rdfs:comment
| - Der Owens Lake ist ein großer, überwiegend ausgetrockneter See im US-Bundesstaat Kalifornien. (de)
- Owens Lake is a mostly dry lake in the Owens Valley on the eastern side of the Sierra Nevada in Inyo County, California. It is about 5 miles (8.0 km) south of Lone Pine, California. Unlike most dry lakes in the Basin and Range Province that have been dry for thousands of years, Owens held significant water until 1913, when much of the Owens River was diverted into the Los Angeles Aqueduct, causing Owens Lake to desiccate by 1926. A 2004 court order required the LADWP to reestablish a small flow from the river into the lake. Nevertheless, as of 2013, it is the largest single source of dust pollution in the United States. (en)
- オーエンズ湖(Owens Lake)は、カリフォルニア州東部のインヨー郡にある、ほとんど干上がった湖。シエラネバダ山脈の東のオーエンズバレーにあり、オーエンズ川の終端部にあたる。カリフォルニア州の南およそ8キロメートルの場所に位置している。ベイスン・アンド・レンジにある多くの干上がった湖は数千年かけて干上がったものであるのに対し、それらとは異なりオーエンズ湖は近年まで多くの水で満たされていたが、1913年にオーエンズ川の水がロサンゼルス上水路へと送られるようになったことで1926年には湖は干上がってしまった。現在はオーエンズ川の流れはいくらか回復させられ、湖にも水がたまるようになっている。 (ja)
- Le lac Owens est un lac de soude, asséché dans l'est de la Californie. Il était alimenté par l'eau de la vallée de l'Owens, mais depuis 1913 cette eau est captée par un aqueduc pour alimenter Los Angeles. (fr)
- Owens Lake is een drooggevallen zoutmeer in het zuidoosten van Owens Valley, in het zuiden van de Amerikaanse staat Californië. Het voormalige meer ligt ongeveer 8 km ten zuiden van de plaats Lone Pine. Sediment van de omringende bergen heeft de bodem van Owens Lake met ongeveer 3 km verhoogd. (nl)
- Оуэнс (англ. Owens Lake) — озеро в одноимённой долине на восточной стороне Сьерра-Невады в округе Иньо, штат Калифорния. Оно находится примерно в 8 км к югу от Лоун-Пайна. В отличие от большинства сухих озёр в бассейне и провинции Рейндж, Оуэнс удерживал воду до 1913 года, когда большая часть реки Оуэнс была отведена в акведук Лос-Анджелеса, в результате чего озеро Оуэнс высохло в 1926 году. Сегодня часть стока реки была восстановлена, и сейчас озеро содержит некоторое количество воды. Тем не менее, по состоянию на 2013 год, это самый большой источник загрязнения пылью в США. Озеро стало эпицентром землетрясения 24 июня 2020 года. (ru)
|