| rdfs:comment
| - Penmarc'h (en bretó Penmarc'h) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Finisterre. L'any 2006 tenia 5.691 habitants. Limita amb els municipis de Guilvinec, Plomeur i Saint-Jean-Trolimon. El consell municipal ha aprovat la carta Ya d'ar brezhoneg. (ca)
- بانمارش هي بلدة فرنسية تقع في بروتاني شمال غرب فرنسا. (ar)
- Penmarch (bretonisch Penmarc’h) ist eine französische Gemeinde im Département Finistère (Region: Bretagne) mit 5149 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019). (de)
- Penmarch aŭ Penmarc'h, jen france, prononco [pɛ̃max], malnove nomata Tréoultré kaj bretone Penmarc'h) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Finistère (jen france, bretone Penn-ar-Bed), en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 5 149 loĝantoj. Ne konfuziĝu kun la senjorlando de Penmarc'h en Leono, situanta sur la teritorio de Kersaint-Plabennec, kiu ludis gravan rolon en la loka historio. (eo)
- Penmarc'h Bretainiako kostaldean dagoen udalerria da, Finistère/Penn-ar-Bed departamenduan, Bro Kernev lurralde historikoan. 2008ko erroldaren arabera, 5.633 biztanle ditu. (eu)
- Penmarch (en bretón Penmarc'h) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Finisterre, en el distrito de Quimper y cantón de Guilvinec. Aunque la forma oficial es la francesa, el ayuntamiento utiliza la forma bretona. (es)
- Penmarch (French pronunciation: [pɛ̃maʁ], Breton: Penmarc'h) is a commune in the Finistère department of Brittany, northwestern France. It lies 18 km south-west of Quimper by road. (en)
- Penmarch [pɛ̃maʁ] (nommée également Penmarc'h ; anciennement Tréoultré) est une commune française du département du Finistère, en région Bretagne. (fr)
- パンマール （Penmarc'hまたはPenmarch）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。古名はTréoultréであった。 (ja)
- Penmarc'h (ook: Penmarch) is een gemeente in het Franse departement Finistère (regio Bretagne) en telt 5889 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Quimper en het kanton Guilvinec. (nl)
- Penmarch (in bretone: Penmarc'h) è un comune francese di 5.919 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.Si trova nella zona nota come Pays Bigouden, di cui rappresenta il secondo porto. Il porto di Penmarch è anche in assoluto il sesto porto francese. Il comune di Penmarch è formato dalle parrocchie di Penmarc'h, e . (it)
- Penmarch (bret. Penmarc'h) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 6272 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 383 osoby/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Penmarch plasuje się na 58. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 613.). (pl)
- Penmarch är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Quimper. År 2019 hade Penmarch 5 149 invånare. (sv)
- Penmarch é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 16,38 km². Em 2010 a comuna tinha 5 245 habitantes (densidade: 320,2 hab./km²). (pt)
- Пенмарк (фр. Penmarch) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Пон-л’Аббе. Расположена на побережье Атлантического океана, на территории исторической области Земля Бигуден в крайней юго-западной части полуострова Бретань, в 31 км к югу от Кемпера. Население (2019) — 5 149 человек. (ru)
- 庞马尔（法語：Penmarch，法语发音：[pɛ̃maʁ]；布列塔尼語：Penmarc'h）是法国菲尼斯泰尔省的一个市镇，属于坎佩尔区。 (zh)
- Панма́рк (фр. Penmarc'h) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 5664 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на захід від Парижа, 210 км на захід від Ренна, 28 км на південний захід від Кемпера. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)