| rdfs:comment
| - L'Orde de la Corona d'Itàlia (Italià: Ordine della Corona d'Italia) és un orde civil i militar del Regne d'Itàlia, creat pel Rei Víctor Manuel II el 20 de febrer de 1868, i atorgat per premiar a ciutadans italians i estrangers que haguessin realitzat fets meritoris per a la Nació, la Corona o el Monarca, tant en el mèrit civil con militar, especialment aquells directament relacionats amb els interessos polítics de la Nació. (ca)
- Der Orden der Krone von Italien (ital. Ordine della Corona d’Italia) wurde am 20. Februar 1868 von König Viktor Emanuel II. als Verdienstorden zum Andenken an die Einigung Italiens gestiftet. Er war zur Belohnung von außerordentlichen, in direktem Interesse der Nation von Italienern wie Ausländern geleisteten Diensten vorgesehen. (de)
- La Orden de la Corona de Italia (Ordine della Corona d'Italia) fue una orden civil y militar del Reino de Italia, creada por el rey Víctor Manuel II el 20 de febrero de 1868, y otorgada para premiar a ciudadanos italianos y extranjeros que hubieran realizado hechos meritorios para la Nación, la Corona o con el Monarca, tanto en el mérito civil como militar, especialmente aquellos directamente relacionados con los intereses políticos de la Nación. (es)
- L’ordre de la Couronne d’Italie (Ordine della Corona d’Italia) était un ordre honorifique italien fondé le 20 février 1868 par le roi Victor-Emmanuel II. (fr)
- Ordo Takhta Italia, bahasa Italia: Ordine della Corona d'Italia, dibuat sebagai ordo nasional pada 1868 oleh Raja Vittorio Emanuele II, untuk memperingati penyatuan Italia pada 1861. Penghargaan tersebut diberikan dalam lima peringkat untuk jasa sipil dan militer. (in)
- L'Ordine della Corona d'Italia era un'onorificenza del Regno d'Italia. Prima onorificenza a carattere "nazionale" del neonato regno italiano, venne istituita nel 1868 da re Vittorio Emanuele II. (it)
- Order Korony Włoch (wł. Ordine della Corona d'Italia, OCI) − nadawany za zasługi cywilne lub wojskowe order Królestwa Włoch, istniejący od 1868 do 1946 (nadawany także na wygnaniu przez ostatniego króla Włoch Humberta II do jego śmierci w 1983). (pl)
- Орден Короны Италии (итал. Ordine della Corona d'Italia) — орден Итальянского Королевства. (ru)
- Italienska kronorden (italienska: Ordine della Corona d'Italia) var en italiensk orden instiftad i fem klasser den 20 februari 1868 av kung Viktor Emanuel II till minne av Italiens enande. Den har tilldelats italienska, såväl som utländska medborgare för framstående förtjänster för Italien. Italiens kung var ordens stormästare. Italiens kronorden utdelades officiellt så länge Italien var ett kungadöme och upphörde 1946. Efter övergången till republik ersattes orden av Republiken Italiens förtjänstorden. Utdelning fortsatte emellertid under Huset Savojen. År 1983 instiftade detta en ersättning, Savojens civila förtjänstorden (Ordine del Merito civile di Savoia), som delas ut av dynastins överhuvud. (sv)
- A Ordem da Coroa de Itália (italiano: Ordine della Corona d'Italia) foi uma honraria do Reino de Itália. (pt)
- О́рден Коро́ни Іта́лії (італ. Ordine della Corona d'Italia)— орден Італійського королівства, а згодом Італійської республіки. (uk)
- Řád italské koruny (italsky: Ordine della Corona d'Italia) byl řádem Italského království, založený roku 1868 králem Viktorem Emanuelem II. na památku italského sjednocení. Řád navazoval na rakouský Řád železné koruny a byl udělován za civilní i vojenské zásluhy, a to nezávisle na náboženství a národnosti. Byl v pořadí pod Řádem sv. Mauricia a sv. Lazara a následně bylo stanoveno, že Řád sv. Mauricia a sv. Lazara může získat jen ten, kdo má stejný stupeň Řádu italské koruny. Řád měl pět stupňů: (cs)
- The Order of the Crown of Italy (Italian: Ordine della Corona d'Italia or OCI) was founded as a national order in 1868 by King Vittorio Emanuele II, to commemorate the unification of Italy in 1861. It was awarded in five degrees for civilian and military merit. Today the Order of the Crown has been replaced by the Order of Merit of Savoy and is still conferred on new knights by the current head of the house of Vittorio Emanuele, Prince of Naples. (en)
- Orde van de Italiaanse Kroon, ook wel de Orde van de IJzeren Kroon genoemd vanwege de afgebeelde ijzeren kroon van de Longobarden, was een Ridderorde die op 20 februari 1868 werd ingesteld.Koning Victor Emanuel II van Italië stichtte deze nieuwe Orde van Verdienste om daarmee de vereniging van Italië onder zijn heerschappij te herdenken. De eerste verlening viel samen met zijn huwelijk met Prinses Margherita di Savoia-Genova op 22 april van dat jaar. De Orde kreeg de naam "Orde van de Kroon van Italië" (Italiaans: "L'Ordine della Corona D'Italia") maar wordt ook wel "Orde van de IJzeren Kroon" genoemd omdat ook deze Orde de IJzeren Kroon van de Longobarden in het medaillon heeft staan.De heraldische kroon van het Koninkrijk Italië was immers, anders dan deze onderscheiding zal doen vermoed (nl)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)