| rdfs:comment
| - Zuau (del francès: zouave) és el nom que reberen certs regiments d'infanteria de l'exèrcit francès a partir de la dècada de 1830. Originaris d'Algèria, tant el nom com l'uniforme distintiu dels Zuaus es va estendre per les forces armades dels Estats Units d'Amèrica, Estats Pontificis, Espanya, Brasil i l'Imperi Otomà. Van servir en la majoria de les campanyes militars de l'exèrcit francès entre 1830 i 1962. L'etimologia és del francès zouave, que per la seva banda deriva de la paraula amaziga zwāwī, el gentilici de la tribu , que va aportar soldats mercenaris. (ca)
- Zuáv (francouzsky Zouave) byl příslušník Francouzské armády původem z v letech 1830-1962. V 19. století vznikaly jednotky inspirované jejich uniformami i v ozbrojených silách dalších států. (cs)
- Zuaven nannten sich die Angehörigen historischer Infanterieeinheiten. Der Name geht auf den kabylischen Stamm der im Distrikt Zuaua (Zuavia) in der algerischen Provinz Constantine zurück, der bereits zu Zeiten des Osmanischen Reiches Söldnertruppen stellte, die für ihre Tapferkeit berühmt waren. (de)
- Zuavo (france zouave) estis infanteriano de francaj nord-afrikaj regimentoj, fonditaj en la 1830-aj jaroj. Ilia origino estas el Alĝero. Kaj ilia nomo kaj ilia uniformo etendiĝis inter la armeoj de Usono, Papa ŝtato, Hispanio, Brazilo kaj la Otomana Imperio. Kiel zuavoj servis ĉefe nord-afrikanoj kaj parte ankaŭ kontraktintaj francoj. Zuavoj partoprenis multajn militojn de Francio, inter ili la Krimean militon (1853-1856), la Unuan kaj la Duan mondmilitojn. (eo)
- Zuavo (en francés: zouave) es el nombre que se le dio a ciertos regimientos de infantería en el ejército francés a partir de la década de 1830. Originarios de Argelia, tanto el nombre como el uniforme distintivo de los Zuavos se extendió por las fuerzas armadas de Estados Unidos de América, Estados Pontificios, España, Brasil y el Imperio otomano. Sirvieron en la mayoría de las campañas militares del ejército francés entre 1830 y 1962. La etimología es del francés zouave, que por su parte deriva de la palabra bereber zwāwī, la cual es el gentilicio de la tribu , la cual aportó soldados mercenarios. (es)
- Zouave (pengucapan bahasa Prancis: [zwav]) adalah sebuah kelas resimen infanteri ringan dari Angkatan Darat Prancis yang bertugas antara 1830 dan 1962 dan berkaitan dengan serta beberapa unit negara lain yang dimodelkan berdasarkan pada pasukan tersebut. Zouave, bersama dengan Tirailleurs Algeriens pribumi, merupakan salah satu unit paling terdekorasi dari Angkatan Darat Prancis. (in)
- De zoeaven (Frans: zouaves) waren een lichte infanterie eenheid van het Franse Leger actief tussen 1830 en 1962 en waren verbonden met Frans Noord-Afrika. Vanaf 1860 werden er in verschillende landen nieuwe gelijkaardige eenheden opgericht die zichzelf "zoeaven" noemden. Zo waren er onder anderen de Pauselijke Zoeaven die de Kerkelijke Staat gingen beschermen en de Poolse zoeaven die vochten tegen het Russische Keizerrijk. (nl)
- 주아브병(Zouave兵)은 1831년에 알제리 주민과 튀니스 주민을 주축으로 편성된 프랑스의 보병이다. 당시 북부아프리카는 프랑스의 식민지였다. 제1차 세계 대전에서도 프랑스 육군의 정예 부대로서 활약했다. 제 2차 세계대전 후에는 북부아프리카 식민지가 독립함으로 인해, 1962년에 폐지되었다. 등의 문신이나 자켓 등 병사의 풍속에 특색이 있었다. 특히 군복의 디자인은 타국의 군대에서도 참고로 되었다. 예를 들면, 교황령의 군대에서도 채용되어 교황의 주아브병(Papal Zouave)이라고 명명되어, 이탈리아 통일 운동에 대항하는 전력으로서 이용되기도 하였다. 미국의 남북 전쟁에서도 남북 양군에 주아브를 칭하는 의용병 부대가 있었다. 후에는 민간용의 패션에도 받아들여져 느긋한 주아브 판트, 주아브 자켓 등이 태어나고 있다.
* 1858년 경의 주아브병.
* 1865년 경의 교황령의 주아브병.
* 미국 남북 전쟁 당시의 주아브병.
* 제 2차 세계대전 당시의 주아브병. (ko)
- Zuavi (in francese Zouaves) fu il nome dato ad alcuni reggimenti di fanteria in diversi eserciti e in diverse epoche, e note per la loro singolare uniforme. I più conosciuti furono gli zuavi dell'esercito francese, unità di fanteria leggera costituite nel 1830 e appartenenti all'esercito dell'Africa, che presero il nome da quello di alcune unità ottomane in Algeria. In seguito, tale nome venne dato anche ad unità militari simili nell'esercito pontificio e in quello degli Stati Uniti. (it)
- ズアーブ兵（ずあーぶへい、フランス語: Zouaves）は、1831年にアルジェリア人、チュニジア人を基本に編成されたフランスの歩兵である。当時、北アフリカはフランスの植民地だった。第一次世界大戦でも、フランス陸軍の精鋭部隊として活躍した。第二次世界大戦後の北アフリカ植民地の独立により、1962年に廃止された。 背中の彫り物、髭、ジャケットなど兵士の風俗に特色がある。特にその軍服のデザインは他国の軍隊でも参考にされた。例えば、教皇領の軍隊でも採用され、教皇のズアーブ兵（Papal Zouave）と称してイタリア統一運動に対抗する戦力として用いられた。アメリカ南北戦争でも、南北両軍にズアーブを称する義勇兵部隊があった。民間用のファッションにも取り入れられ、ゆったりとした、などが生まれている。
* 1858年ころに描かれたズアーブ兵。
* 1865年に撮影された教皇領のズアーブ兵。
* アメリカ南北戦争時の北軍ズアーブ兵。
* 第一次世界大戦初期の仏軍ズアーブ兵。 (ja)
- Żuawi – formacja lekkiej piechoty nosząca pierwotnie mundury pochodzenia arabskiego: krótki niebieski kaftan, bufiaste czerwone spodnie i fez z czerwonej wełny. Określenie pochodzi od arabskiej nazwy jednego z plemion Kabylów, – mieszkańców gór w Algierii, które współpracowało z Francuzami już od początku XIX wieku, widząc w tym korzyści polityczne. (pl)
- Os zuavos eram soldados de Infantaria da Argélia e de outros territórios árabes, ao serviço do Exército Francês, nos séculos XIX e XX. O Exército Francês ainda mantém unidades, designadas honorificamente, de "zuavos". Zuaves foram unidades de tropas coloniais sob o comando francês, ativas especialmente durante o século XIX, compostas principalmente de argelinos e outros árabes do Norte de África. (pt)
- Зуав (фр. zouave, от Zwāwa — название племенной группировки кабилов) — изначально название военнослужащего частей лёгкой пехоты (зуавов) французских колониальных войск. Внешней особенностью зуавов служили короткие куртки, шаровары и головные уборы восточного типа, например, турецкие фески. Впоследствии это название стало популярно в других государствах и странах, особенно в Америке во время гражданской войны. Слово «зуавы» или Зуазуа происходит от наименования арабских племён Алжира «», а это производное от «зауаф», что по-алжирски означает человека, сражающегося в качестве стрелка. (ru)
- Зуав (фр. zouave, від Zwāwa — назва племінного угрупування кабілів): військовослужбовець легкої піхоти у французьких колоніальних військах, частини якої формувалися, головним чином, з жителів Північної Африки, а також добровольців-французів, з початку 20 століття — на основі військової повинності. (uk)
- الزواف تسمية أطلقت على فئة من أفواج المشاة الخفيفة في الجيش الفرنسي خدمت بين عامي 1830 و 1962 وارتبطت بمنطقة شمال أفريقيا الفرنسية بالإضافة إلى بعض الوحدات من الدول الأخرى التي تشكلت على نفس النمط. كانت الزواف جنبًا إلى جنب مع السكان الأصليين (الرماة الجزائريون) من بين أكثر الوحدات نيلا للأوسمة في الجيش الفرنسي. في الولايات المتحدة، تم جلب الزواف للجمهور من قبل ، الذي كان يدير شركة تدريبات تدعى «الزواف Cadets». تجولت شركة الحفر على الصعيد الوطني. ثم أثيرت وحدات «الزواف» على جانبي الحرب الأهلية الأمريكية من 1861-1865، بما في ذلك فوج تحت قيادة إلسورث، ونيويورك «النار الزواف». (ar)
- Με το όνομα Ζουάβοι ή Ζουάγοι ή Ζουάγα, κατά παραφθορά του ονόματος "Ζουάουα", αποκαλούνταν οι κάτοικοι της Ζουάγας, μιας ορεινής περιοχής μεταξύ Αλγερίας και της Τύνιδας που ουδέποτε υποτάχθηκαν στους Τούρκους (αντίστοιχα με τους Έλληνες Μανιάτες). Τα τάγματα των Ζουάβων διακρίθηκαν σε πολλές εκστρατείες και ιδιαίτερα στη κατάκτηση της Αλγερίας, στην Κριμαία, στην Ιταλία και το Μεξικό κατά το 1870, καθώς και στους δύο παγκοσμίους πολέμους. Με λόχους Ζουάβων συμπολέμησαν οι Έλληνες στην εκστρατεία της Κριμαίας που τους αποκαλούσαν "Ζουζού", κατά τη δημώδη γαλλική ονομασία τους. (el)
- Les zouaves sont des unités françaises d'infanterie légère appartenant à l'Armée d'Afrique. Ils sont inspirés de mercenaires algériens recrutés parmi la confédération des zouaouas qui fournissait des troupes à la régence d'Alger dans ses guerres contre les puissances européennes. Souvent associés à l'image des batailles du Second Empire et connus pour leur uniforme singulier, ces unités ont existé de 1830 à 1962. Les régiments de zouaves sont avec les régiments de tirailleurs algériens parmi les plus décorés de l'armée française. (fr)
- The Zouaves were a class of light infantry regiments of the French Army serving between 1830 and 1962 and linked to French North Africa; as well as some units of other countries modelled upon them. The zouaves were among the most decorated units of the French Army. The distinctive uniforms of French and other zouave units was of North African origin. It generally included short open-fronted jackets, baggy trousers (serouel), sashes, and a fez-like chéchia head-dress. (en)
- Zuaver (franska: zouaves) kallades ursprungligen en kabylstam (zuagha), som bodde i hålvägar i algeriska provinsen Constantine och vid Algeriets erövring av fransmännen ansågs för de bästa infanteristerna. Namnet jämte stammens dräkt övergick till de två av berber under franska officerare och underofficerare rekryterade bataljoner, som redan i slutet av 1830 uppsattes av general Clausel. Deras snart vunna rykte lockade många fransmän till dem, och 1839 avskildes berberna från dem och bildade särskilda , varefter en tredje zuavbataljon uppsattes. År 1852 ökades zuaverna till 3 regementen på bataljoner, vartill snart kom ett gardeszuavregemente. Många fransmän sökte sig fortfarande till zuaverna, som också utmärkte sig i alla fälttåg både i Afrika och i Europa. Zuaverna uppgick 1914 till 4 (sv)
|
.png)
.jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)