-Bas , de la Belgique et de la Turquie afin de livrer de l'aide humanitaire aux réfugiés kurdes fuyant le nord de l'Irak au lendemain de la guerre du Golfe, lors de la répression qui suit l'insurrection de 1991. Elle débute en avril 1991 et prend fin le 24 juillet 1991. L'opération Provide Comfort II débute à la même date et vise à protéger les populations kurdes du nord de l'Irak contre les attaques de l'armée irakienne ; elle se termine le 31 décembre 1996. (fr)
- Операция «Provide Comfort» — военная/гуманитарная операция, проводившаяся США и рядом других стран на севере Ирака в 1991—1996 годах. После поражения Ирака в ходе войны в Персидском заливе (январь—февраль 1991) в стране начались восстания курдов и шиитов. Оба восстания были подавлены правительством Саддама Хусейна с применением военной силы. Действия иракской армии в северных районах страны привели к гуманитарной катастрофе: к началу апреля в соседние страны прибыло более 1 млн курдских беженцев. Те беженцы, которые не покинули Ирак, оказались в чрезвычайно трудных условиях; отсутствие еды, воды и холодная зима привели к массовой смертности. Эта ситуация привлекла внимание международной общественности. 5 апреля Совет Безопасности ООН принял резолюцию 688, в которой осудил репрессии против (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)