| rdfs:comment
| - بكسل (بالإنجليزية: Pixel) وبكسل XL (بالإنجليزية: Pixel XL) هي هواتف ذكية من تصميم وإنتاج وتحمل علامة شركة جوجل التجارية وتصنعها شركة إتش تي سي. أعلن عنها خلال مؤتمر صحفي في 4 أكتوبر 2016. أطلقت جوجل في هاتف بكسل وبكسل XL أول جهازين النسخة الجديدة من النظام التشغيلي أندوريد نوجا 7.1. (ar)
- Pixel dan Pixel XL adalah telepon pintar Android yang dirancang, dikembangkan dan dipasarkan oleh Google. Produk tersebut diumumkan pada sebuah acara pers pada 4 Oktober 2016, dan menjadi telepon pintar perdana dalam seri perangkat keras Google Pixel, menggantikan seri telepon pintar Nexus. Telepon pintar tersebut diteruskan oleh Pixel 2 pada 2017, Pixel 3 pada 2018, Pixel 4 pada 2019, dan Pixel 5 pada 2020. (in)
- Le Pixel et le Pixel XL (nom de code : Sailfish et Marlin respectivement) sont deux modèles de smartphones de la marque Google, fabriqués par le constructeur taïwanais HTC et sortis le 20 octobre 2016. Il s'agit des deux premiers modèles de la gamme Google Pixel, qui prend la suite des Google Nexus. Ces appareils n'ont pas été commercialisés en France. Peu après leur sortie, des utilisateurs notent des problèmes de distorsion de son lorsque le volume est augmenté. Une mise à jour corrige ce bug en février 2017. (fr)
- Il Pixel ed il Pixel XL sono due smartphone Android progettati, sviluppati e commercializzati da Google. Sono stati annunciati in un evento stampa il 4 ottobre 2016 e hanno inaugurato la linea Google Pixel, sostituendo i Nexus. Gli smartphone sono stati sostituiti dal Pixel 2 nel 2017. (it)
- Pixelは、アメリカのGoogleによって開発されたスマートフォンである。2016年10月4日のプレスイベントで発表され、10月20日に発売された。 (ja)
- Google Pixel e Google Pixel XL são smartphones Android desenvolvidos pela Google. Foram anunciados em um evento aberto à imprensa em 4 de outubro de 2016. O Pixel e o Pixel XL também servem à Google como plataforma de lançamento para o Android 7.1 Nougat. (pt)
- Pixel och Pixel XL är smarttelefoner designade av Google och tillverkade av HTC Corporation. De presenterades vid en presskonferens 4 oktober 2016. Google lanserade operativsystemet Android 7.1 Nougat på Pixel och Pixel XL . De ingår i en produktfamilj vid namn Google Pixel. (sv)
- Pixel и Pixel XL — смартфоны, разработанные компанией Google и изготавливаемые компанией HTC. Были анонсированы 4 октября 2016 года на специальной презентации в Сан-Франциско. Являются частью линейки Google Pixel, пришедшей на смену линейке смартфонов Google Nexus. (ru)
- Pixel y Pixel XL son smartphones Android diseñados y desarrollados por Google, empresa que los dio a conocer durante una conferencia de prensa el 4 de octubre de 2016. Se tratan de los primeros smartphones pertenecientes a la línea de dispositivos Google Pixel, la sucesora de la línea Nexus. La segunda generación de los teléfonos Pixel, el Pixel 2 y Pixel 2 XL, sustituyeron al Pixel y Pixel XL el 4 de octubre de 2017. (es)
- The Pixel and Pixel XL are a pair of Android smartphones designed, developed, and marketed by Google as part of the Google Pixel product line, succeeding the Nexus line of smartphones. They were officially announced on October 4, 2016 at the Made by Google event and released in the United States on October 20. On October 4, 2017, they were succeeded by the Pixel 2 and Pixel 2 XL. (en)
- 구글 픽셀(Google Pixel)과 구글 픽셀 XL(Google Pixel XL)은 구글이 설계, 개발한 안드로이드 스마트폰이다. 2016년 10월 4일 언론 행사 중에 발표되었으며 구글 픽셀 하드웨어 계열 중 최초의 스마트폰으로 간주된다. 구글 픽셀과 픽셀 XL의 현재 통신사는 버라이즌과 이다. 픽셀의 본체는 알루미늄으로 구성되며 뒷면은 유리 패널로 되어 있고, USB 타입-C 단자, 3.5 밀리미터의 폰 커넥터, 12.3 메가픽셀의 후방 카메라가 탑재되어 있다. 이 장치는 런칭을 할 때 특별한 소프트웨어 기능들이 포함되어 있었는데 여기에는 안드로이드의 7.1 "Nougat" 업데이트, 구글 어시스턴트 연동, 실시간 기술 지원 서비스, 무제한 전체 해상도 구글 포토 백업이 있다. (ko)
- Google Pixel & Pixel XL是Google在2016年10月4日推出的全新Android智能手机，接任之前的Nexus 6P系列，也是Pixel系列首次推出智能手機產品；於當地時間2016年10月4日的Google秋季發表會上正式公布。Pixel & Pixel XL分別為5吋、5.5吋兩個版本，由HTC代工，Google掌控硬件設計研發，搭載降頻版高通驍龍821處理器和Android Nougat 7.1系統，支持IP53级别防水/防尘。Pixel & Pixel XL也是首次在系统中直接搭载Google的智能助手应用Google Assistant的机型。 Pixel手機有一個鋁製外殼，後面有一個玻璃面板，一個USB-C連接器，3.5毫米耳機插孔和一個1230萬像素的後置摄像头。在推出時，這些設備具有一些獨有的軟體功能，包括Android操作系统的最新更新，與Google智能助理的集成，實時技術支持服務以及無限制的全分辨率Google裝置的照片備份。 (zh)
|
_5_inch_silver_mock.png){kind=tracking}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)