rdfs:comment
| - L'adjectif pers (prononcé /pɛʁ/), les expressions « bleu de Perse », bleu persan, désignent des nuances de bleu. Comme la plupart des noms et adjectifs de couleur rares ou précieux — notamment glauque, synonyme — ils désignent des nuances variables. Pers subsiste surtout dans la périphrase « la déesse aux yeux pers » qui désigne Minerve ou Athéna. On le trouve employé pour toute nuance de bleu soutenu qui tende vers une couleur voisine, violet ou vert. (fr)
- Persian blue comes in three major tones: Persian blue proper: a bright medium blue; medium Persian blue (a medium slightly grayish blue that is slightly indigoish); and a kind of dark blue which is referred to as Persian indigo, dark Persian blue, or regimental, that is much closer to the web color indigo. Other colors associated with Persia include Persian pink, Persian rose, Persian red, Persian orange and Persian green. (en)
- Biru Jelah atau Biru Persia adalah corak warna biru yang terang. Warna ini banyak digunakan sebagai warna ubin dalam kerajinan tembikar di Iran (Persia), juga berbagai masjid dan Istana disana. (in)
- Blu di Persia è la tonalità di blu mostrata nella paletta a destra in alto. Il primo utilizzo che si ricordi del termine per indicare tale colore risale al 1669. (it)
- コバルト青(英: cobalt blue)は、青色の無機顔料である。コバルトブルーとも呼ばれるセラミック顔料の海碧については、海碧を参照。 (ja)
- Персидская синь (Персидский голубой, англ. Persian Blue) — оттенок синего цвета. Назван по синему цвету ковров, керамики и цвету плитки, применяемой в отделке дворцов и мечетей в Иране (прежнее название — Персия) и странах Ближнего Востока. Краска получается из лазурита, который добывают в Иране и Афганистане. (ru)
|