| rdfs:comment
| - El pont de l'Alma és un pont de París, que travessa el Sena. El seu nom recorda la batalla de l'Alma del 1854 lluitada a la Guerra de Crimea. (ca)
- جسر ألما (بالفرنسية: Pont de l'Alma) هو جسر قوسي في العاصمة الفرنسية باريس يقطع نهر السين فيصل بين شاطئيه، شيد سنة 1854 م في عهد الإمبراطور نابليون الثالث إبان سيادة الإمبراطورية الفرنسية الثانية وأعيد بنائه وتدعيمه سنة 1970 م ليتحمل اضطراد زيادة أعداد السيارات، يقع بالقرب منه نفق ألما الذي وقع فيه سنة 1997 م حادث السيارة الذي ذهب ضحيته أميرة ويلز ديانا والمصري دودي الفايد وكانت هذه الحادثة سبب شهرة هذا النفق. يبلغ طول الجسر 150 متر وعرضه أربعون مترا وسمي بهذا الاسم لإنه بنائه تزامن مع الفوز الفرنسي في معركة ألما التي وقعت قرب نهر ألما. (ar)
- Pont de l'Alma (česky Almský most) je most přes řeku Seinu v Paříži. Spojuje 8. obvod na pravém břehu a 7. obvod na levém. Most byl pojmenován podle bitvy na řece Almě v roce 1854 během Krymské války. (cs)
- Die Pont de l’Alma ist eine Straßenbrücke in Paris über die Seine. Sie ist eine der Verbindungen zwischen dem 7. und dem 8. bzw. 16. Arrondissement. In der nördlichen Verlängerung der Brückenachse liegt die von den Champs-Elysées herunterkommende Avenue Georges V. Im spitzen Winkel läuft die Avenue Marceau vom Place Charles-de-Gaulle (Étoile) auf sie zu. Die nächste Brücke flussaufwärts ist die Pont des Invalides, flussabwärts die Passerelle Debilly und nach ihr die Pont d’Iéna zwischen dem Eiffelturm und dem Palais de Chaillot mit den Jardins du Trocadéro. (de)
- Pont de l'Alma (euskaraz: «Almako zubia») Sena ibaia gurutzatzen duen zubi bat da, Parisen. oroitzeko izendatu zen, Otomano-Frantziar-Britainiar aliantzak Krimeako gerran Errusiako armada garaitu zuenekoa, 1854ko irailaren 20an. (eu)
- El puente del Alma (en francés, Pont de l'Alma) está localizado en París, atraviesa el río Sena. Su nombre recuerda la batalla del río Almá el 20 de septiembre de 1854 que tuvo lugar durante la Guerra de Crimea. En 1999, quedó incluido dentro de la delimitación del ámbito de Riberas del Sena en París, bien declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco. (es)
- Le pont de l'Alma est un pont situé à Paris et qui enjambe la Seine. (fr)
- The Pont de l'Alma (English: Alma Bridge) is a road bridge in Paris, France, across the Seine. It was named to commemorate the Battle of Alma during the Crimean War, in which the Ottoman-Franco-British alliance achieved victory over the Russian army, on 20 September 1854. The bridge is also known for being the site of a car crash that caused the death of Diana, Princess of Wales. (en)
- 알마교(프랑스어: Pont de l'Alma)는 프랑스 파리의 센강을 가로 지르는 다리이다. 크림 전쟁의 에서 이름을 따왔다. (ko)
- アルマ橋（アルマきょう、フランス語: Le Pont de l'Alma）は、フランスの首都パリのセーヌ川に架かる橋である。クリミア戦争のにちなんで命名された。セーヌ左岸（南岸）7区と、同右岸（北岸）8区及び16区との間に架かる。 1997年、ダイアナ元英国皇太子妃が事故死したのはこの橋の近くである。 (ja)
- Pont de l’Alma – most na Sekwanie w Paryżu. (pl)
- Pont de l'Alma är en bro över floden Seine i Paris, Frankrike. Bron passerar också över trafikleder som går längs floden. I tunneln under den norra delen av bron omkom prinsessan Diana 1997 i en bilolycka. Denna brorelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Міст Альма (фр. Pont De L'Alma) — 150-метровий арковий міст через Сену в Парижі, названий на честь перемоги французів над російськими військами в битві на річці Альма Кримської війни. (uk)
- 阿尔马桥（法語：Pont de l'Alma）是法國巴黎塞纳河上的一座拱桥，得名于克里米亚战争期间的阿尔马河战役（1854年9月20日），法國和英國鄂圖曼联军战胜俄国军队。桥长153米，宽42米。 (zh)
- Il Pont de l'Alma è un ponte di Parigi che attraversa la Senna. È stato così chiamato per commemorare la battaglia dell'Alma, avvenuta il 10 settembre 1854, durante la guerra di Crimea. Esso collega Place Diana (sulla riva destra del fiume), con Place de la Résistence (sulla riva sinistra). L'entrata della Galleria dell'Alma, luogo in cui è avvenuto l'incidente di Diana Spencer il 31 agosto 1997. Statua dello Zuavo. (it)
- De Pont de l'Alma is een brug te Parijs over de Seine, tussen de en de . De brug ligt in de wijk Alma, die haar naam dankt aan de Slag aan de Alma, de eerste Frans-Britse overwinning in de Krimoorlog (1854). De oude brug werd oorspronkelijk met vier standbeelden van soldaten uit het Tweede Franse Keizerrijk uitgerust. Van deze vier standbeelden is enkel het populaire standbeeld van de zoeaaf overgebleven. Dit beeld staat aan de enige brugpijler van de brug aan de kant die naar de monding staat. Bij de brug is ook het monument de Vrijheidsvlam te vinden. (nl)
- Мост Альма́ (фр. Pont de l’Alma) — 150-метровый арочный мост через Сену в Париже, названный в честь победы французов над Российской империей в Альминском сражении Крымской войны. Он был открыт близ императором Наполеоном III 2 апреля 1856 года. На период проведения Всемирной выставки 1900 года мост также был продублирован дополнительным пешеходным мостиком сложной и необычной конструкции. Получив отказ в выставлении своих полотен на официальном Салоне, художник Эдуард Мане соорудил для их экспонирования барак у моста Альма. На этом мосту начинается действие романа Ремарка «Триумфальная арка». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)