rdfs:comment
| - El Papa León XIII instituyó una oración a san Miguel arcángel para toda la Iglesia. Estableció la recitación de esta oración después de la misa rezada, y se recitó hasta el Concilio Vaticano II, cuando dejó de ser obligatoria. (es)
- Litani Santo Mikhael merupakan sebuah litani Gereja Katolik Roma kepada Santo Mikhael. (in)
- 大天使聖ミカエルへの祈り(だいてんしせいミカエルへのいのり)は、かつて1965年はじめまでカトリック教会のミサの終わりに唱えられていた祈り。レオ13世の祈りとも呼ばれる。 (ja)
- La preghiera a san Michele Arcangelo è un insieme di preghiere della tradizione cristiana cattolica. (it)
- Modlitwa o uwolnienie skierowana do św. Michała Archanioła – modlitwa ułożona przez papieża Leona XIII w 1886 roku i rozesłana do wszystkich biskupów, aby była odmawiana po mszy świętej wraz z trzema Zdrowaś Maryjo i atynofną Salve Regina. Od 2009 roku ponownie odmawiana jest po mszy w kościołach diecezji włocławskiej.Modlitwa nie jest egzorcyzmem prywatnym ani egzorcyzmem uroczystym, ponieważ nie zawiera formuł wyklinających, egzorcystycznych, skierowanych do złego ducha. Ponieważ zawiera błagania, jest . (pl)
- La prière à saint Michel est une prière d'exorcisme écrite le 13 octobre 1884 par le pape Léon XIII (1878-1903) à la suite d'une extase durant laquelle il aurait entendu Satan demander 100 ans à Jésus-Christ pour détruire l'Église catholique[réf. souhaitée]. (fr)
- The Prayer to Saint Michael the Archangel usually refers to one specific Catholic prayer to Michael the Archangel, among the various prayers in existence that are addressed to him. It falls within the realm of prayers on spiritual warfare. From 1886 to 1964, this prayer was recited after Low Mass in the Catholic Church, although not incorporated into the text or the rubrics of the Mass. Other prayers to Saint Michael have also been officially approved and printed on prayer cards. Prayer to St. Michael the Archangel by Pope Leo XIII: (en)
- Het gebed tot de Aartsengel Michaël is een rooms-katholiek gebed dat in 1886 werd geïntroduceerd door paus Leo XIII. Toen hij in 1884 tijdens een mis met kardinalen plots stemmen hoorde van zowel de Heer als de duivel - welke een visioen was -, schreef hij het gebed dat in 1886 officieel gebed werd van de kerk. Na 1970 raakte het gebed in onbruik, maar paus Johannes Paulus II promootte het opnieuw in 1994. De tekst luidt: Nederlands Latijn (nl)
- Молитва до Святого Архангела Михаїла — молитва про екзорцизм, написана 13 жовтня 1884 року Папою Левом ХІІІ (1878-1903) після екстазу, що супроводжувався, за переказами, закликами сатани до Ісуса Христа, де перший обіцяв зруйнувати Католицьку Церкву протягом 100 років. (uk)
|