rdfs:comment
| - Die Benediktinerabtei Pluscarden (englisch: Pluscarden Abbey) ist seit dem Jahr 1948 ein Kloster der Benediktiner bei der Stadt Elgin (Bistum Aberdeen) in Schottland. (de)
- L'abbaye de Pluscarden est un monastère de moines bénédictins sis dans la région de Moray, en Écosse septentrionale. Avant de devenir une abbaye, Pluscarden est d'abord un prieuré fondé vers 1230 par le roi Alexandre II d'Écosse à l'initiative de l'abbaye du Val des Choues puis rattaché à l'Ordre bénédictin. (fr)
- Pluscarden Abbey is een abdij van de Benedictijnen, gelegen zo'n tien kilometer ten zuidwesten van Elgin in de Schotse regio Moray. Oorspronkelijk was het een dertiende-eeuwse priorij, eerst van de , later van de Benedictijnen. De priorij verviel ten gevolge van de reformatie in 1560. Halverwege de negentiende eeuw werd er een nieuwe priorij gevestigd, die in 1974 werd verheven tot abdij. De kerk stamt grotendeels uit de vijftiende eeuw. (nl)
- Opactwo Pluscarden (ang. Pluscarden Abbey) – klasztor katolicki zakonu benedyktynów w Szkocji, położony w dolinie Kail Glen, około 10 km na południowy zachód od miasta Elgin. To jeden z nielicznych czynnych klasztorów katolickich w Szkocji i jedyny, działający w swej pierwotnej siedzibie. (pl)
- Pluscarden Abbey is a Catholic Benedictine monastery in the glen of the Black Burn, six miles (ten kilometres) southwest of Elgin, Moray, Scotland. It was founded in 1230 by Alexander II for the Valliscaulian Order. (en)
|