rdfs:comment
| - بين ناوث (بالخميرية:ប៉ែន នុត) ، من مواليد 1 أبريل سنة 1906م، وتوفي في المنفى بالعاصمة الفرنسية باريس بتاريخ 18 مايو 1985م، وعمل رئيساً للوزراء في مملكة كمبوديا الأولى خلال فترة السبعينات بداية عام 1948 إلى نهاية عام 1975م. (ar)
- Samdech Penn Nouth (Khmer: សម្តេច ប៉ែន នុត; * 1. April 1906 in Phnom Penh, Kambodscha; † 18. Mai 1985 in Châtenay-Malabry, Département Hauts-de-Seine, Frankreich) war ein kambodschanischer Politiker der Demokratischen Partei (ក្រុមប្រជាធិបតេយ្យ) sowie Sozialistischen Volksgemeinschaft Sangkum (សង្គមរាស្ត្រនិយម), der zwischen 1948 und 1949, 1953, von 1954 bis 1955, 1958, 1961, zwischen 1968 und 1969 sowie zuletzt von 1975 bis 1976 Premierminister von Kambodscha war. (de)
- Penn Nouth (en khmer : ប៉ែន នុត), né à Phnom Penh le 15 avril 1906 et mort à Châtenay-Malabry (Hauts-de-Seine) le 18 mai 1985, était un homme politique cambodgien. Premier ministre à de multiples reprises depuis le début des années 1950, il était très proche de Norodom Sihanouk qu'il a suivi dans son exil à Pékin et dont il a été la dernière fois le Premier ministre lorsque le prince était président du Kampuchéa démocratique, alors que la réalité du pouvoir était exercée par les Khmers rouges. (fr)
- Penn Nouth (Phnom Penh, 1º aprile 1906 – Châtenay-Malabry, 18 maggio 1985) è stato un politico cambogiano, esponente del e sette volte Primo ministro. (it)
- サムデク・ペン・ヌート(クメール語: ប៉ែន នួត, ラテン文字転写: Samdech Penn Nouth, 1906年4月1日 - 1985年5月18日)は、カンボジアの政治家。 ノロドム・シハヌークの側近で、フランス保護領カンボジア、カンボジア王国、民主カンプチアと国の政体が変わる中で首相を六度務めた。 (ja)
- Samdech Penn Nouth (Phnom Penh, 1 april 1906 - Châtenay-Malabry (Frankrijk), 18 mei 1985) was een Cambodjaans politicus die tussen 1948 en 1976 tot zevenmaal toe het premierschap van Cambodja uitoefende. (nl)
- Sâmdech („Jego Ekscelencja”) Penn Nouth (ur. 1 kwietnia 1906 w Phnom Penh, Kambodża, zm. 18 maja 1985 w , koło Paryża, Francja) – kambodżański polityk. (pl)
- Самдать Пенн Нут (Самдеть Пенн Нут, ошибочно — Самдех Пенн Нут; кхмер. សម្តេច ប៉ែន នុត, paen nut; 1 апреля 1906, Пномпень, Французский протекторат Камбоджа — 18 мая 1985, Шатне-Малабри, Франция) — камбоджийский государственный деятель, семь раз занимавший пост премьер-министра Камбоджи. (ru)
- Пенн Нут (кхмер. សម្តេច ប៉ែន នុត; 1 квітня 1906 — 18 травня 1985) — політичний та державний діяч Камбоджі. (uk)
- 宾努(高棉語:ប៉ែន នុត,1906年4月1日-1985年5月18日),柬埔寨政治家,持有“亲王”(សម្តេច)头衔。他曾在法国殖民政府中任职,后积极参与柬埔寨政治,曾在西哈努克亲王的人民社会同盟政权中数度担任柬埔寨首相。1968年1月31日至1969年8月14日,他第六次担任首相。1970年3月18日,当西哈努克被朗诺推翻时,宾努陪同西哈努克流亡到中国,后来宾努在柬埔寨王国民族团结政府中担任首相职务。在文化大革命期间,宾努在中国的知名度很高。 1975年,红色高棉占领金边后,他最后一次担任总理,但并无实权。1976年,在西哈努克亲王辞去国家元首职务后不久,宾努亲王也于4月6日辞去总理职务,并被软禁。越南入侵后,他经中国流亡到法国,后在法国逝世。 (zh)
- Penn Nouth (Khmer: ប៉ែន នុត; 15 April 1908 – 18 May 1985) was a Cambodian politician. He served in the French colonial administration, then took active part in Cambodian politics, was several times Prime Minister of Cambodia (1953, 1954–1955, 1958, 1961) as part of the Sangkum regime of Prince Norodom Sihanouk. He was the first prime minister of an independent Cambodia. He was prime minister for the sixth time from 31 January 1968 to 14 August 1969. On 18 March 1970, when Norodom Sihanouk was deposed by Penn Nouth's successor Lon Nol, Penn Nouth joined the monarch in his exile and became prime minister in the GRUNK coalition. His combined tenure as Prime Minister (5 years, 222 days), spanning seven non-consecutive terms, is the second-longest in Cambodian history after Hun Sen. (en)
- Samdech Penn Nouth (Bahasa Khmer: សម្តេច ប៉ែន នុត, pengucapan Khmer: ) (1 April 1906 – 18 Mei 1985) adalah seorang politikus Kamboja. Ia menjabat dalam pemerintahan kolonial Prancis, kemudian aktif mengambil bagian dalam politik Kamboja, beberapa kali menjadi Perdana Menteri Kamboja (1953, 1954-1955, 1958, 1961) sebagai bagian dari rezim Sangkum dari Pangeran Norodom Sihanouk. Ia menjadi perdana menteri sebanyak enam kali dari 31 Januari 1968 sampai 14 Agustus 1969. Pada 18 Maret 1970, ketika Norodom Sihanouk dilengserkan oleh Lon Nol, Penn Nouth bergabung dengan pemerintahan monarki dalam pengasingan dan menjadi perdana menteri dalam koalisi . (in)
|