rdfs:comment
| - الصبايحية (Spahis) وتسمى في بعض أنحاء الجزائر السبايسية هي فِرَق عسكرية من الخيالة أسستها فرنسا في معسكراتها السابقة وبالخصوص شمال أفريقيا كجيش عميل للمحتل الفرنسي، أسسها الجنرال يوسف المملوك وأوكلت مهمة تسييرها إلى فرنسي برتبة عقيد أو مقدم. (ar)
- Les spahis sont à l'origine un corps de cavalerie traditionnel du dey d'Alger, d'inspiration ottomane. Corps de prestige, il est ensuite, après la conquête de l'Algérie par la France, intégré à l'Armée d'Afrique qui dépendait de l’armée de terre française, ils sont dirigées par le chaouch et participe à la «pacification» du territoire auprès des bureaux arabes (bureaux de cercle ou bureaux de subdivision). Le modèle des corps de cavalerie spahis inspire ensuite celui d'autres corps en France métropolitaine et dans d'autres pays anciennement protectorats ou possessions françaises (Tunisie, Maroc, Sénégal, etc.). (fr)
- Spahi (pengucapan bahasa Prancis: [spa.i]) adalah resimen kavaleri ringan dari yang utamanya direkrut dari penduduk asli Aljazair, Tunisia dan Maroko. Tentara Prancis modern masih menjadikan sebuah resimen Saphi sebagai unit bersenjata, dengan personilnya sekarang direkrut di Prancis daratan. Senegal juga memiliki sebuah unit yang berasal dari spahi sebagai penjaga presidensial: . (in)
- Spahis (French pronunciation: [spa.i]) were light-cavalry regiments of the French army recruited primarily from the indigenous populations of Algeria, Tunisia and Morocco. The modern French Army retains one regiment of Spahis as an armoured unit, with personnel now recruited in mainland France. Senegal also maintains a mounted unit with spahi origins as a presidential escort: the Red Guard. (en)
- Gli Spahis furono truppe coloniali montate a cavallo del Regno d'Italia in Libia, e della Francia in Marocco e Algeria. (it)
- Spahis (tur. Sipahi, osm. i pers. سپاهی, arab. صبايحية) – francuskie oddziały wojskowe, które znacząco przyczyniły się do podboju Maghrebu przez Francję. Formalnie początek oddziałom dały: ustawa z 9 marca 1831 oraz rozporządzenia z 10 września 1834, 7 grudnia 1841 i 2 lipca 1845. Ostatnie z zarządzeń było podstawą utworzenia trzech regimentów spahisów stacjonujących w Algierze, Oranie i Bône. Współcześnie istnieje tylko jeden regiment spahisów stacjonujący w Valence. (pl)
- Спаги (фр. Spahi) — род лёгкой кавалерии, входивший в состав французской армии. Комплектование происходило в основном из местного населения Алжира, Туниса и Марокко. Термин представляет собой французскую транскрипцию названия турецких кавалеристов — «сипахи». (ru)
- Els spahis són tropes de cavalleria lleugera de l'exèrcit francès reclutades entre la població autòctona d'Àfrica del nord i enquadrades per oficialitat europea. Les primeres unitats d'espahís colonials es formaren el 1831; n'hi hagué a Algèria, a Tunísia i al Marroc, i foren emprades en múltiples guerres, tant de colonials com d'europees. La major part d'unitats espahís de l'exèrcit francès desaparegué el 1962, amb la liquidació de l'exèrcit colonial. Per tradició l'exèrcit francès ha conservat un únic regiment d'espahís, compost, però, de metropolitans; té la base a Valença del Delfinat. (ca)
|