| rdfs:comment
| - A pocket veto is a legislative maneuver that allows a president or other official with veto power to exercise that power over a bill by taking no action (keeping it in their pocket), thus effectively killing the bill without affirmatively vetoing it. This depends on the laws of each country; the common alternative is that if the president takes no action a bill automatically becomes law. (en)
- 보류거부(Pocket veto)란 헌법상 대통령 거부권의 하나로서, 국회의 폐회로 인해, 대통령이 지정기일안에 법률안을 국회에 환부하는 것이 불가능한 경우, 대통령이 그 법률안을 거부하기 위해 그대로 가지고 있으면, 법률안이 자동적으로 폐기되는 것을 말한다. 미국 헌법에서는 보류거부가 명시적으로 인정되는데, 보류거부에 대한 명시적인 조항이 전혀 없는 대한민국 헌법에서도 법리상 인정될 수 있는지가 문제된다. (ko)
- 口袋否決（英語：Pocket veto）是指总统或其他行政长官不主动行使否决权，以置之不理的方式否决法案。 (zh)
- Der Begriff Pocket Veto beschreibt ein legislatives Manöver in der Gesetzgebung der Vereinigten Staaten, bei dem der Präsident oder ein anderer Amtsträger mit Veto-Befugnis das Inkrafttreten eines Gesetzes nicht durch aktives Ausüben des Veto-Rechts, sondern durch Nichtunterzeichnung verhindert, und zwar in einer Weise, die es dem Kongress unmöglich macht, diese Entscheidung zu überstimmen. Neben dem Präsidenten verfügen auch einige Gouverneure der Bundesstaaten über ein Pocket Veto. Der relevante Teil aus der Verfassung lautet: – Artikel I, Abschnitt 7 der Verfassung der Vereinigten Staaten (de)
- Weto kieszonkowe (ang. pocket veto) – specyficzny rodzaj weta prezydenckiego, występujący w pewnych sytuacjach w Stanach Zjednoczonych i mający charakter absolutny. Co do zasady, prezydent Stanów Zjednoczonych ma 10 dni na podpisanie ustawy przekazanej mu przez Kongres. Jeśli prezydent nie zajmie w tym czasie stanowiska wobec ustawy, staje się ona automatycznie prawem. Jeżeli jednak Kongres zakończy swoją sesję w okresie pomiędzy przekazaniem ustawy głowie państwa a upływem 10 dni od tego faktu, ewentualne weto prezydenta do takiej ustawy nabiera charakteru absolutnego (nie może zostać odrzucone), ponieważ prezydent nie ma gdzie zwrócić ustawy do ponownego rozpatrzenia, gdyż Kongres już nie działa. Zjawisko takie nazywane jest potocznie „wetem kieszonkowym”. Kongres nie może też, zgodnie z (pl)
- Fickveto, från engelskans pocket veto, är en metod som använts av USA:s presidenter för att blockera lagar som godkänts av USA:s kongress. Enligt USA:s konstitution faller ett av kongressen godkänt lagförslag om kongressen innan tio dagar har gått från det att presidenten fått lagförslaget på sitt bord om presidenten samtidigt då inte har undertecknat förslaget. Om kongressen däremot inte ajourneras och lagförslaget ligger oundertecknat i tio dagar träder lagen i kraft utan presidentens godkännande. (sv)
|
| has abstract
| - Der Begriff Pocket Veto beschreibt ein legislatives Manöver in der Gesetzgebung der Vereinigten Staaten, bei dem der Präsident oder ein anderer Amtsträger mit Veto-Befugnis das Inkrafttreten eines Gesetzes nicht durch aktives Ausüben des Veto-Rechts, sondern durch Nichtunterzeichnung verhindert, und zwar in einer Weise, die es dem Kongress unmöglich macht, diese Entscheidung zu überstimmen. Neben dem Präsidenten verfügen auch einige Gouverneure der Bundesstaaten über ein Pocket Veto. Die Verfassung der Vereinigten Staaten verpflichtet den Präsidenten, jedes Gesetz, das den Kongress erfolgreich passiert hat, entweder zu unterzeichnen oder dagegen sein Veto einzulegen – ansonsten tritt es innerhalb einer Frist von 10 Tagen auch ohne seine Unterschrift in Kraft. Vertagt sich der Kongress jedoch innerhalb dieser Frist, wie zum Beispiel am Ende einer Sitzungsperiode, tritt das Gesetz bei fehlender Unterschrift des Präsidenten nicht in Kraft. Der relevante Teil aus der Verfassung lautet: “[…] If any Bill shall not be returned by the President within ten Days (Sundays excepted) after it shall have been presented to him, the Same shall be a Law, in like Manner as if he had signed it, unless the Congress by their Adjournment prevent its Return, in which Case it shall not be a Law.” „[…] Wenn eine Gesetzesvorlage vom Präsidenten nicht innerhalb von zehn Tagen (Sonntage nicht eingerechnet), nachdem sie ihm unterbreitet worden ist, zurückgeleitet wird, soll sie in gleicher Weise Gesetzeskraft erhalten, als ob er sie unterzeichnet hätte, es sei denn, dass der Kongress durch Vertagung die Rücksendung verhindert hat; in diesem Falle soll sie nicht Gesetzeskraft erlangen.“ – Artikel I, Abschnitt 7 der Verfassung der Vereinigten Staaten Da der Kongress bei einer Vertagung nicht abstimmen kann, gibt es für ihn keine Möglichkeit, dieses indirekte Veto durch eine mögliche Zweidrittelmehrheit zu überstimmen. Auch manche Gouverneure der Bundesstaaten haben die Möglichkeit, von einem pocket veto Gebrauch zu machen, wenn sich die Bundesstaatsparlamente vertagen. Die Fristen zur erforderlichen Unterzeichnung von Gesetzen durch den Gouverneur variieren jedoch von Staat zu Staat. (de)
- A pocket veto is a legislative maneuver that allows a president or other official with veto power to exercise that power over a bill by taking no action (keeping it in their pocket), thus effectively killing the bill without affirmatively vetoing it. This depends on the laws of each country; the common alternative is that if the president takes no action a bill automatically becomes law. (en)
- 보류거부(Pocket veto)란 헌법상 대통령 거부권의 하나로서, 국회의 폐회로 인해, 대통령이 지정기일안에 법률안을 국회에 환부하는 것이 불가능한 경우, 대통령이 그 법률안을 거부하기 위해 그대로 가지고 있으면, 법률안이 자동적으로 폐기되는 것을 말한다. 미국 헌법에서는 보류거부가 명시적으로 인정되는데, 보류거부에 대한 명시적인 조항이 전혀 없는 대한민국 헌법에서도 법리상 인정될 수 있는지가 문제된다. (ko)
- Weto kieszonkowe (ang. pocket veto) – specyficzny rodzaj weta prezydenckiego, występujący w pewnych sytuacjach w Stanach Zjednoczonych i mający charakter absolutny. Co do zasady, prezydent Stanów Zjednoczonych ma 10 dni na podpisanie ustawy przekazanej mu przez Kongres. Jeśli prezydent nie zajmie w tym czasie stanowiska wobec ustawy, staje się ona automatycznie prawem. Jeżeli jednak Kongres zakończy swoją sesję w okresie pomiędzy przekazaniem ustawy głowie państwa a upływem 10 dni od tego faktu, ewentualne weto prezydenta do takiej ustawy nabiera charakteru absolutnego (nie może zostać odrzucone), ponieważ prezydent nie ma gdzie zwrócić ustawy do ponownego rozpatrzenia, gdyż Kongres już nie działa. Zjawisko takie nazywane jest potocznie „wetem kieszonkowym”. Kongres nie może też, zgodnie z prawem, zająć się tym podczas kolejnej sesji. Jeśli w parlamencie istnieje wówczas wola polityczna, aby ponownie uchwalić dany akt, cały proces legislacyjny musi zacząć się od początku. (pl)
- Fickveto, från engelskans pocket veto, är en metod som använts av USA:s presidenter för att blockera lagar som godkänts av USA:s kongress. Enligt USA:s konstitution faller ett av kongressen godkänt lagförslag om kongressen innan tio dagar har gått från det att presidenten fått lagförslaget på sitt bord om presidenten samtidigt då inte har undertecknat förslaget. Om kongressen däremot inte ajourneras och lagförslaget ligger oundertecknat i tio dagar träder lagen i kraft utan presidentens godkännande. Om presidenten före kongressens ajournering inte heller använt sig av sin formella vetorätt och returnerat lagförslaget till sittande kongress, kan inte kongressen utnyttja sin möjlighet att "köra över" presidenten genom att återkomma med lagförslaget. Om presidenten vet att kongressen kommer att ajourneras innan tio dagar har gått, kan han alltså stoppa lagen genom att varken underteckna eller returnera förslaget. Fickveto användes första gången 1812 av James Madison. (sv)
- 口袋否決（英語：Pocket veto）是指总统或其他行政长官不主动行使否决权，以置之不理的方式否决法案。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)