| rdfs:comment
| - Το Πριγκιπάτο του Κάλενμπεργκ (γερμανικά: Fürstentum Calenberg) ήταν μια δυναμική διαίρεση του Γουελφικού δουκάτου του Μπράουνσβαϊγκ-Λύνεμπουργκ που ιδρύθηκε το 1432. Το Κάλενμπεργκ κυβερνήθηκε από το Ανόβερου από το 1635 και μετά. Οι πρίγκιπες έλαβαν τον ένατο εκλεκτορικό τίτλο της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας το 1692. Η επικράτειά τους έγινε ο πυρήνας του Εκλεκτοράτου του Ανόβερου, που κυβερνούσε σε προσωπική ένωση με το Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας από το 1714 και μετά. Το πριγκιπάτο έλαβε το όνομά του από το κάστρο Κάλενμπεργκ, μια κατοικία των δούκων του Μπράουνσβαϊγκ. (el)
- Das Fürstentum Calenberg war ein im 15. Jahrhundert entstandenes welfisches Teilfürstentum im Herzogtum Braunschweig-Lüneburg. Es galt als Kernland des späteren Kurfürstentums Hannover und wurde deshalb auch als „Kernlande Hannover“ bezeichnet. (de)
- El principado de Calenberg (en alemán, Fürstentum Calenberg) fue un principado imperial del Sacro Imperio Romano Germánico establecido en 1432 y surgido de una división sucesoria del ducado güelfo de Brunswick-Luneburgo. Calenberg fue gobernada por la casa de Hannover desde 1635 en adelante. Los príncipes recibieron la novena dignidad electoral del Sacro Imperio en 1692. Su territorio se convirtió en el núcleo del electorado de Hannover, gobernado en unión personal con el reino de Gran Bretaña a partir de 1714 en adelante. El principado recibió su nombre por el castillo de Calenberg, una residencia de los duques de Brunswick. (es)
- The Principality of Calenberg was a dynastic division of the Welf duchy of Brunswick-Lüneburg established in 1432. Calenberg was ruled by the House of Hanover from 1635 onwards; the princes received the ninth electoral dignity of the Holy Roman Empire in 1692. Their territory became the nucleus of the Electorate of Hanover, ruled in personal union with the Kingdom of Great Britain from 1714 onwards. The principality received its name from Calenberg Castle, a residence of the Brunswick dukes. (en)
- Kepangeranan Calenberg merupakan sebuah divisi Kadipaten Braunschweig-Lüneburg Guelf yang didirikan pada 1432. Calenberg dipimpin oleh Wangsa Hannover dari 1635 dan seterusnya; para pangeran menerima pelantikan elektoral kesembilan dari Kekaisaran Romawi Suci pada 1692. Wilayah mereka menjadi inti dari Elektorat Hannover, yang dipimpin dalam Uni personal dengan Kerajaan Britania Raya dari 1714 dan seterusnya. Kepangeranan ini menerima namanya dari Puri Calenberg, tempat kediaman para adipati Braunschweig. (in)
- Il Principato di Calenberg fu una divisione dinastica del Ducato di Brunswick-Lüneburg, appartenente al Sacro Romano Impero. Esso esistette come entità separata dal 1485 al 1705, quando venne unito per formare il Ducato di Lüneburg-Celle, chiamato poi ad essere parte del Regno di Hannover. (it)
- カレンベルク侯領（ドイツ語:Fürstentum Calenberg）は、神聖ローマ帝国の領邦国家ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公国の分邦。1494年から1705年まで存続した（但し、しばしば分割と合邦を繰り返した）。その後、リューネブルク侯領と共にブラウンシュヴァイク＝リューネブルク選帝侯領（ハノーファー選帝侯領）を構成した。 (ja)
- Княжество Каленберг (нем. Fürstentum Calenberg) — государство в составе Священной Римской империи. (ru)
- Furstendömet Calenberg var ett delfurstendöme under huset Welf som ingick i hertigdömet Braunschweig-Lüneburg, från 1494 till 1705. När kurfurst Georg I, furste av Calenberg, ärvde blev Calenberg ett del av kurfurstendömet Hannover och känt som "kärnland Hannover". Furstendömet, som hade sitt namn efter borgen (nu en ruin), var ettav de områden, i vilka Henrik Lejonets rike deladesav hans arvingar, och tillföll 1584, sedanfursteätten, Braunschweig-Calenberg, utdött,linjen Braunschweig-Wolfenbüttel. Sedan 1705förenades dess område med kurfurstendömet Hannover. (sv)
- La principauté de Calenberg (en allemand : Fürstentum Calenberg) fut un État du Saint-Empire romain germanique issue d'une scission du duché de Brunswick-Lunebourg en 1432. Ce duché sous le règne de la dynastie des Welf (maison de Brunswick) a existé jusqu'à la dissolution de l'empire en 1806, son histoire complexe est jalonnée par de nombreuses divisions puis refusions. Au Congrès de Vienne en 1815, le nouveau royaume de Hanovre a été désigné comme État successeur. (fr)
- Het Vorstendom Calenberg was de naam van een tot de Neder-Saksische Kreits behorend vorstendom binnen het Heilige Roomse Rijk. Het vorstendom Calenberg maakte deel uit van het in 1235 gevormde hertogdom Brunswijk-Lüneburg. Bij de eerste deling van dit hertogdom in 1252 in de takken Brunswijk en Lüneburg kwam Calenberg aan de tak Lüneburg. Na het uitsterven van de tak Lüneburg in 1369 ging het gebied tijdelijk voor de dynastie verloren omdat het via een dochter van de laatste hertog aan hertog Otto van Saksen kwam. (nl)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)