| rdfs:comment
| - Retrato de Adele Bloch-Bauer II es una pintura de Gustav Klimt realizada en 1912. Adele Bloch-Bauer (1881–1925) fue una refinada vienesa amante del arte, cuya familia era amiga cercana y mecenas de Gustav Klimt. (es)
- Portrait of Adele Bloch-Bauer II is a 1912 painting by Gustav Klimt. The work is a portrait of Adele Bloch-Bauer. Bloch-Bauer (1881–1925) was a Vienna socialite, who was a patron and close friend of Klimt. In 1907, Klimt completed an earlier portrait of Bloch-Bauer. During World War II, both portraits were among the artworks stolen by the Nazis from the descendants of Bloch-Bauer. After the war, Portrait of Adele Bloch-Bauer II was displayed at the Österreichische Galerie Belvedere until 2006, when it was returned to Adele Bloch-Bauer's niece. (en)
- Portret van Adèle Bloch-Bauer II (Duitse vertaling: Porträt der Adèle Bloch-Bauer II) is een olieverfschilderij van de Oostenrijkse kunstschilder Gustav Klimt, geschilderd in 1912. Het werk bevond zich tot 2006 in de collectie van de Österreichische Galerie Belvedere te Wenen, waarna het als roofkunst werd gekwalificeerd en toegewezen aan de nazaten van Bloch-Bauer, die het in 2006 lieten veilen. Oprah Winfrey kocht het toen voor 88 miljoen dollar en verkocht het in 2016 voor 150 miljoen dollar weer door aan een Chinese particulier. (nl)
- Retrato de Adele Bloch-Bauer II (em Bildnis der Adele Bloch-Bauer IIé uma pintura a óleo sobre tela do pintor simbolista austríaco Gustav Klimt, datada de 1912. (pt)
- Portrait d'Adele Bloch-Bauer II est un tableau du peintre autrichien Gustav Klimt peint en 1912. Il s'agit du deuxième portrait d'Adele Bloch-Bauer, le premier ayant été peint en 1907. Adele Bloch-Bauer (1881-1925) est la jeune épouse de Ferdinand Bloch-Bauer, un magnat du sucre qui était le propriétaire de la plus grande raffinerie sucrière d'Autriche, mais aussi mécène et collectionneur d'art. Adele, fille d'un banquier de Vienne, fut l'une des muses de Gustav Klimt. Le tableau, de même que le portrait peint en 1907 et d'autres œuvres de Klimt, est spolié par les nazis. (fr)
- «Портрет Адели Блох-Бауэр II» (нем. Bildnis Adele Bloch-Bauer II) — крупноформатная картина австрийского художника Густава Климта. Относится к позднему, декоративно-экспрессионистскому периоду творчества художника, когда под влиянием французских художников он окончательно отошёл от своего характерного «золотого стиля». Адель Блох-Бауэр — единственная из венских дам, для которой Климт написал два портрета. В 1913 году портрет Адели Блох-Бауэр II участвовал в XI Международной художественной выставке в Мюнхене. Многие климтоведы признают второй, «цветистый» портрет Адели Блох-Бауэр более значимой вехой в истории венского модерна, чем «золотой», и с него отсчитывают зрелый этап портретной живописи Климта. (ru)
- «Портрет Аделі Блох-Бауер II» (нім. Bildnis Adele Bloch-Bauer II) — великоформатна картина австрійського художника Густава Клімта. Відноситься до пізнього, декоративно-експресіоністського періоду творчості художника, коли під впливом французьких художників він остаточно відійшов від свого характерного «золотого стилю». Адель Блох-Бауер-єдина з віденських дам, для якої Клімт написав два портрети. У 1913 році портрет Аделі Блох-Бауер II брав участь у XI Міжнародній художній виставці в Мюнхені. (uk)
|
| has abstract
| - Retrato de Adele Bloch-Bauer II es una pintura de Gustav Klimt realizada en 1912. Adele Bloch-Bauer (1881–1925) fue una refinada vienesa amante del arte, cuya familia era amiga cercana y mecenas de Gustav Klimt. (es)
- Portrait d'Adele Bloch-Bauer II est un tableau du peintre autrichien Gustav Klimt peint en 1912. Il s'agit du deuxième portrait d'Adele Bloch-Bauer, le premier ayant été peint en 1907. Adele Bloch-Bauer (1881-1925) est la jeune épouse de Ferdinand Bloch-Bauer, un magnat du sucre qui était le propriétaire de la plus grande raffinerie sucrière d'Autriche, mais aussi mécène et collectionneur d'art. Adele, fille d'un banquier de Vienne, fut l'une des muses de Gustav Klimt. Le tableau, de même que le portrait peint en 1907 et d'autres œuvres de Klimt, est spolié par les nazis. Après la guerre, le Portrait d'Adèle Bloch-Bauer II est exposé à la Österreichische Galerie Belvedere jusqu'en 2006, date à laquelle il est rendu, après une longue bataille judiciaire, à la nièce d'Adèle Bloch-Bauer, Maria Altmann. En novembre 2006, la maison d'enchère Christie's met en vente le tableau dont le montant grimpe à 88 millions de dollars, soit la 14e plus chère enchère pour un tableau. L'acheteuse est l'animatrice de télévision américaine Oprah Winfrey. À l'automne 2014, le Portrait d'Adèle Bloch-Bauer II est donné en prêt spécial à long terme au Museum of Modern Art de New York. Au cours de l'été 2016, Oprah Winfrey le vend à un acheteur chinois non identifié pour 150 millions de dollars. En 2017, le tableau est prêté temporairement à la Neue Galerie (New York) pour l'exposition « Klimt et les femmes de l'âge d'or de Vienne, 1900-1918 ». (fr)
- Portrait of Adele Bloch-Bauer II is a 1912 painting by Gustav Klimt. The work is a portrait of Adele Bloch-Bauer. Bloch-Bauer (1881–1925) was a Vienna socialite, who was a patron and close friend of Klimt. In 1907, Klimt completed an earlier portrait of Bloch-Bauer. During World War II, both portraits were among the artworks stolen by the Nazis from the descendants of Bloch-Bauer. After the war, Portrait of Adele Bloch-Bauer II was displayed at the Österreichische Galerie Belvedere until 2006, when it was returned to Adele Bloch-Bauer's niece. (en)
- Portret van Adèle Bloch-Bauer II (Duitse vertaling: Porträt der Adèle Bloch-Bauer II) is een olieverfschilderij van de Oostenrijkse kunstschilder Gustav Klimt, geschilderd in 1912. Het werk bevond zich tot 2006 in de collectie van de Österreichische Galerie Belvedere te Wenen, waarna het als roofkunst werd gekwalificeerd en toegewezen aan de nazaten van Bloch-Bauer, die het in 2006 lieten veilen. Oprah Winfrey kocht het toen voor 88 miljoen dollar en verkocht het in 2016 voor 150 miljoen dollar weer door aan een Chinese particulier. (nl)
- Retrato de Adele Bloch-Bauer II (em Bildnis der Adele Bloch-Bauer IIé uma pintura a óleo sobre tela do pintor simbolista austríaco Gustav Klimt, datada de 1912. (pt)
- «Портрет Аделі Блох-Бауер II» (нім. Bildnis Adele Bloch-Bauer II) — великоформатна картина австрійського художника Густава Клімта. Відноситься до пізнього, декоративно-експресіоністського періоду творчості художника, коли під впливом французьких художників він остаточно відійшов від свого характерного «золотого стилю». Адель Блох-Бауер-єдина з віденських дам, для якої Клімт написав два портрети. У 1913 році портрет Аделі Блох-Бауер II брав участь у XI Міжнародній художній виставці в Мюнхені. На портреті Адель одягнена в закрите, вузьке і довге в підлогу світле плаття на ґудзиках, перев'язане на поясі широким синім шарфом, зі спідницею, яка приховує ноги жінки, виконаною широкими ярусами в смужку або дрібний малюнок. Закриту шию Аделі прикрашає широке намисто з тонкого ланцюжка або дрібних перлів. Поверх сукні Адель накинула довгий, від голови до п'ят, палантин з хутряною облямівкою. Одягом приховано все тіло, крім обличчя і рук. Її зачіску приховує величезний темний капелюх з білим пір'ям, поля якого видно тільки знизу. Обличчя Аделі з темними, високо вигнутими бровами, важкими повіками і великим червоним ротом звернено прямо до глядача, а тіло виглядає застиглим. Як і на першому портреті, образ Аделі виглядає млявим. Адель Блох-Бауер зображена такою, що стоїть на килимі з візерунком з квітів і змійок, що нагадують за формою букву B, як у візерунках з першого, «золотого» портрета. На перший портрет Аделі натякає і візерунок у вигляді півкіл. Фон портрета «стіна», розділена на кілька частин. На світло-ліловій стіні закріплений зелений квадрат в квіточку — своєрідна стінна штора, що нагадує квіткову галявину. У червоній зоні фону зображені вершники, що скачуть до будинку, схожому на храм, від інших фонових фігур у верхній частині портрета видно тільки ноги, як ніби б Адель стояла перед нижньою частиною мальовничого фриза в стилі азіатського мистецтва. Разом з першим портретом Аделі і ще трьома пейзажами кисті Клімта картина з 1998 року була предметом тривалого судового розгляду про реституцію між австрійською Республікою і спадкоємицею Блох-Бауерів Марією Альтман, що завершився в 2006 році на користь останньої. Після аншлюсу Австрії в 1938 році колекція з п'яти робіт Густава Клімта, що належала Фердинанду Блох-Бауеру, була передана в Австрійську галерею. Австрійська держава не скористалася своїм правом переважного придбання художніх цінностей за 300 млн доларів США, які запросила за повернуті їй картини Марія Альтман, і в 2006 році портрет Аделі Блох-Бауер II в числі інших був вивезений в Лос-Анджелес, де 8 листопада був проданий з аукціону «Крістіс» за 88 млн доларів США. Покупцем портрета стала американська телеведуча і продюсер Опра Вінфрі. У 2014 році Вінфрі надала портрет Аделі Блох-Бауер II як музейну позику нью-йоркському Музею сучасного мистецтва, але вже в 2016 році за посередництва арт-дилера Ларрі Гагосяна продала полотно за 150 млн доларів невідомому китайському покупцеві. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
