rdfs:comment
| - Petronell-Carnuntum je městys v dolnorakouském okrese Bruck an der Leitha. Leží na břehu Dunaje jihozápadně od Hainburgu an der Donau, v nadmořské výšce 182 metrů. (cs)
- Petronell-Carnuntum estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Malsupra Aŭstrio kaj al la distrikto Bruck an der Leitha (aŭ mallonge distrikto Bruck). Krome ĝi apartenas al la historia regiono Industrieviertel [IndusTRI:firtl] (industria regiono). Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 1 245 loĝantoj. La nomo Carnuntum en la Romia Imperio signis fortikaĵon kaj urbon, kiu apartenis al la romia provinco Panonio. (eo)
- Petronell-Carnuntum ist eine Marktgemeinde mit 1285 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) im niederösterreichischen Bezirk Bruck an der Leitha. (de)
- Petronell-Carnuntum es una localidad del distrito de Bruck an der Leitha, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1245 habitantes. Se encuentra ubicada al este del estado, a poca distancia al sureste de Viena y al oeste de la frontera con el estado de Burgenland. (es)
- Petronell-Carnuntum est une commune autrichienne du district de Bruck an der Leitha en Basse-Autriche. (fr)
- Petronell-Carnuntum is a community of Bruck an der Leitha in Austria. It is known for its annual World Theatre Festival. (en)
- Petronell-Carnuntum adalah sebuah komunitas di Bruck an der Leitham Austria. (in)
- Petronell-Carnuntum (fino al 1963 Petronell) è un comune austriaco di 1 275 abitanti nel distretto di Bruck an der Leitha, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Nel territorio comunale sorge il parco archeologico che custodisce i resti della città romana di Carnunto. (it)
- Petronell-Carnuntum is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk, gelegen in het district Bruck an der Leitha. De gemeente heeft ongeveer 1200 inwoners. (nl)
- Petronell-Carnuntum – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Dolna Austria, w powiecie Bruck na der Leitha. Liczy 1 213 mieszkańców (1 stycznia 2014). (pl)
- Petronell-Carnuntum är en köpingskommun i det österrikiska förbundslandet Niederösterreich. Orten är belägen vid Donaufloden cirka 15 kilometer nordost om distriktshuvudstaden Bruck an der Leitha. (sv)
- Петронелль-Карнунтум (нем. Petronell-Carnuntum) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. (ru)
- Petronell-Carnuntum é um município da Áustria localizado no distrito de Bruck an der Leitha, no estado de Baixa Áustria. (pt)
- 彼得罗内尔-卡农图姆(德語:Petronell-Carnuntum)是奥地利下奥地利州莱塔河畔布鲁克县的一个市镇。总面积25.36平方公里,总人口1158人,人口密度45.7人/平方公里(2009年)。 (zh)
|