rdfs:comment
| - Perp walk ist eine Praxis der US-amerikanischen Strafverfolgungsbehörden, insbesondere in New York City, und bezeichnet die öffentliche Zurschaustellung Verdächtiger. Der Begriff leitet sich aus der Wendung walking the perp her, wobei perp als Abkürzung für perpetrator (englisch für „Straftäter“) steht. (de)
- Perp walk (em inglês: "desfile do acusado", gíria) é um termo que se refere à prática policial de expor, intencionalmente, o acusado preso de forma sensacionalista em local público, de modo que a mídia possa observar, gravar e divulgar o evento. O suspeito é geralmente algemado ou imobilizado de alguma forma, e muitas vezes traja uniforme de presdiario. No desenrolar da Operação Satiagraha, a Polícia Federal do Brasil foi acusada de praticar o perp walk e abusar do uso de algemas pelos advogados do banqueiro Daniel Dantas, preso durante a operação. (pt)
- A perp walk, walking the perp, or frog march, is a practice in American law enforcement of taking an arrested suspect through a public place, creating an opportunity for the media to take photographs and video of the event. The defendant is typically handcuffed or otherwise restrained, and is sometimes dressed in prison garb. Within the United States the perp walk is most closely associated with New York City. The practice rose in popularity in the 1980s under U.S. Attorney Rudolph Giuliani, when white-collar criminals were perp-walked. (en)
- Perp walk (abréviation de perpetrator walk, littéralement, « marche de celui qui a perpétré [le crime] ») est un terme familier de l'anglais américain désignant la pratique policière de faire intentionnellement parader en public un suspect arrêté pour que les médias puissent enregistrer l'événement. Généralement, le suspect est menotté et revêt un uniforme de prisonnier. (fr)
|