rdfs:comment
| - بير كلوغه (بالألمانية: Peer Kluge) (مواليد 22 نوفمبر 1980 في - ألمانيا الشرقية) لاعب كرة قدم ألماني يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى شالكه الألماني منذ 2010 في مركز الوسط المحوري . (ar)
- Peer Kluge (* 22. November 1980 in Frankenberg/Sachsen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Seine bevorzugte Position war das defensive Mittelfeld. (de)
- Peer Kluge est un ancien footballeur allemand né le 22 novembre 1980 à Frankenberg. Il évoluait au poste de milieu de terrain. Auteur de bonnes performances sous le maillot de Nuremberg malgré une saison difficile sur le plan collectif, il rejoint en janvier 2010 l'un des meilleurs clubs de Bundesliga, le FC Schalke 04. En juin 2012, il rejoint le Hertha Berlin, club relégué en Bundesliga 2. (fr)
- Peer Kluge (20 de noviembre de 1980, Sajonia), es un futbolista alemán, se desempeña como centrocampista y actualmente juega en el DSC Arminia Bielefeld proveniente del Hertha de Berlín, . (es)
- Peer Kluge (born 22 November 1980) is a German former professional footballer who played as a midfielder. (en)
- ペール・クルゲ(Peer Kluge、1980年11月22日 - )は、ドイツの元サッカー選手。ザクセン州出身。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- 페어 클루게 (Peer Kluge, 1980년 11월 22일, ~)는 독일의 전 축구 선수로 현역 시절 포지션은 미드필더였다. (ko)
- Peer Kluge (Frankenberg, 22 novembre 1980) è un ex calciatore tedesco. (it)
- Peer Kluge (ur. 22 listopada 1980 we Frankenberg/Sa.) – niemiecki piłkarz grający na pozycji defensywnego pomocnika. (pl)
- Peer Kluge (Frankenberg, Alemanha Oriental, 22 de Novembro de 1980) é um ex-meio-campista de futebol alemão. (pt)
- Пер Клюге (нім. Peer Kluge, нар. 22 листопада 1980, Франкенберг) — німецький футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема за «Боруссію» (Менхенгладбах). (uk)
- Пер Клюге (нем. Peer Kluge; 22 ноября 1980, Франкенберг, Германия) — немецкий футболист, полузащитник. (ru)
- Peer Kluge (Frankenberg, 22 november 1980) is een Duits betaald voetballer die bij voorkeur op het middenveld speelt. Hij tekende in juni 2014 een tweejarig contract bij Arminia Bielefeld. Eerder speelde hij betaald voetbal voor Chemnitzer FC, Borussia Mönchengladbach, 1. FC Nürnberg, FC Schalke 04 en Hertha BSC. (nl)
|