rdfs:comment
| - Pedro Pablo Abarca de Bolea-Ximénez de Urrea y Ponts de Mendoza (Siétamo, Aragó, 28 de desembre de 1719 – Épila, Aragó, 9 de gener de 1798), més conegut pel seu títol comte d'Aranda, va ser un noble i estadista aragonès, gran d'Espanya, desè comte d'Aranda, quart marquès de Torres, entre altres títols nobiliaris; cavaller de l'Orde del Toisó d'Or. Va ser home d'Estat durant els regnats de quatre reis, Felip V, Ferran VI, Carles III i Carles IV, va dur a terme diverses accions de govern, de les quals destaca la seva col·laboració en l'expulsió del jesuïtes d'Espanya i una proposta de reforma, rebutjada per Carles III, per convertir les colònies americanes en regnes independents mantenint-hi la presència i la preeminència de la dinastia borbònica. (ca)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea estis nobelo, militisto kaj politikisto de la hispana klerismo, 10a grafo de Aranda, kaj prezidanto de la Consejo de Castilla (1766 - 1773) kaj Secretario de Estado de Karlo la 4-a (io kia posta ĉefministro) (1792). (eo)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea-Ximénez de Urrea y Ponts de Mendoza, Graf (spanisch: conde) von Aranda (* 1. August 1719 in Siétamo (Huesca, Spanien); † 9. Januar 1798 Épila (Saragossa, Spanien)) war ein spanischer Adeliger, Aufklärer und Politiker. Er amtierte als Vorsitzender des Kastilienrates (Presidente del Consejo de Castilla (1766–1773) ) sowie als Ministerpräsident unter König Karl IV. (Secretario de Estado de Carlos IV (1792)). (de)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea y Ximénez de Urrea, x conde de Aranda (Siétamo, 1 de agosto de 1719-Épila, 9 de enero de 1798) fue un noble, militar y estadista ilustrado español, presidente del Consejo de Castilla (1766-1773) y secretario de Estado de Carlos IV (1792). (es)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea y Jiménez de Urrea (Siétamo, Huesca, 1719ko abuztuaren 1a — Épila, Zaragoza, 1798ko urtarrilaren 9a), X. Arandako kondea, espainiar noble, militar eta estatu-politikaria izan zen. Espainiako erreforma eta ilustrazio zale sutsuenetakoa izan zen bere garaian. (eu)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea y Jiménez de Urrea, 10th Count of Aranda (1718 in Siétamo, Huesca – 1798 in Épila, Saragossa), was a Spanish statesman and diplomat. (en)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea, comte d'Aranda (Huesca le 1er août 1719- Saragosse le 9 janvier 1798) est un homme d'État espagnol du XVIIIe siècle. (fr)
- Pedro Pablo Barca de Bolea y Jiménez de Urrea, X conte di Aranda (Huesca, 2 agosto 1718 – Saragozza, 15 settembre 1798) è stato un politico e diplomatico spagnolo. (it)
- ドン・ペドロ・パブロ・アバルサ・デ・ボレア・イ・ヒメネス・デ・ウレア(Pedro Pablo Abarca de Bolea y Jiménez de Urrea、1718年 - 1798年)、スペインの政治家・外交官。第10代アランダ伯爵。ウエスカのに生まれ、サラゴサので歿した。 (ja)
- Пéдро Пáбло Абáрка де-Болéа, 10-й граф Арáнда (с 1742 года) (исп. Pedro Pablo Abarca de Bolea, conde de Aranda; 21 декабря 1718, Сьетамо — 9 января 1798, Эпила) — испанский государственный деятель и дипломат. (ru)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea, 10:e greve av Aranda, född 1718 och död 1799, var en spansk statsman. (sv)
- Don Pedro Pablo Abarca de Bolea, hrabia Aranda (hiszp: Pedro Pablo Abarca de Bolea, conde de Aranda) (ur. 1 sierpnia 1719, zm. 9 stycznia 1798) – hiszpański mąż stanu i Aragończyk z pochodzenia. W Hiszpanii znany jako: Conde de Aranda. W 1792 był najwyższym urzędnikiem w państwie piastując urząd Primero secretario de Estado (pierwszego sekretarza stanu). Jeden z założycieli hiszpańskiej masonerii i antyklerykał, a także patriota monarchista. (pl)
- Педро Пабло Абарка де-Болеа, 10-й граф Аранда (ісп. Pedro Pablo Abarca de Bolea, conde de Aranda; 21 грудня 1718 — 9 січня 1798) — іспанський військовик, дипломат і політик, виконував обов'язки глави уряду країни протягом 1792 року. (uk)
- Pedro Pablo Abarca de Bolea (Siétamo, Huesca, 1719 – Épila, Zaragoza, 1798), 10.º Conde de Aranda, foi um estadista e militar espanhol. Estudou técnica militar na Prússia e na França e, no contexto da "Guerra Fantástica", comandou a campanha militar contra Portugal a partir do final de agosto de 1762. Considerado como um típico representante do despotismo esclarecido sob o reinado de Carlos III de Espanha, ocupou, a partir de 1766, a presidência do Conselho de Ministros. (pt)
|