| rdfs:comment
| - Els rellotges de pèndola o de pèndol(a), rellotge de paret o rellotge de fusta va ser inventat l'any 1656 per Christiaan Huygens. En aquests rellotges, el funcionament està regulat per un pèndol, la força motriu del qual és l'acció de la gravetat que actua sobre una massa suspesa d'una corda enrotllada al voltant d'un cilindre, el qual transmet el moviment al pinyó que mou la roda. (ca)
- الساعة الرقاصية هي ساعة بها رقاص يتأرجح ليتم من خلال تلك الأرجحة تقدير الزمن. ميزة استخدام الرقاص في قياس الوقت هي اعتماده على تقنية الاهتزاز التوافقي، فهو يتأرجح في اتجاهين في زمن محدد وفقاً لطول الرقاص. منذ اختراعه عام 1656 بواسطة الفيزيائي الهولندي كريستيان هوغنس حتى ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الساعة الرقاصية أكثر الساعات شيوعًا. يجب أن تظل الساعات الرقاصية ثابتة، فهي تتأثر بأي حركة أو تسارع. تستخدم الساعات الرقاصية الآن ككماليات في تزين المنازل. (ar)
- Jam pendulum adalah jam yang menggunakan pendulum berayun.Pendulum tersebut merupakan elemen ketepatan waktu. Keuntungan jam pendulum sebagai penentu waktu adalah perangkat resonan (ayunan bolak-balik dalam waktu yang tepat). Sejak ditemukan pada tahun 1656 oleh Christiaan Huygens sampai tahun 1930-an, jam pendulum merupakan pencatat waktu paling tepat di dunia. Jam pendulum harus berada dalam keadaan diam agar dapat beroperasi. Setiap atau percepatan akan mempengaruhi gerak pendulum yang menyebabkan jam tidak lagi . Oleh karena itu, jam pendulum saat ini hanya disimpan sebagai barang dekorasi atau barang . (in)
- 振り子時計（ふりこどけい）とは、ガリレオ・ガリレイが発見した振り子の等時性（一定の周期で揺れる性質）を応用した時計である。 (ja)
- 진자시계(Pendulum clock)는 흔들리는 무게인 진자를 시간 기록 요소로 사용하는 시계다. 시간 계측을 위한 진자의 장점은 조화 진동기라는 것이다. 진자는 길이에 따라 정확한 시간 간격으로 앞뒤로 흔들리며 다른 속도로 흔들림 없이 움직인다. 1656년 크리스티안 하위헌스에 의해 발명된 이래 1930년대까지, 진자 시계는 널리 사용되는 것을 설명하면서 세계에서 가장 정확한 시간 기록원이었다. 18세기와 19세기 내내 가정, 공장, 사무실, 철도역의 진자 시계는 일상 생활, 근무 교대, 대중 교통을 스케줄링하는 1차 시간 표준으로 작용했고, 그들의 더 큰 정확성은 산업혁명에 필요한 더 빠른 삶의 속도를 가능하게 했다. 가정용 진자 시계는 1930년대와 40년대에 더 싼 에 의해 대체되었고, 현재는 장식적이고 고풍스러운 가치 때문에 대부분 골동품으로 유지되고 있다. 진자시계는 작동하기 위해 정지해 있어야 한다. 어떤 움직임이나 가속도 진자의 움직임에 영향을 주어 부정확함을 야기하므로 다른 메커니즘을 휴대용 시계에 사용해야 한다. (ko)
- Een slingeruurwerk of pendule is een uurwerk waarvan de regelmatige loop door een heen en weer bewegende slinger wordt gereguleerd. Zolang de uitwendige krachten die op de slinger werken klein zijn ten opzichte van de zwaartekracht, zal de tijd waarin de slinger eenmaal heen en weer beweegt praktisch constant blijven. Op die manier zorgt de slinger ervoor dat de klok gelijkmatig blijft lopen. Dit was een belangrijke ontwikkeling in de tijdmeting. (nl)
- Relógio de pêndulo é um mecanismo para medida do tempo baseado na regularidade da oscilação (isocronismo) de um pêndulo. A regularidade no movimento de um pêndulo foi estudada por Galileu Galilei no século XVI, mas a invenção do relógio de pêndulo é atribuída a Christiaan Huygens em 1656, na cidade de Haia, Holanda. A fabricação começou em 1657 por obra de artesãos holandeses e teve rápida difusão. A partir do século XX, este instrumento foi superado em precisão pelo relógio a quartzo e depois pelo relógio atômico, mas continua a ter certo emprego pelo seu valor estético e artístico. (pt)
- Ett pendelur eller en pendyl är ett ur där en pendel reglerar urets gång. Det första pendeluret konstruerades 1656 av Christiaan Huygens. (sv)
- 擺鐘是以一種稱為鐘擺的擺動重錘為計時裝置的時鐘。使用鐘擺計時的優勢乃是因其為一諧振子，鐘擺基於其擺長以同一頻率反覆振動，且其振動單一而穩定。從1656年克里斯蒂安·惠更斯正式發明擺鐘以來直到20世紀30年代，基於擺鐘的普遍程度，擺鐘一直保持著世界上最精確的計時裝置的地位。 1667年，惠更斯在钟摆上加了1个齿轮，令其更加可靠，但無法在颠簸摇晃的船上使用。最後用1具由兩个弹簧推动的代替钟摆，从而造出。 (zh)
- Pendolhorloĝo estas speco de horloĝo, kiu funkcias ĉar pendolo svingas tien kaj reen. Tiel longe kiel la eksteraj fortoj, kiuj influas la pendolon, estas malgrandaj rilate al la gravito, la tempo en kiu la pendolo movas tien kaj reen praktike restos konstanta. Tielmaniere la pendolo zorgas ke la horloĝo restos funkcii regulmezure. Ĉi tio estis grava disvolviĝo en la tempomezurado. La pendolhorloĝo devas esti senmova por funkcii kun maksimuma precizeco. Skuado aŭ akcelo influas la movadon de la pendolo kaj kaŭzas malprecizaĵojn. (eo)
- Die Pendeluhr, auch Pendule oder Pendüle genannt, ist eine Uhr, deren Taktgeber ein mechanisches Pendel (veraltet auch: Perpendikel) ist. Die Schwingung des Pendels gibt den Zeittakt vor, ein ca. 1 Meter langes Pendel (genau 0,994 Meter) schwingt in 1 Sekunde von einer Seite zur anderen. Je kürzer das Pendel, umso öfter schwingt es pro Sekunde. (de)
- Los relojes de péndulo se caracterizan por utilizar un peso oscilante para medir el tiempo. La ventaja del péndulo para medir el tiempo con exactitud es que se trata de un oscilador armónico: sus ciclos de balanceo se producen en intervalos de tiempo iguales, dependiendo únicamente de su longitud (descontando los efectos de la resistencia al movimiento). Desde su invención en 1656 por Christiaan Huygens hasta la década de 1930, el reloj de péndulo fue el sistema de cronometraje disponible más preciso, por lo que su uso se hizo generalizado. A lo largo de los siglos XVIII y XIX, los relojes de péndulo, omnipresentes en hogares, fábricas, oficinas y estaciones de ferrocarril, sirvieron como referencia principal para la programación de la vida diaria, los turnos de trabajo, y el transporte (es)
- A pendulum clock is a clock that uses a pendulum, a swinging weight, as its timekeeping element. The advantage of a pendulum for timekeeping is that it is a harmonic oscillator: It swings back and forth in a precise time interval dependent on its length, and resists swinging at other rates. From its invention in 1656 by Christiaan Huygens, inspired by Galileo Galilei, until the 1930s, the pendulum clock was the world's most precise timekeeper, accounting for its widespread use. Throughout the 18th and 19th centuries, pendulum clocks in homes, factories, offices, and railroad stations served as primary time standards for scheduling daily life, work shifts, and public transportation. Their greater accuracy allowed for the faster pace of life which was necessary for the Industrial Revolution. (en)
- L'orologio a pendolo è un dispositivo per la misura del trascorrere del tempo basato sulla regolarità dell'oscillazione (isocronismo) di un pendolo meccanico. A partire dal XX secolo, questo strumento è stato superato in precisione dall'orologio al quarzo prima e dall'orologio atomico poi, ma continua ad avere un certo impiego per la sua valenza estetica ed artistica. (it)
- Une pendule, au féminin, est une horloge de moyenne taille fonctionnant grâce à un pendule. Un pendule, au masculin, est le balancier d'un tel mécanisme. Leur force motrice est généralement des ressorts. Une horloge (du grec hôra : heure ; et legein = logo : dire - parler) est un dispositif indiquant l'heure (ex. : horloge à eau, horloge à poids, horloge d'édifice…). Un mécanisme de grande ou très grande taille sera plutôt appelé horloge (même s'il est équipé d'un pendule) (ex. : horloge comtoise, horloge d'édifice, horloge régulateur…). Leur force motrice est généralement des poids. (fr)
- Zegar wahadłowy – zegar mechaniczny z napędem mechanicznym, elektrycznym lub elektronicznym wykorzystujący wahadło jako regulator chodu do odmierzania czasu. Do wskazywania czasu w zegarach wahadłowych wykorzystuje się zwykle wskaźnik analogowy w postaci tarczy i wskazówek. Jako napęd zegarów wahadłowych wykorzystuje się obciążnik, sprężynę (zwykle płaską) lub elektromagnes. (pl)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)