| rdfs:comment
| - Orbetello és un municipi situat al territori de la província de Grosseto, a la regió de la Toscana (Itàlia). Limita amb els municipis de Capalbio, Magliano in Toscana, Manciano i Monte Argentario. Pertanyen al municipi les frazioni d'Albinia, Ansedonia, Fonteblanda, Giannella i Talamone Al municipi es pot visitar el Frontó de Talamone, obra etrusca del s.II aC. (ca)
- Το Oρμπετέλλο (ιταλικά: Orbetello) είναι πόλη και δήμος στην Τοσκάνη της Ιταλίας, ενώ, ταυτόχρονα, αποτελεί και έδρα της Επαρχίας του Γκροσσέτο. (el)
- أوربيتيلو، (بالإنجليزية: Orbetello)، هي بلدية في مقاطعة غروسيتو (توسكانا)، إيطاليا. تقع على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوب غروسيتو، على البحيرة التي تحمل اسمها، والتي تضم محمية طبيعية مهمة. (ar)
- Orbetello ist eine italienische Stadt mit 14.683 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Grosseto in der Toskana. (de)
- Orbetello estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Toskanio kaj al la provinco Grosseto. Najbaraj komunumoj estas Capalbio, Magliano in Toscana, Manciano kaj Monte Argentario. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sanktulo Blazio, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Orbetello Italiako udalerri bat da. Grossetoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 14.744 biztanle ditu, 226,8 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Orbetello es una localidad de la Provincia de Grosseto, en la Toscana, Italia. Su población es de 14.978 habitantes (2007) en una superficie de 226,98 km². (es)
- Orbetello is a town and comune in the province of Grosseto (Tuscany), Italy. It is located about 35 kilometres (22 mi) south of Grosseto, on the eponymous lagoon, which is home to an important Natural Reserve. (en)
- Orbetello adalah kota dan komune di provinsi Grosseto (Toscana), Italia. Kota ini terletak 35 km di sebelah selatan Grosseto. Orbetello adalah tempat tinggal , yang pada tahun 280 SM dikuasai Romawi. Pada abad pertengahan, kota ini dikuasai oleh keluarga .
* l
* b
* s (in)
- Orbetello est une commune italienne de la province de Grosseto dans la région Toscane en Italie. (fr)
- 오르베텔로(이탈리아어: Orbetello)는 이탈리아 토스카나주 그로세토도에 있는 코무네다. 그로세토에서 남쪽으로 35km 거리에 있고, 도시 명칭과 동명의 석호에 위치해 있으며, 중요한 자연 보존 지역이다. (ko)
- Orbetello – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Grosseto. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 14 551 osób, 64,1 os./km². Orbetello leży w rejonie nadmorskich kurortów (Porto Ercole i Porto Santo Stefano) leżących na porośniętym lasem piniowym półwyspie Argentario. Piaszczyste plaże i przystanie jachtowe są dla rzymian ulubionym miejscem weekendowych wypadów, ale w inne dni tygodnia jest tu cicho i spokojnie. Można się wybrać łodzią na wysepkę Giglio. Miasteczko Orbetello znajduje się na środkowym przesmyku (droga SS 440) łączącym półwysep ze stałym lądem. (pl)
- オルベテッロ（イタリア語: Orbetello）は、イタリア共和国トスカーナ州グロッセート県にある、人口約1万5000人の基礎自治体（コムーネ）。 ローマの北西約120kmに位置するオルベテッロの潟湖は、戦間期のイタリアにおいて水上飛行場として利用され、大西洋横断飛行の出発地などイタリア空軍の航空イベントの舞台となった。オルベテッロの集落は、潟湖中央の砂州上に立地する。 (ja)
- Orbetello è un comune italiano di 14 345 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana. È situato al centro dell'omonima laguna, importante riserva naturale. (it)
- Orbetello é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Grosseto, com cerca de 14.607 (Cens. 2001 - ISTAT) habitantes. Estende-se por uma área de 226,98 km², tendo uma densidade populacional de 64,35 hab/km². Faz fronteira com Capalbio, Magliano in Toscana, Manciano, Monte Argentario. (pt)
- Orbetello är en stad och kommun i provinsen Grosseto i södra Toscana i Italien. Orbetello hade 14 857 invånare (2016-11) och gränsar till kommunerna Capalbio, Magliano in Toscana, Manciano och Monte Argentario. Byn Talamone, (latin: Telamon) som under romerska kejsardömets tid utgjorde gränsen för staden Roms omland, ager romanus, och där slaget vid Telamon stod, är idag en frazione i kommunen Orbetello. (sv)
- Орбетелло (итал. Orbetello) — город в итальянском регионе Тоскана в провинции Гроссето. Расположен на расстоянии 44 километров от столицы провинции, города Гроссето, на узкой косе, находящейся в центре лагуны Орбетелло. Покровителем города считается Власий Севастийский. Праздник города 3 февраля. (ru)
- 奥尔贝泰洛（義大利語：Orbetello），是意大利格罗塞托省的一个市镇。总面积226.98平方公里，人口15217人，人口密度67.0人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为053018。 (zh)
- Орбетелло (італ. Orbetello) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Гроссето. Орбетелло розташоване на відстані близько 125 км на північний захід від Рима, 150 км на південь від Флоренції, 38 км на південь від Гроссето. Населення — 14 890 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 3 лютого. Покровитель — святий Власій. (uk)
- Orbetello is een stad in de Italiaanse regio Toscane, in de provincie Grosseto. De stad ligt aan de gelijknamige lagune en is met het voormalige eiland Argentario verbonden door middel van een kunstmatige dijk. De dijk verdeelt de lagune daardoor in twee delen: de Laguna di Levante en Laguna di Ponente. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Albinia, Ansedonia, Fonteblanda, Giannella, Quattro Strade, San Donato, Talamone. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)