rdfs:comment
| - منصب رئيس نيكاراغوا تم تأسيسه في دستور 1854. (ar)
- Le président du Nicaragua, en forme longue le président de la république du Nicaragua, est le chef d'État et le chef de gouvernement nicaraguayen depuis la constitution de 1854. Le titulaire actuel est Daniel Ortega, depuis le 10 janvier 2007. (fr)
- ニカラグアの大統領(ニカラグアのだいとうりょう、Presidente de La República de Nicaragua)は、ニカラグア共和国の国家元首たる大統領である。 (ja)
- Президент Республіки Нікарагуа — найвища посадова особа держави Нікарагуа. Посада президента Республіки Нікарагуа запроваджена в 1838 р. у зв'язку з проголошенням незалежності Нікарагуа від Центральноамериканської федерації. Як і в більшості країн Америки президент Нікарагуа є одночасно і головою держави і уряду, також головнокомандувачем збройних сил та інше. Має заступника — віце-президента на випадок неможливості здійснювати свої повноваження. У 1838—1854 рр. посада називалась диктатор Нікарагуа, а з 1854 р. після запровадження офіційної назви держави — Республіка Нікарагуа — президент Нікарагуа. Згідно з останньою редакцією конституції Нікарагуа від 2010 р. президент Нікарагуа обирається на всенародних виборах терміном на 5 років. Кількість термінів обмежена двома. (uk)
- Esta é uma lista de presidentes da Nicarágua: (pt)
- El President de la República de Nicaragua és el cap d'Estat i de Govern de Nicaragua. Al costat del i els ministres d'Estat formen el Poder Executiu de la nació. Nicaragua es va separar d'Espanya en 1821. Com a conseqüència de la independència proclamada en Guatemala el 15 de setembre de 1821, la Diputació Provincial de Nicaragua i Costa Rica, reunida en León, va proclamar l'11 d'octubre de 1821 la independència absoluta d'Espanya, seguida al seu torn per la seva annexió a l'Imperi Mexicà, recentment establert per Agustín de Iturbide. Recobrada la seva independència en 1823, Nicaragua va formar part de la Federació d'Amèrica Central. Va ser el primer dels Estats de la Federació que es va separar d'aquesta, en 1838, i va assumir la condició d'Estat sobirà. (ca)
- El presidente de la República de Nicaragua es el ciudadano nicaragüense que ejerce las funciones de jefe de Estado y de Gobierno de la República de Nicaragua. Además, constitucionalmente es el jefe Supremo de las Fuerzas Armadas y de Seguridad de la Nación. Encabeza el Poder Ejecutivo del Estado asistido por un Vicepresidente (compañero de fórmula presidencial), siendo ambos electos mediante sufragio universal, secreto, libre, directo e igualitario de todos los ciudadanos aptos para votar; así como por los ministros de estado que son nombrados por el presidente. (es)
- The president of Nicaragua (Spanish: Presidente de Nicaragua), officially known as the president of the Republic of Nicaragua (Spanish: Presidente de la República de Nicaragua), is the head of state and head of government of Nicaragua. The office was created in the Constitution of 1854. From 1825 until the Constitution of 1839, the head of state of Nicaragua was styled simply as Head of State (Jefe de Estado), and from 1839 to 1854 as Supreme Director (Supremo Director). The incumbent president, Daniel Ortega, has served as president since 2007. (en)
- Список глав Никарагуа включает в себя лиц, являвшихся таковыми в Никарагуа с момента обретения страной независимости от испанской короны, включая периоды её включения в состав мексиканской империи Итурбиде и вхождения в состав Соединённых провинций Центральной Америки (1824—1825) и Федерации Центральной Америки (1825—1838). (ru)
|